Hôtels à Hakone

Q: Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux enfants à Hakone ?

Hakone Kowakien TEN-YU , Hakone Suishoen et Hyatt Regency Hakone Resort and Spa figurent parmi les meilleurs hôtels pour les enfants à Hakone. Hakone Kowakien TEN-YU est un ryokan adapté aux enfants dans le quartier Ninohira. Affichant une note voyageurs de 9,6 sur 10, cet hébergement propose des services et équipements familiaux comme 2 sources chaudes en intérieur/en plein air et un restaurant avec vue sur le jardin, ou encore des chaises hautes dans les chambres. Hakone Suishoen, dans le quartier Kowakudani, affiche une note voyageurs de 9,6 sur 10. Cet hôtel populaire propose un parking gratuit et un petit déjeuner japonais gratuit, et même des lits bébé gratuits dans les chambres ! Autre bonne adresse : Hyatt Regency Hakone Resort and Spa, dans le quartier Gōra, avec des repas pour enfants et un bain à remous, et des lits bébé gratuits dans les chambres. Découvrez davantage d’ hôtels adaptés aux enfants à Hakone en utilisant le filtre « Idéal pour les familles » pour affiner vos résultats de recherche sur Hotels.com.

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir

Demain

Ce week-end

Le week-end prochain

Où séjourner à Hakone ?

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Hakone sur Hotels.com. Ces hôtels de Hakone offrent constamment confort, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 10 août 2026.

Hakone Kowakien TEN-YU

Ninohira

2 sept. - 3 sept.

The Fujiya Hotel

Miyanoshita Onsen

7 sept. - 8 sept.

Articles de toilette gratuits, sèche-cheveux, chaussons, bidet

Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan

Kowakudani

19 août - 20 août

Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）

Motohakone

31 août - 1 sept.

Suite, 2 lits une place, vue fleuve (Private Hot Spring) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire d'eau douce

Hotel Indigo Hakone Gora by IHG

Gōra

30 août - 31 août

Hakone Kowakien

Ninohira

31 août - 1 sept.

Baignoire et douche séparées, baignoire relaxante profonde

Gora Hanaougi

Gōra

19 août - 20 août

YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed

Motohakone

16 août - 17 août

Sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Gōra

31 août - 1 sept.

Gora Kadan

Gōra

3 sept. - 4 sept.

Chambre Premium, non-fumeurs (Main Building,Private Open Air Bath) | Coffres-forts dans les chambres, bureau

Laforet Hakone Gora Yunosumika

Gōra

23 août - 24 août

Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone

Gōra

25 août - 26 août

Hakone Gora KARAKU (ORIX HOTELS & RESORTS)

Gōra

1 sept. - 2 sept.

Hakone Yutowa

Gōra

25 août - 26 août

HAKONE Setsugetsuka

Gōra

27 août - 28 août

The Prince Hakone Lake Ashinoko

Motohakone

4 sept. - 5 sept.

Susukinohara Ichinoyu

Sengokuhara

1 sept. - 2 sept.

Mizunoto

Kowakudani

31 août - 1 sept.

Baignoire et douche séparées, baignoire d'eau douce

Hakone Airu

Yumoto

24 août - 25 août

Suiun

Gōra

17 août - 18 août

Afficher tous les hébergements

Hakone : profitez d’offres d’hôtel de dernière minute et économisez davantage

Connectez-vous pour bénéficier d’économies exceptionnelles.

