Guides sur

Guide de Dublin – sirotez une chope de bière reposante en profitant de l’histoire turbulente et du charisme sans égal de la ville

Recherchez des hébergements

Un weekend à Dublin vous plongera dans une capitale compacte à l’histoire très riche et dans à l’architecture toute de grâce géorgienne. Réservez un hôtel à Dublin pour profiter de la vie nocturne décontractée et de l’ambiance exubérante d’une ville dont vous profiterez à pied.

Points de repère

La Liffey traverse le centre de Dublin, divisant la ville du nord au sud. À l'ouest se trouvent des parcs verdoyants. En revenant vers le centre, Kilmainham Gaol offre les terrasses victoriennes rouges des Liberties. Les rues pavées du quartier des noctambules et des hauts lieux culturels de Temple Bar se trouvent au cœur de la ville, au sud de la rivière. Une petite promenade plus au sud vous conduit vers St Stephen's Green et au-delà, jusqu'au pôle de boutiques de Grafton Street, une rue devenue piétonne. Au nord de la Liffey, O'Connell Street est une large artère commerçante, où les boutiques de luxe côtoient les grands magasins. Suivez la baie de Dublin au sud pour arriver au charmant quartier côtier de Dún Laoghaire.

Soirées irlandaises

Réservez un hôtel et faites couler une pinte ambrée de Guinness dans l'intimité d'un « snug » (coin privé d'un pub) autour de South Great George's Street, où vous perdrez notion du temps en discutant avec les habitants du quartier. Des concerts impromptus de musique traditionnelle résonnent jusque tard dans la nuit chez Cobblestones, à Smithfield. Vous pouvez aussi faire un tour du côté des concerts live des groupes de rock locaux dans les bars de Wexford Street. Les amateurs des maîtres de la littérature de Dublin ne manqueront pas d'assister à une pièce de Beckett ou d'Oscar Wilde à l'Abbey ou au Gate Theatre.

Dublin pour petits et grands

Si vous partez pour un weekend en famille à Dublin, vous pourrez louer des vélos pour vos enfants et même des tandems pour explorer l'immense Phoenix Park, à la recherche de daims. Si vous préférez les espèces sauvages, rendez-vous au Zoo de Dublin, à l'intérieur du parc. Remontez un siècle en arrière pour faire l'expérience d'une enfance géorgienne, à la pouponnière du musée de la maison située au numéro vingt-neuf. Pour une escapade en bord de mer, le train express DART vous déposera à Dún Laoghaire en 20 minutes seulement. Là, vous pourrez flâner tout en dégustant les célèbres glaces de chez Teddy's.

Style et tradition

Grafton Street est la rue commerçante la plus fréquentée : bordée de magasins de grandes marques et de boutiques élégantes, tel le grand magasin Brown Thomas, elle est totalement piétonne. Les gastronomes de Dublin adorent les spécialités gourmandes et la cave à vin de Fallon & Byrne, ainsi que le marché hebdomadaire de Temple Bar, une place pavée couverte d'étalages de fabuleux fromages irlandais. Repartez avec une sélection de produits artisanaux : bagues celtiques, cristal de Waterford et céramiques blanches dans les boutiques de Nassau Street.

Des Vikings aux Républicains

Un weekend à Dublin vous permettra de replonger dans des siècles d'histoire. Découvrez les squelettes de Vikings du National Museum, ainsi que les fonts baptismaux médiévaux de l'église St Audoen, qui date du XIIe siècle. Les terrasses géorgiennes planes à cinq étages rayonnent harmonieusement à partir de la Merrion Square, où vous verrez une statue en marbre d'un Oscar Wilde songeur, ainsi qu'un buste du célèbre républicain, Michael Collins. N'oubliez pas de chercher les traces de balles sur les piliers de la Poste centrale, site du Soulèvement de Pâques en 1916 et de l'avènement de la Déclaration d'Indépendance. 

Sortez de la routine et visitez la Dublin par vous-même; réservez l'un des hôtels à Dublin sélectionnés par Hotels.com