Réservez un hôtel en Équateur

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Équateur : où séjourner ?

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Équateur sur Hotels.com. Ces hôtels de Équateur offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 16 octobre 2026.

Quito : les meilleurs hôtels

Guayaquil : les meilleurs hôtels

Cuenca : les meilleurs hôtels

Puerto Ayora : les meilleurs hôtels

Équateur : villes populaires

Équateur : profitez d’offres d’hôtel de dernière minute et économisez davantage

Connectez-vous pour bénéficier d’économies exceptionnelles.
Offres affichées :du 23 oct. au 25 oct.
Offres affichées :du 15 nov. au 16 nov.

Équateur : principaux sites d’intérêt

Équateur : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs

En savoir plus sur Équateur

Découvrez l'Équateur : une tapisserie de volcans, de montagnes et de trésors culturels

L'Équateur, un joyau captivant de l'Amérique du Sud, offre une riche tapisserie de paysages et de cultures. De la luxuriante forêt amazonienne aux époustouflantes Andes, cette destination diversifiée offre des expériences inégalées. Explorez les îles Galápagos enchanteresses, où une faune unique prospère, ou flânez dans les rues historiques de Quito, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. L'aventure vous attend dans les parcs nationaux époustouflants, tels que Cotopaxi et Yasuni, parfaits pour la randonnée et l'observation de la faune. Avec des hébergements charmants et des marchés dynamiques, l'Équateur vous invite à découvrir ses merveilles naturelles et ses trésors culturels, en faisant des vacances inoubliables pour chaque voyageur.

Découvrez de superbes hôtels en Équateur

L'Équateur offre une gamme variée d'options d'hébergement, des hôtels luxueux dans des villes animées aux lodges confortables dans les Andes et aux charmants séjours de charme dans des villes pittoresques. Pour une expérience plus authentique, pensez aux éco-lodges ou aux maisons d'hôtes qui vous plongent dans la culture locale et des paysages à couper le souffle. Voici quelques-uns des hôtels préférés de nos voyageurs en Équateur :

  1. Sheraton Quito Hotels’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Cet hôtel exquis 5.0 étoiles est situé à Tababela et affiche une impressionnante note de 9.6 sur 10. Il propose des équipements haut de gamme, y compris un petit-déjeuner buffet gratuit avec une sélection variée, un service de navette efficace vers l'aéroport voisin toutes les demi-heures, et des options d'hébergement élégantes. Ses caractéristiques remarquables le rendent idéal pour les voyageurs d'agrément à la recherche de confort et de commodité. Les chambres impeccables, associées à une atmosphère tranquille, créent un refuge parfait après une journée d'exploration, ce qui en fait un choix de premier ordre pour ceux qui apprécient une expérience de voyage fluide et luxueuse.
  2. Oro Verde Guayaquils’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Un hôtel 5.0 étoiles luxueux situé au cœur de Quito, l'Oro Verde Guayaquil bénéficie d'une note remarquable de 9.2 sur 10. Cette propriété propose un somptueux petit-déjeuner buffet, une salle de jeux pour le divertissement et un accès exclusif à une piscine privée. Il est parfait pour les voyageurs exigeants à la recherche d'une escapade indulgente. Grâce à son emplacement privilégié, les clients peuvent explorer sans effort les attractions locales, améliorant leur séjour avec des expériences organisées dans un cadre de charme. Les chambres bien aménagées de l'hôtel et les équipements de premier ordre garantissent un séjour mémorable rempli de détente et de plaisir.
  3. Hacienda Rumiloma s’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Situé à Guayaquil, l'Hacienda Rumiloma est un hôtel 5.0 étoiles qui a obtenu une note remarquable de 9.0 sur 10. Cette élégante propriété s'adresse aux voyageurs de luxe avec ses hébergements bien conçus et ses équipements essentiels pour un séjour élégant. L'environnement serein et l'attention aux détails procurent une atmosphère apaisante, idéale pour se détendre après une journée bien remplie. Grâce à son dévouement aux expériences de haute qualité, cet hôtel est un excellent choix pour ceux qui apprécient le confort et la sophistication dans leurs voyages.