The Fujiya Hotel

Miyanoshita Onsen

-403 €

pour 2 nuits, 1 chambre

321 € par nuit

Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）

Motohakone

-69 €

pour 2 nuits, 1 chambre

313 € par nuit

YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed

Motohakone

-118 €

pour 2 nuits, 1 chambre

177 € par nuit

The Prince Hakone Lake Ashinoko

Motohakone

pour 2 nuits, 1 chambre

343 € par nuit

HAKONE GORA TEN

Gōra

pour 2 nuits, 1 chambre

270 € par nuit

Hotel de Yama, Hakone Lake Side

Motohakone

-69 €

pour 2 nuits, 1 chambre

311 € par nuit

GuestVilla HakoneYumoto RiverSide

Yumoto

-250 €

pour 2 nuits, 1 location de vacances

207 € par nuit

The Fujiya Hotel

Miyanoshita Onsen

-343 €

pour 2 nuits, 1 chambre

296 € par nuit

Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）

Motohakone

-116 €

pour 2 nuits, 1 chambre

311 € par nuit

YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed

Motohakone

-88 €

pour 2 nuits, 1 chambre

132 € par nuit

Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone

Gōra

-164 €

pour 2 nuits, 1 chambre

248 € par nuit

Hotel de Yama, Hakone Lake Side

Motohakone

-54 €

pour 2 nuits, 1 chambre

246 € par nuit

Chambre Premium avec lits jumeaux, non-fumeurs (Open-air Bath) | Bureau, chambres insonorisées, Wi-Fi gratuit, décoration personnalisée

BLISSTIA Hakone Sengokuhara

Sengokuhara

-96 €

pour 2 nuits, 1 chambre

193 € par nuit

Hakone Gora KARAKU (ORIX HOTELS & RESORTS)

Gōra

-646 €

pour 2 nuits, 1 chambre

538 € par nuit

The Prince Hakone Lake Ashinoko

Motohakone

pour 2 nuits, 1 chambre

316 € par nuit

Hakone Kowakien TEN-YU

Ninohira

-191 €

pour 1 chambre

Laforet Hakone Gora Yunosumika

Gōra

-16 €

pour 1 chambre

Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）

Motohakone

-49 €

pour 1 chambre

The Prince Hakone Lake Ashinoko

Motohakone

pour 1 chambre

Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone

Gōra

-69 €

pour 1 chambre

Hotel de Yama, Hakone Lake Side

Motohakone

-24 €

pour 1 chambre

Hakone Gora KARAKU (ORIX HOTELS & RESORTS)

Gōra

-322 €

pour 1 chambre

Découvrez des ryokans à Hakone

Hakone Kowakien TEN-YU

Ninohira

2 sept. - 3 sept.

Afficher tous les hébergements

Vous pouvez également séjourner dans des hôtels avec bain à remous à Hakone

Hakone Kowakien TEN-YU

Ninohira

2 sept. - 3 sept.

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Gōra

31 août - 1 sept.

Afficher tous les hébergements

Hakone : optez pour un hébergement qui change de vos habitudes

Ryokan

Spa

Nos prix pour les hôtels à Hakone sont les moins chers en juin

Hakone : les meilleurs quartiers

Une télécabine bleue suspendue au-dessus d’un paysage montagneux, avec une ville en contrebas.

Gōra

De passage à Hakone, ne manquez pas le très riche culturellement quartier de Gōra, un lieu agréable qui ravira celles et ceux qui aiment les sources chaudes et les panoramas sur la montagne. Au menu de votre séjour également, quelques sites à ne pas manquer comme Parc Hakone Gora Park et Vallée d'Ōwakudani.

Afficher les hébergements

Une montagne enneigée, un lac et un bâtiment situé sur une colline.

Yumoto

Que faire dans le quartier de Yumoto ? Vous pouvez commencer par aller faire un tour à Sources d'eau chaude d'Hakone et Onsen Tenzan, deux sites qui plaisent beaucoup aux visiteurs de passage.

Afficher les hébergements

Une montagne dont le sommet est enneigé, un plan d’eau et un portail torii japonais traditionnel.

Motohakone

Motohakone est un quartier qui regorge de choses à voir. Parmi les sites à ne pas manquer, on peut citer Lac Ashi et Téléphérique Hakone Komagatake.

Afficher les hébergements

Un bâtiment traditionnel doté d’un jardin, d’un pont et bordé par une rivière.

Sengokuhara

De passage à Hakone, ne manquez pas le très riche culturellement quartier de Sengokuhara, un lieu agréable qui ravira celles et ceux qui aiment les sources chaudes et les panoramas sur la montagne. Au menu de votre séjour également, quelques sites à ne pas manquer comme Pré Sengokuhara Susuki et Source d'eau chaude Sengokuhara Onsen.

