Les 10 meilleurs restaurants traditionnels à Athènes

Le Karamanlidika est un restaurant de spécialités anatoliennes. Installé au sein d’un édifice néoclassique rénové, il s’agit en fait d’un pastomageireio byzantin, un bistrot spécialisé dans la charcuterie et les conserves de viande.

Outre une exquise sélection de charcuteries et de fromages, le menu du Karamanlidika comprend également de nombreux mezzés alléchants à combiner. Vous pourrez ainsi goûter aux soutzouki (boulettes de viande), aux kavourmas (à base de sauté de viande) et aux pastourmas (viande séchée). Et si vous n’êtes pas un grand adepte de la viande, n’ayez crainte : il y a également de délicieuses options végétariennes. L’aubergine et la courgette frites à la sauce cappadocienne sont particulièrement appréciées dans la région.

Le Maiandros est un restaurant traditionnel réputé pour sa cuisine authentique et son ambiance conviviale. Située dans le centre historique d’Athènes, cette charmante taverne est idéalement placée pour reprendre des forces après une matinée de tourisme.

Vous y profiterez d’une atmosphère méditerranéenne d’antan ainsi que d’une cuisine familiale simple mais savoureuse (pensez aux copieux gyros, aux succulentes salades grecques et aux délicieux poivrons farcis). L’intérieur confortable du Maiandros ajoute encore à l’ambiance désuète des lieux, avec son décor grec traditionnel et son mobilier rustique. Si possible, demandez une table près de la fenêtre pour profiter de la vue spectaculaire sur l’Acropole.

Le Psarochori est un restaurant de fruits de mer qui allie une gastronomie alléchante à un chic minimaliste. S’inspirant du thème nautique, cet établissement lumineux est conçu pour plonger les convives dans un décor digne d’une île grecque paradisiaque. L’intérieur moderne est clair et épuré, une esthétique qui s’accorde parfaitement avec le menu marin raffiné.

Malgré son aspect sophistiqué, le restaurant offre une atmosphère détendue et accueillante, notamment grâce à l’amabilité de son personnel. Le menu propose des délices de fruits de mer à la présentation élégante, avec des options telles que des anguilles grillées à la betterave, un ceviche de daurade ou encore des moules orzotto (risotto grec). N’hésitez pas ensuite à conclure votre repas à la manière grecque, avec un café très serré.

Le Liondi est un charmant restaurant traditionnel situé à proximité de l’Acropole. Le service est ultra convivial, et l’équipe familiale veille à accorder une attention particulière à chaque client. Situé à côté du Musée de l’Acropole, c’est en outre une adresse pratique à l’occasion d’une journée placée sous le signe de la culture.

Le restaurant propose une belle sélection de spécialités locales, comme la moussaka, le pastitsio ou encore le poulpe grillé. Et pour faire honneur au lieu, vous pourrez profiter d’un verre rafraîchissant de Leontiti, un vin artisanal produit avec amour par la famille Liondi.

Le Klimataria est une taverne traditionnelle qui sert des repas faits maison dans un cadre pittoresque. Doté d’une cour idyllique ornée de vignes luxuriantes, l’établissement propose des spécialités de la région de l’Halkidiki depuis son ouverture dans les années 1920.

Le vaste menu comprend des plats préparés à partir d’ingrédients locaux, avec une abondance de viandes rôties, de fruits de mer et de salades fraîchement coupées. Parmi les grandes spécialités, citons l’aubergine farcie, le rôti à la broche kokoretsi, et les saucisses grecques traditionnelles. Le restaurant dispose en outre d’une cave bien fournie, et un verre de leur fameuse liqueur tsipouro après le dîner mettra certainement du baume au cœur à tous ceux qui oseront y goûter.

L’Oikonomou est une taverne sans chichis qui sert des plats préparés avec amour dans un cadre décontracté. Considérés comme une institution à Athènes, ses délicieux ragoûts faits maison en font un choix populaire pour un dîner authentique et généreux.

Le décor traditionnel et l’ambiance typiquement grecque de l’établissement vous donneront l’impression de remonter le temps. L’Oikonomou a été fondé en 1930 et, comme les restaurants de ce type ferment peu à peu leurs portes dans toute la ville, c’est l’une des plus anciennes tavernes d’Athènes encore en activité. Le menu de spécialités propose d’irrésistibles mezzés, des ragoûts ainsi que des plats de viande, à accompagner bien évidemment d’un verre de vin ou d’ouzo. 

To Kati Allo est une taverne sans fioritures, connue pour sa cuisine grecque familiale et son décor délicieusement désuet. Il est idéalement situé pour les visiteurs, car il bénéficie d’un emplacement de choix juste à côté du Musée de l’Acropole. Pour autant, malgré sa proximité avec les hauts lieux touristiques de la ville, il reste l’une des adresses préférées des Athéniens.

La carte alléchante est renouvelée quotidiennement, avec les recommandations du jour présentées sur le tableau accroché à l’extérieur. Le personnel se fera un plaisir de vous décrire les nuances de chaque plat, en particulier pour les spécialités de l’établissement, dont les poivrons farcis, la salade grecque et l’agneau rôti.

Le Nikitas est une taverne de quartier appréciée des locaux pour sa cuisine copieuse et son ambiance familiale. Niché dans une petite rue isolée de Psiri, l’établissement dispose d’une terrasse agréable, souvent bondée. Mais une fois installé, vous vivrez une expérience grecque authentique, avec des plats préparés avec amour dans une atmosphère chaleureuse.

Le restaurant, qui a ouvert ses portes en 1967, a su entretenir une clientèle régulière grâce à ses spécialités généreuses comme le souvlaki, le poulet et le porc à la broche kontosouvli, ou encore la salade crétoise dakos. En bref, c’est l’adresse parfaite si vous voulez manger une cuisine grecque vraiment typique.

L’Efcharis est une taverne rustique qui propose des spécialités locales savoureuses, en plein air. Situé à proximité de la Porte d’Hadrien et du Forum romain, dans un quartier chargé d’histoire, ce petit restaurant est aussi populaire auprès des touristes que des habitants de la ville. L’espace extérieur est installé dans une cour traditionnelle, avec un décor de vignes qui ajoute un charme indéniable à cette expérience gastronomique en extérieur.

La taverne sert de savoureux petits-déjeuners méditerranéens le matin, et les menus du déjeuner et du dîner proposent de nombreux plats typiques. Les indécis pourront même profiter d’options mixtes de viandes et de fruits de mer, ou bien tester les incroyables tomates et poivrons farcis à la gemista.

L’Ama Lachei est un restaurant séduisant situé dans le quartier d’Exarcheia. Il est notamment apprécié pour l’amabilité de son personnel et pour son grand patio recouvert de vignes, installé dans ce qui était autrefois une cour d’école. Mais vous pourrez également vivre une expérience culinaire agréable à l’intérieur, dans les anciennes salles de classe aux hauts plafonds.

Le vaste menu de l’Ama Lachei propose des spécialités grecques ainsi qu’une variété de plats méditerranéens. Étant donné le nombre impressionnant de possibilités, nous vous recommandons vivement d’opter pour des plats à partager. Parmi les favoris, citons la salade de manouri rôti et les skioufichta, une délicieuse version crétoise des pâtes italiennes avec des champignons et de l’huile de truffe.