Où séjourner en Équateur

À Guayaquil, Quito, Cuenca, chaque ville offre des attractions uniques. Guayaquil est vibrante avec ses cafés animés, ses fruits de mer et son magnifique front de mer, idéal pour la socialisation et le tourisme. Quito possède une histoire riche avec ses sites de l'UNESCO, ses églises impressionnantes et ses visites culturelles. Cuenca enchante avec son architecture coloniale et ses musées. Pour les visiteurs novices, Quito est le plus approprié, offrant un mélange de culture et d'histoire.

  1. Guayaquils’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Guayaquil est une ville portuaire vibrante qui mélange parfaitement la vie urbaine avec le charme côtier. C'est une base fantastique pour explorer la culture équatorienne, surtout avec sa scène commerçante animée et ses délicieux fruits de mer. Vous pouvez vous promener le long du pittoresque Malecon 2000, qui offre des vues imprenables et une excellente atmosphère. Ne manquez pas la colline de Santa Ana pour une petite randonnée et des vues panoramiques sur la ville. La cathédrale métropolitaine de Guayaquil est un autre incontournable, présentant une belle architecture. Avec de nombreux cafés et options de vie nocturne, c'est idéal pour ceux qui cherchent à se mêler et à découvrir l'ambiance locale.
  2. Quitos’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Quito se distingue par sa riche histoire et son architecture magnifique, ce qui en fait un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le centre historique de la ville est rempli d'églises et de monuments impressionnants, parfaits pour les passionnés de culture. Le Parque La Carolina offre une échappée verte dans la ville, tandis que la place Foch est une zone animée connue pour ses cafés et ses visites. La station de base du TelefériQo offre également une balade palpitante avec des vues à couper le souffle sur les montagnes environnantes. Le mélange d'histoire et de culture moderne de Quito en fait une destination inoubliable.
  3. Cuencas’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Cuenca est une ville charmante connue pour son architecture coloniale et sa riche scène culturelle. C'est un endroit idéal pour explorer à pied, avec de belles églises et des ruines historiques à chaque coin de rue. Les musées de la ville offrent un aperçu de son passé vibrant, tandis que les marchés locaux offrent des expériences de shopping uniques. Profitez d'une promenade le long de la rivière ou visitez La Carbonería pour un avant-goût de l'aventure locale. L'atmosphère détendue et l'ambiance artistique de Cuenca en font un endroit charmant pour se détendre et s'imprégner de la culture équatorienne.

Choses à faire en Équateur

L'Équateur offre un mélange délicieux d'excitation et de tranquillité, des excursions palpitantes à travers des parcs nationaux luxuriants aux après-midi sereins au bord des lacs volcaniques. Plongez dans des mondes sous-marins vibrants en faisant de la plongée avec tuba, ou observez des baleines majestueuses et des requins joueurs. L'observation des oiseaux dans les petites villes et la baignade dans des sources chaudes naturelles garantissent une évasion parfaite. Ne manquez pas le Musée de l'Équateur pour une touche unique à votre voyage .