Afficher les hébergements

Un onsen japonais traditionnel, avec de gros rochers et un bâtiment en bois en arrière-plan.

Ninohira

Si vous faites escale à Hakone, ne manquez pas de flaner dans le quartier de Ninohira où l'on trouve des sites intéressants comme Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Musée en plein air de Hakone.

Afficher les hébergements

Hakone : principaux sites d’intérêt

Une jetée s’avançant dans des eaux calmes, avec un coucher de soleil et des montagnes en arrière-plan.

Lac Ashi

8.8/10 (1 510 avis)

Quittez Hakone et son centre-ville pour découvrir Lac Ashi, une curiosité sympa nichée à seulement 3,4 km de là. Hakone abrite d'autres sites naturels à découvrir lors de votre séjour, tels que Mont Fuji.

Afficher les hébergements

Une place publique agrémentée d’un bassin d’eau décoratif, de sculptures modernes et de l’entrée d’un musée.

Musée en plein air de Hakone

9.0/10 (698 avis)

Besoin d'autres idées sympa pour vous éclater lors de votre détour par Ninohira ? Mettez le cap sur Hakone pour visiter Musée en plein air de Hakone le temps d'un après-midi. Envie de découvrir les autres pépites culturelles que vous réserve Hakone ? Tournez-vous sans hésiter vers Parc Hakone Gora Park, Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Chutes Chisuji Falls.

Afficher les hébergements

Hakone et destinations associées

Prisée pour ses sources chaudes et la beauté de ses montagnes, Hakone abrite quelques sites remarquable à ne pas manquer comme Lac Ashi. Relaxante, cette ville plaît beaucoup pour ses musées et abrite une multitude de sites qui valent le coup d'œil comme Vallée d'Ōwakudani et Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun.

Afficher tous les hôtels à Hakone

Un lac avec une montagne en arrière-plan.

Hakone : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs

The Prince Hakone Lake Ashinoko

10/10 Excellent

"Hôtel magnifique, dans un très bel environnement et en bordure de lac. Nous avons eu la chance d'assister au coucher de soleil avec la vue sur le Mont Fuji, depuis le jardin : c'était exceptionnel. Et le service est parfait !"

Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani

10/10 Excellent

"Superbe hôtel. Finalement l'accès n'est pas si difficile que ca a pied depuis la gare (peut être si on a beaucoup de bagages, il vaut mieux vérifier sur street view), effectivement quelques passages sans trottoir, mais c'est plutôt raisonnable. Le seven eleven est situé un peu plus haut (au dessus de la gare), si jamais il n'y a pas assez de choix dans le distributeur (quelques minutes à pied, quelques passages sans trottoir aussi, peut être difficile la nuit). Pour nous (1 nuit, 2 enfants + 3 adultes), c'était parfait."

Foire aux questions

Combien coûte une chambre d'hôtel à Hakone ?

Il existe des hôtels prisés à Hakone à partir de 138 € : de quoi satisfaire tous les budgets et toutes les envies ! WPÜ HOTEL HAKONE et Irori Guesthouse Tenmaku - Hostel sont deux options économiques populaires auprès de nos voyageurs. Pour trouver un hôtel abordable à Hakone qui répond à tous vos besoins, n'hésitez pas à utiliser les filtres disponibles sur Hotels.com et à trier les hôtels par ordre de prix (croissant).

Comment trouver des offres et gagner des récompenses auprès des hôtels à Hakone ?

Découvrez des offres avantageuses sur des hôtels à Hakone avec Hotels.com. Vous pouvez également consulter les prix des hôtels en semaine ou en basse saison pour dénicher de bonnes affaires liées aux périodes creuses. Et pour une escapade spontanée, ne manquez pas nos offres de dernière minute sur les hôtels à Hakone.

Puis-je réserver des hôtels avec annulation gratuite à Hakone ?

