Lors de votre séjour dans Premier Inn Hamburg City Berliner Tor, vous vous trouverez à juste 5 minutes de voiture de points d'intérêt comme Miniatur Wunderland (parc miniature) et Centre des croisières de Hambourg. En voiture depuis l'hébergement, vous aurez également vite rejoint des sites comme Elbphilharmonie (salle de concerts) et Reeperbahn. Les transports publics se situent à une courte distance à pied : Station Berliner Tor est à 9 min et Station U-Bahn Burgstraße, à 14 min.