  • Machalilla – Cette ville côtière est un havre pour les amoureux de la nature et les passionnés de plage. Passez une journée sur les rivages sablonneux ou explorez les paysages luxuriants des parcs naturels voisins. Ne manquez pas une visite à Agua Blanca, où vous pourrez vous plonger dans la culture locale et en apprendre davantage sur les peuples autochtones qui ont élu domicile dans cette région depuis des générations. Les sources thermales d'Agua Blanca offrent une occasion unique de se détendre dans des eaux chaudes entourées de paysages magnifiques, ce qui en fait un endroit parfait pour se détendre après une journée d'exploration.
  • Otavalo – Nichée au milieu des montagnes et proche de magnifiques lacs et volcans, cette charmante ville est connue pour ses marchés animés. Assurez-vous de visiter El Lechero, un site culturel avec une histoire fascinante liée aux traditions locales. Le paysage environnant offre d'excellentes opportunités de randonnée et de profiter de l'air frais de la montagne. Après avoir exploré, prenez le temps de vous baigner dans l'une des sources chaudes voisines, où vous pourrez vous ressourcer tout en étant entouré de vues à couper le souffle.
  • Puerto Lopez – Ville côtière pittoresque, Puerto Lopez est une excellente base pour les aventures en plein air. Participez à une excursion pour explorer les eaux magnifiques, ou essayez-vous à la plongée avec tuba pour observer la vie marine vibrante. Les amateurs d'observation des oiseaux seront ravis par les diverses espèces qui habitent la région. Assurez-vous de visiter le Musée du Parc National Machalilla, où vous pourrez en apprendre davantage sur l'importance archéologique de la région et la beauté naturelle qu'elle englobe. Gardez un œil sur les baleines majestueuses pendant la saison de migration pour une expérience vraiment inoubliable.

4 astuces pour des économies astucieuses lors de la réservation d'un hôtel en Équateur

  1. Réservez pour les périodes les moins chères : Les périodes les plus abordables pour visiter l'Équateur sont en janvier, mars et septembre, lorsque les prix des hôtels sont généralement plus bas. Pour ceux qui ont un budget limité, un séjour d'au moins 2 jours est recommandé pour apprécier pleinement les sites emblématiques et les attractions culturelles importantes du pays. Cela inclut l'exploration de sites historiques, l'engagement avec la riche culture et la jouissance des paysages naturels époustouflants. Avec une planification minutieuse, les visiteurs peuvent profiter d'un excellent rapport qualité-prix tout en découvrant la beauté de l'Équateur.
  2. Recherchez les offres de dernière minute sur Hotels.com : Pour découvrir les offres de dernière minute en Équateur, visitez les sections Offress’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou Offres de dernière minute sur Hotels.com, où vous pourrez trouver des tarifs hôteliers réduits à l'approche de votre date de voyage. L'activation des alertes e-mail ou des notifications push peut vous aider à rester informé des ventes flash et des promotions spéciales, vous assurant de ne pas manquer d'économies potentielles. De plus, l'outil Smart Shoppings’ouvre dans une nouvelle fenêtre disponible via l'application vous permet de comparer les prix et les commodités des hôtels, de sorte que vous êtes plus susceptible de voir les meilleures options. Si les prix baissent ou si des chambres deviennent disponibles, vous serez rapidement averti, ce qui facilitera l'organisation d'une escapade spontanée.
  3. Soyez flexible sur les dates : Les prix peuvent fluctuer en fonction de facteurs tels que l'emplacement de l'hôtel, sa catégorie et la période de l'année, donc être flexible sur vos dates de voyage pourrait vous aider à trouver un séjour plus abordable dans un hôtel en Équateur. Pour ceux qui recherchent des hébergements distinctifs, les hôtels-boutiques offrent souvent une expérience plus personnalisée et pourraient offrir un meilleur rapport qualité-prix. Lorsque vous réservez via Hotels.com, nous vous informerons si le prix pour vos dates choisies est supérieur ou inférieur à la moyenne. Si le prix semble être élevé, nous pourrions suggérer des dates alternatives qui pourraient vous aider à découvrir un tarif plus avantageux.
  4. Considérez votre emplacement : Séjourner au cœur des grandes villes d'Équateur offre sans aucun doute la commodité de la proximité des attractions locales, mais cela s'accompagne souvent d'un prix plus élevé. En revanche, les petites villes et les zones rurales sont plus susceptibles d'être abordables, offrant une option plus économique pour les voyageurs. Bien que la sélection d'un hébergement en dehors du centre-ville puisse impliquer un trajet plus long vers les sites clés, cela peut souvent entraîner de meilleurs tarifs. De plus, l'exploration de villes voisines qui possèdent leur propre charme et leurs propres attractions uniques peut présenter une alternative délicieuse qui s'aligne sur un plan de voyage plus économique.

Continuez vos recherches