Pour réserver un hôtel remboursable à Hakone sur Hotels.com, rien de plus facile. Sélectionnez simplement le filtre << Hébergement entièrement remboursable >> sous << Options d'annulation de l'hébergement >>. Bon nombre d'hôtels proposent l'annulation gratuite, vous recevrez donc un remboursement si vous devez annuler. Toutefois, dans certains hébergements, vous ne pouvez annuler que jusqu'à 24 heures avant votre arrivée prévue : par conséquent, vérifiez bien votre réservation en amont.

Quels sont les hôtels de luxe les mieux notés à Hakone ?

Hakone Kowakien TEN-YU, Hyatt Regency Hakone Resort and Spa et Hotel Indigo Hakone Gora by IHG figurent parmi les hôtels de luxe les plus populaires à Hakone. Hakone Kowakien TEN-YU est un ryokan de luxe. Bien noté par nos voyageurs, cet hébergement offre un sauna et des soins d'aromathérapie, ou encore des bains à remous privés dans les chambres. Hyatt Regency Hakone Resort and Spa et Hotel Indigo Hakone Gora by IHG sont deux autres options haut de gamme prisées idéalement situées à Hakone.

Quels sont les meilleurs hôtels acceptant les animaux à Hakone ?

Découvrez les hôtels acceptant les animaux qui séduisent le plus nos voyageurs à Hakone :

Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone : un ryokan dans le quartier Gōra, avec une note voyageurs moyenne de 9,2 sur 10
YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed : un ryokan dans le quartier Motohakone, avec une note voyageurs moyenne de 8,8 sur 10
Klingel Baum : un hôtel dans le quartier Motohakone, avec une note voyageurs moyenne de 8,4 sur 10

Vous pouvez utiliser le filtre << Animaux de compagnie admis >> dans la catégorie << Services et équipements >> sur Hotels.com afin d'affiner vos résultats de recherche et de voir d'autres hôtels acceptant les animaux à Hakone.

Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux enfants à Hakone ?

Hakone Kowakien TEN-YU, Hakone Suishoen et Hyatt Regency Hakone Resort and Spa figurent parmi les meilleurs hôtels pour les enfants à Hakone. Hakone Kowakien TEN-YU est un ryokan adapté aux enfants dans le quartier Ninohira. Affichant une note voyageurs de 9,6 sur 10, cet hébergement propose des services et équipements familiaux comme 2 sources chaudes en intérieur/en plein air et un restaurant avec vue sur le jardin, ou encore des chaises hautes dans les chambres. Hakone Suishoen, dans le quartier Kowakudani, affiche une note voyageurs de 9,6 sur 10. Cet hôtel populaire propose un parking gratuit et un petit déjeuner japonais gratuit, et même des lits bébé gratuits dans les chambres ! Autre bonne adresse : Hyatt Regency Hakone Resort and Spa, dans le quartier Gōra, avec des repas pour enfants et un bain à remous, et des lits bébé gratuits dans les chambres. Découvrez davantage d'hôtels adaptés aux enfants à Hakone en utilisant le filtre << Idéal pour les familles >> pour affiner vos résultats de recherche sur Hotels.com.

Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Hakone ?

Envie d'ajouter une touche de luxe à votre séjour ? Découvrez cette sélection d'hôtels avec piscine à Hakone. Gora Kadan est un ryokan dans le quartier Gōra qui offre une piscine couverte et affiche une note voyageurs moyenne de 9,6 sur 10. The Fujiya Hotel est un ryokan populaire qui offre non seulement une piscine couverte, mais aussi une piscine extérieure en saison and 2 sources chaudes. Pour trouver d'autres hébergements avec piscine à Hakone, affinez votre recherche sur Hotels.com à l'aide du filtre << Piscine >> sous << Services et équipements >>.

Quels sont les meilleurs hôtels avec parking gratuit à Hakone ?

