Aller directement à la page principale.
Revenir à la page d’accueil Hotels.com
Connectez-vous  /  Créez un compte
  • Compte
  • Réservations
  • Accueil
  • Offres
  • Service Clients
Commentaires sur le site
Sites internationaux :
Les prix sont affichés en : EUR

Réservez en ligne ou par téléphone : 

‎01 57 32 43 17‎

Les conseillers Hotels.com sont à votre écoute 24h/24 7j/7 - coût d'un appel local

Aller directement à la page principale.
Lancement de la page principale. Lire à partir d’ici ou appuyer sur la touche tab pour ouvrir le lien suivant
  • Hôtels
  • Guides de voyage
  • Un guide touristique du Cap – architecture coloniale, merveilles botaniques et activités de plein air

Un guide touristique du Cap – architecture coloniale, merveilles botaniques et activités de plein air

Publié(s) 01/12/2009
View of Table Mountain and the pier from the V&A Waterfront, Cape Town
Photo par Pete Maltbie, Courtoisie de V&A Waterfront

Avec ses deux océans, une montagne à sommet plat et des fleurs sauvages uniques, un court séjour au Cap vous fera découvrir des paysages saisissants. Mais sa magnifique architecture et son calendrier culturel chargé promettent également de nombreuses autres activités, plus citadines. Réservez un hôtel au Cap pour être au cœur de cette découverte.

Plus d'infos sur Le Cap

  • Les 10 meilleures activités en plein air au Cap

Articles à lire

  • Guide touristique de Phuket : currys épicés à la crème de coco, montagnes recouvertes de jungle et plages tropicales reculées
  • Guide Touristique de Séville : ses savoureuses tapas, ses parcs bordés de palmiers, le flamenco et la fiesta
  • Guide touristique de Phuket : currys épicés à la crème de coco, montagnes recouvertes de jungle et plages tropicales reculées
  • Guide touristique de Stockholm : saveurs nordiques, passé royal et vie en plein air sur les rivages de la Mer Baltique
  • Un guide de voyage en Grande Bretagne : châteaux isolés et villes animées sur une île qui se plaît dans son non-conformisme

Liens utiles

  • Tourisme au Cap
  • Compagnie aérienne South Africa
  • La ville du Cap
  • V&A Waterfront
  • L’institut national sud-africain de biodiversité

Cinq choses qui vous feront aimer Le Cap

  • Une dégustation de vin à la cave de Signal Hill, la première et unique cave citadine du Cap
  • La vue panoramique depuis le sommet du Lion’s Head, la cîme proéminente de Table Mountain
  • Caviar, huîtres et champagne au bar à champagne Mount Nelson Planet vieux de 100 ans
  • Les spectacles d’art tribal gratuits à l’amphithéâtre du V&A Waterfront
  • Le petit-déjeuner anglais traditionnel pas cher à la Perseverance Tavern, le pub le plus ancien du Cap

Sortir

Admirez les fynbos ("fine bush") du Cap au son d´une musique entrainante, lors d´ un agréable pique-nique aux Jardins Botaniques de Kirstenbosch. Le Company's Gardens est un parc impeccable au cœur de la ville, entouré de musées et de galeries. Partez en randonnée sur l'un des nombreux sentiers jusqu'en haut de la Table Mountain pour des vues de Robben Island, de Cape Point et Table Bay. Vous avez des alternatives plus reposantes avec le funiculaire ou une balade en hélicoptère. A Camps Bay, enfilez votre maillot sur les plages paradisiaques, et profitez de la promenade à Mouille Point envahie par les bambins et les joggers.

Restaurants haut de gamme

Avec ses produits locaux de très grande qualité, Le Cap est fait pour satisfaire les exigences des gourmets. Le Central Business District (CBD) et le V&A Waterfront servent une cuisine internationale raffinée, et Bo Kaap vous propose des spécialités de curry traditionnel de Cape Malay. De petits restos sans prétention et des night-clubs bordent Long Street. Pour des repas à emporter et un délicieux café, les habitants du Cap vont chez Giovanni à Green Point. L'épicerie fine Goods Market près de Woodstock vous propose un festin bio de vins, de fromages, de pains, et de viandes.

L'histoire par l'architecture

Entrez directement dans l'histoire du Cap grâce à l'architecture du Central Business District. La visite à pied du quartier colonial commence à Adderley Street et Long Street, décorées de fer forgé, puis continue par la Cathédrale St-George sur Wale Street, pour finir au Castle of Good Hope, l'un des bâtiments néerlandais les plus anciens de la ville. Des motifs Arts Déco décorent Greenmarket Square, où se tient chaque jour un marché africain. Pour d'autres rappels historiques, visitez le District Six Museum, Slave Lodge et Robben Island, la première prison de Nelson Mandela.

Sortez de la routine et visitez Bruxelles par vous-même; réservez l'un des hôtels au Cap sélectionnés par Hotels.com

Recherche d'hôtels

Saisissez vos dates pour voir la disponibilité  (Indiquez vos dates de voyage)

1 chambre, 2 adultes,
Adultes Enfants
Chambre 1 :
+ de 18 ans 0-17 ans

  • Destinations phares

    • Hôtels Paris
    • Hôtels Lyon
    • Hôtels Nice
    • Hôtels Londres
    • Hôtels Rome
    • Hôtels Barcelone
    • Hôtels Amsterdam
    • Hôtels Milan
    • Hôtels Madrid
    • Hôtels Bruxelles
    • Hôtels Venise
    • Hôtels New York
    • Hôtels Stockholm
    • Hôtels Berlin
    • Hôtels Plage de Miami
    • Hôtels Las Vegas
    • Hôtels San Francisco
    • Hôtels Marrakech
    • Hôtels Deauville
    • Hôtels Montréal
    • Hôtels Toulouse
    • Hôtels Prague
    • Hôtels Lisbonne
    • Hôtels Los Angeles
  • Changez de langue

    • Ελληνικά
    • Italiano
    • Français
    • Українською
    • 한국어
    • Deutsch
    • Русский
    • Bahasa indonesia
    • Latviešu
    • Íslensku
    • Türkçe
    • Polski
    • English
    • Español
    • Dansk
    • العربية
    • Svenska
    • Česky
    • Slovenčina
    • Magyar
    • 简体中文
    • Suomi
    • Lietuvių
    • Eesti
    • 日本語
    • Bahasa melayu
    • Português
    • Hrvatski
    • Nederlands
    • 繁體中文
    • Norsk
    • Tiếng việt
    • ภาษาไทย
 
 
 
 
 
 

ABOUT SSL CERTIFICATES

Explore Expedia further

  • Les 50 villes phares
  • Tous les pays
  • Tous les hôtels
  • Hôtels
  • Guides de voyage
  • Contactez-nous
  • Emplois
  • FAQ
  • Politique de confidentialité
  • Commentaires sur le site
  • Plan du site
  • Conditions d'utilisation

Réservé aux fournisseurs, affiliés et médias.

  • Ajoutez votre hôtel
  • Affiliez-vous
  • Promouvez vos services
  • Agents de voyages
  • Presse
© 2002-2012 Hotels.com L.P. Tous droits réservés.
Le nom Hotels.com, le logo Hotels.com et le slogan « Hotels.com wake up happy » sont des marques déposées et/ou des marques de service de Hotels.com, L.P.