Si vous voyagez en voiture, un hôtel avec parking gratuit est idéal pour votre escapade à Hakone. Voici quelques-uns des favoris de nos voyageurs :

Gora Hanaougi : un ryokan dans le quartier Gōra, avec une note voyageurs moyenne de 10 sur 10
Hotel Mori no Kaze Hakone Sengokuhara : un hôtel dans le quartier Sengokuhara, avec une note voyageurs moyenne de 10 sur 10
Tonosawa Onsen Yamano Chaya Ryokan : un ryokan avec une note voyageurs moyenne de 10 sur 10

Quels sont les hôtels populaires dans le centre de Hakone ?

Si vous cherchez des hôtels dans le centre de Hakone, Hotel Indigo Hakone Gora by IHG et Hakone Kowakien TEN-YU devraient répondre à vos attentes. Les voyageurs apprécient beaucoup l'hébergement Hotel Indigo Hakone Gora by IHG pour son emplacement, mais aussi pour les commodités offertes par cet hôtel, comme la source chaude, le restaurant et le bar/salon. Hakone Kowakien TEN-YU est aussi un ryokan populaire en centre-ville, qui offre 2 sources chaudes en intérieur, un restaurant avec vue sur le jardin et un bar/salon. Posez vos valises à l'une de ces adresses pour accéder facilement à des attractions majeures comme Lac Ashi et Sources d'eau chaude d'Hakone. Les quartiers Gōra et Yumoto sont les plus indiqués pour des vacances au cœur de l'action à Hakone.

Quels hôtels les voyageurs apprécient-ils à Hakone ?

Les clients apprécient les hébergements Hakone Kowakien TEN-YU, The Prince Hakone Lake Ashinoko et The Fujiya Hotel.

Où bénéficier du parking gratuit durant mon séjour à Hakone ?

Ces hôtels ont l'avantage d'offrir le parking gratuit : Hakone Suisen, Hotel Zagakukan ou ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu. 8 options de parking sont à votre disposition sur notre site.

Puis-je réserver des solutions d'hébergement remboursables à Hakone ?

Si vous recherchez la flexibilité afin de pouvoir changer, si besoin, vos plans pour Hakone, sachez que la plupart des hôtels proposent de réserver à des tarifs remboursables*. Pour trouver ces solutions d'hébergement sur notre site, utilisez le filtre Entièrement remboursable afin de réduire le nombre de résultats.

Hakone : les informations utiles

Éveiller les Sens : Découvrez les Lacs Enchanteurs et les Sources Apaisantes de Hakone

Niché dans l'envoûtante préfecture de Kanagawa, Hakone est un havre de sérénité réputé pour ses paysages époustouflants et ses sources chaudes régénératrices. Les visiteurs peuvent se prélasser dans des onsens traditionnels tout en admirant les vues majestueuses du Mont Fuji. Le téléphérique de Hakone offre une promenade exaltante au-dessus de vallées luxuriantes, tandis que les eaux tranquilles du lac Ashi invitent à des excursions en bateau tranquilles. Pour les amateurs de culture, le musée en plein air de Hakone présente des sculptures captivantes au milieu de la nature. Idéal pour des escapades romantiques ou des retraites paisibles, Hakone est un mélange parfait de beauté naturelle, de riche patrimoine et de détente indulgente, en faisant une destination incontournable au Japon.

Découvrez de superbes hôtels près d'Hakone

Hakone offre une gamme variée d'hébergements hôteliers, des luxueux ryokans avec l'hospitalité traditionnelle japonaise aux hôtels modernes offrant des vues imprenables sur le mont Fuji. De nombreuses options offrent des chambres confortables, des installations onsen et un accès facile aux attractions locales, ce qui en fait une base idéale pour explorer cette région pittoresque. Voici quelques-uns des hôtels préférés de nos voyageurs près d'Hakone :

Okuyugawara YUIS’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Ce ryokan exquis de 4,0 étoiles offre une expérience inégalée avec une remarquable note client de 9,8 sur 10. Connu pour son ambiance à thème de sources chaudes, Okuyugawara YUI dispose d'une source chaude naturelle qui offre des options onsen privées et publiques en plein air, créant un cadre idyllique pour la relaxation. L'hôtel dispose d'un service de spa complet, avec des salles de traitement pour les massages et autres thérapies rajeunissantes. Les voyageurs de loisirs apprécieront l'atmosphère luxueuse et l'occasion de se détendre dans des bains onsen apaisants, ce qui en fait la retraite parfaite pour ceux qui recherchent le confort et des expériences uniques.
Yugawara Onsen KamataS’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Cet hôtel charmant de 3,0 étoiles constitue une base confortable pour les voyageurs souhaitant explorer les magnifiques environs d'Hakone. En tant qu'option d'hébergement fiable, Yugawara Onsen Kamata offre des commodités essentielles pour un séjour agréable. Bien qu'il ne dispose pas des luxes haut de gamme d'autres établissements, il assure un environnement accueillant pour les clients qui apprécient la simplicité et la commodité. Cet hôtel est idéal pour les voyageurs de loisirs recherchant une expérience simple et accessible à Hakone.
TsubakiS’ouvre dans une nouvelle fenêtre: Avec une solide note client de 8,8 sur 10, Tsubaki est un ryokan 4,0 étoiles qui capture l'essence de la relaxation des sources chaudes. Cette propriété propose de vastes commodités de sources chaudes naturelles, y compris des onsens publics intérieurs et extérieurs, parfaits pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la culture traditionnelle japonaise. L'environnement serein et les services de spa créent une évasion tranquille pour les voyageurs de loisirs qui apprécient les expériences distinctives et l'occasion de se ressourcer dans des eaux thermales apaisantes.

Où séjourner près de Hakone

Certaines des meilleures zones pour séjourner lors de la visite de Hakone, préfecture de Kanagawa, Japon, sont Atami, Gotemba et Odawara. Atami offre un mélange de sources chaudes, d'art et de détente en bord de mer. Gotemba est idéal pour les amoureux de la nature, avec ses parcs et ses vues imprenables sur le mont Fuji. Odawara enchante avec son château historique et ses festivals animés. Pour les nouveaux visiteurs, Atami est particulièrement attrayante en raison de ses diverses attractions.

AtamiS’ouvre dans une nouvelle fenêtre : Atami est une charmante ville balnéaire célèbre pour ses sources chaudes et ses vues imprenables sur l'océan. Elle allie parfaitement la détente aux expériences culturelles, avec des attractions telles que la pittoresque plage de sable d'Atami et les fascinants musées locaux. Pour une aventure, vous pouvez explorer le téléphérique de Hakone, qui offre des vues à couper le souffle sur le paysage environnant. La ville possède également une scène artistique dynamique, ce qui en fait un endroit charmant pour les amateurs de culture. Idéal pour ceux qui cherchent à se détendre, les nombreuses installations de spa d'Atami offrent une retraite parfaite après une journée d'exploration.
GotembaS’ouvre dans une nouvelle fenêtre : Gotemba est un excellent choix pour les amoureux de la nature et ceux qui recherchent un peu de luxe pendant leur séjour. Nichée au pied du mont Fuji, cette région est réputée pour ses parcs naturels et ses magnifiques jardins fleuris. Ne manquez pas le Fuji Sky Forest, où vous pourrez profiter du grand air. Après une journée d'aventure, détendez-vous dans l'une des sources chaudes locales ou offrez-vous un soin au spa. La région abrite également divers temples qui offrent une atmosphère sereine, parfaite pour une réflexion tranquille au milieu de la beauté de la nature.
OdawaraS’ouvre dans une nouvelle fenêtre : Odawara est un joyau historique, bien connu pour son impressionnant château et son riche patrimoine culturel. C'est un endroit merveilleux pour découvrir le passé du Japon, avec des festivals qui célèbrent les traditions locales et un esprit communautaire dynamique. Les magnifiques paysages côtiers invitent les visiteurs à profiter de jours de farniente au bord de la mer, tandis que les sources chaudes voisines offrent une évasion apaisante. Que vous exploriez les terrains du château ou que vous profitiez d'une journée de détente au spa, Odawara offre un mélange parfait de détente et d'opportunités de visites, ce qui en fait une excellente base pour vos aventures à Hakone.

Choses à faire à Hakone

Niché au milieu de montagnes magnifiques et de lacs sereins, cette destination invite les voyageurs à se détendre dans des sources chaudes naturelles et à explorer des parcs luxuriants. Profitez de promenades en bateau tranquilles, de randonnées vivifiantes, ou imprégnez-vous des trésors artistiques dans les musées locaux. Avec ses paysages paisibles, c'est une retraite délicieuse pour la détente et l'exploration.

Sanctuaire de HakoneS’ouvre dans une nouvelle fenêtre – Niché sur les rives du lac Ashi, ce sanctuaire serein vous invite à explorer ses magnifiques jardins tout en profitant de vues imprenables sur les montagnes environnantes. Prenez un moment pour admirer l'emblématique porte torii qui s'élève de l'eau, un endroit parfait pour des photos mémorables.
Téléphérique de HakoneS’ouvre dans une nouvelle fenêtre – Montez à bord de cette télécabine panoramique pour une balade palpitante jusqu'au flanc de la montagne. En montant, offrez-vous des vues à couper le souffle sur les paysages volcaniques et le majestueux Mont Fuji par temps clair. N'oubliez pas de guetter la vallée d'Owakudani, célèbre pour ses sources chaudes et ses évents de soufre.
Mishima Sky WalkS’ouvre dans une nouvelle fenêtre – Découvrez ce pont suspendu moderne qui s'étend gracieusement à travers la vallée, offrant des vues panoramiques incroyables sur les montagnes environnantes et le littoral lointain. Faites une promenade tranquille sur le pont et profitez du frisson d'être haut au-dessus du sol.
Parc Hakone GoraS’ouvre dans une nouvelle fenêtre – Promenez-vous dans ce charmant jardin botanique, connu pour sa diversité de plantes et ses floraisons saisonnières. Vous pourrez vous détendre au milieu des jardins magnifiquement aménagés, vous arrêter au salon de thé pour une boisson rafraîchissante, ou profiter des vues panoramiques sur les montagnes de Hakone.
Plage d'Atami SunS’ouvre dans une nouvelle fenêtre – Passez une journée relaxante sur cette plage de sable, où vous pourrez vous prélasser au soleil et vous baigner dans les douces vagues. La plage est parfaite pour les jeux de plage, les pique-niques, ou simplement pour profiter de la brise côtière tout en admirant les vues sur l'océan.

4 conseils pour des économies astucieuses lors de la réservation d'un hôtel à Hakone

Réservez pour les périodes les moins chères : Les mois les plus économiques pour visiter Hakone sont février, juillet et septembre, lorsque les prix des hôtels ont tendance à être plus bas. Pour apprécier pleinement les sites historiques et culturels de la région, ainsi que ses caractéristiques naturelles époustouflantes, un séjour d'au moins 1 à 2 jours est recommandé. Pendant ce temps, les visiteurs peuvent explorer des attractions telles que les sources chaudes, les musées, les lacs pittoresques et les parcs naturels, offrant un excellent rapport qualité-prix. S'engager dans des activités comme se détendre dans un spa ou profiter des vues depuis les montagnes pourrait rendre votre escapade inoubliable.
Recherchez des offres de dernière minute sur Hotels.com : Pour découvrir des offres de dernière minute pour des hôtels à Hakone, visitez les sections OffresS’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou Offres de dernière minute sur Hotels.com, où vous pourriez trouver des tarifs réduits à mesure que votre date de voyage approche. De plus, envisagez d'activer les alertes par e-mail ou les notifications push pour rester informé des ventes flash et des promotions spéciales, vous assurant ainsi d'être au courant des économies potentielles. La fonctionnalité Smart ShoppingS’ouvre dans une nouvelle fenêtre disponible sur l'application permet aux voyageurs de comparer les prix et les commodités des hôtels, vous êtes donc plus susceptible de voir les meilleures options. Grâce à ces outils, vous serez bien équipé pour sécuriser une excellente escapade de dernière minute.
Soyez flexible sur les dates : Les prix peuvent fluctuer en fonction de facteurs tels que l'emplacement de l'hôtel, son classement par étoiles et la période de l'année, donc être flexible avec vos dates de voyage pourrait vous aider à trouver un séjour plus abordable dans un hôtel à Hakone. Si vous recherchez une expérience distinctive, les hôtels de charme offrent souvent une touche plus personnalisée et peuvent offrir un meilleur rapport qualité-prix. Lorsque vous réservez via Hotels.com, nous vous informerons si le prix pour vos dates choisies est supérieur ou inférieur au tarif moyen. Si le prix semble être élevé, nous pourrions vous suggérer d'autres dates qui pourraient vous aider à obtenir un tarif plus avantageux.
Considérez votre emplacement : Les hôtels situés près du centre-ville ont généralement tendance à être plus chers ; cependant, grâce aux superbes liaisons de transport en commun d'Hakone, vous pourriez découvrir un hôtel indépendant plus abordable situé un peu plus loin mais qui reste bien connecté. Pour ceux qui souhaitent explorer des quartiers alternatifs, moins encombrés, ou même des villes voisines moins connues, il y a souvent un excellent rapport qualité-prix à trouver. Opter pour ces destinations alternatives pourrait offrir une expérience plus authentique et plus économique.

Meilleur moment pour visiter Hakone

Hakone connaît sa température moyenne la plus basse en janvier, à 42,1°F (5,6°C), tandis qu'août est le mois le plus chaud, avec une température moyenne de 80,2°F (26,8°C). Octobre est généralement le mois le plus humide. Mars, avril et novembre sont les mois de pointe pour voyager à Hakone, attirant un plus grand nombre de touristes. Pendant cette période de pointe, le temps est majoritairement ensoleillé, accompagné de légères pluies. D'autre part, janvier, février et juin ont tendance à être des périodes plus calmes pour visiter, marquées par des pluies légères à modérées et des conditions majoritairement ensoleillées.

À la découverte du monde

Hébergements

Hôtels à Hakone

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Où séjourner à Hakone ?

Hakone Kowakien TEN-YU

The Fujiya Hotel

Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan

Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）

Hotel Indigo Hakone Gora by IHG

Hakone Kowakien

Gora Hanaougi

YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Gora Kadan

Laforet Hakone Gora Yunosumika

Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone

Hakone Gora KARAKU (ORIX HOTELS & RESORTS)

Hakone Yutowa

HAKONE Setsugetsuka

The Prince Hakone Lake Ashinoko

Susukinohara Ichinoyu

Mizunoto

Hakone Airu

Suiun

Hakone : profitez d’offres d’hôtel de dernière minute et économisez davantage

The Fujiya Hotel

The Fujiya Hotel

Hakone Kowakien TEN-YU

Découvrez des ryokans à Hakone

Hakone Kowakien TEN-YU

Vous pourriez aussi aimer les hôtels avec spas à Hakone

Hakone Kowakien TEN-YU

Vous pouvez également séjourner dans des hôtels avec bain à remous à Hakone

Hakone Kowakien TEN-YU

Hakone : optez pour un hébergement qui change de vos habitudes

Hakone : quel est le meilleur moment pour y aller ?

Hakone : tendances de prix pour les hôtels

Météo type pour Hakone

Hakone : les meilleurs quartiers

Gōra

Yumoto

Motohakone

Sengokuhara

Ninohira

Hakone : principaux sites d’intérêt

Lac Ashi

Hakone et destinations associées

Hakone : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs

The Prince Hakone Lake Ashinoko

Foire aux questions

Hakone : les informations utiles

Éveiller les Sens : Découvrez les Lacs Enchanteurs et les Sources Apaisantes de Hakone

Découvrez de superbes hôtels près d'Hakone

Où séjourner près de Hakone

Choses à faire à Hakone

4 conseils pour des économies astucieuses lors de la réservation d'un hôtel à Hakone

Meilleur moment pour visiter Hakone

À la découverte du monde