L’État de New York regorge de charmants villages, nichés au milieu des champs et des forêts. Offrant de belles promenades en bord de lac, des restaurants familiaux chaleureux, des paysages naturels d’une grande beauté et des monuments historiques et culturels fascinants, ces petites communes vous permettront d’échapper un instant à la jungle urbaine de la Grosse Pomme.

Vous aurez en effet l’embarras du choix pour planifier une escapade pittoresque, loin de l’agitation de la métropole new-yorkaise. Alors, n’hésitez pas à jeter un œil à la liste de nos villages préférés dans l’État de New York.

  • 1

    Saugerties

    Une destination idéale pour les activités de plein air

    Saugerties
    • Aventure
    • Histoire
    • Photographie

    La ville de Saugerties est installée sur les rives du fleuve Hudson et s’étend jusqu’au Catskill Park. C’est une destination privilégiée pour les amateurs de plein air, grâce aux nombreuses possibilités de promenade, de randonnée et de camping à proximité.

    La commune mérite également d’être explorée en elle-même, car elle abrite de superbes bâtiments du XIXe siècle, qui hébergent notamment des magasins d’antiquités et des boutiques familiales. Le parc de sculptures Opus 40 ainsi que le Manoir colonial de Clermont valent eux aussi le coup d’œil, tandis que le Festival annuel de l’ail constituera une sortie idéale pour les familles.

    Emplacement : Saugerties, New York 12477, États-Unis

    Carte
  • 2

    Cold Spring

    Un village empreint d’histoire

    Cold Spring
    • Aventure
    • Histoire
    • Photographie

    Situé au nord de l’État de New York, le village de Cold Spring est connu pour recenser plus de 200 sites inscrits au Registre national des lieux historiques. Grâce à de formidables efforts de préservation, le centre-ville compte en effet de nombreux bâtiments du XIXe siècle en parfait état.

    La commune abrite également plusieurs églises particulièrement jolies, notamment Notre-Dame de Lorette et Sainte-Marie des Highlands, ainsi que le Magazzino Italian Art, dont l’entrée est gratuite. Enfin, pour les amateurs de plein air, Breakneck Ridge et la zone environnante offrent de nombreuses possibilités de randonnée, de kayak et de camping.

    Emplacement : Cold Spring, New York 10516, États-Unis

    Carte
  • 3

    Ithaca

    Idéal pour une escapade romantique

    Ithaca
    • Aventure
    • Couples
    • Familles

    Réputée autant pour sa gastronomie que pour sa scène artistique, Ithaca est une destination extrêmement populaire auprès des locaux. On y trouve en effet certains des meilleurs restaurants de l’État de New York, ainsi que de nombreuses galeries d’art et salles de spectacle proposant des événements tout au long de l’année.

    Les Jardins botaniques de Cornell et les chutes d’Ithaca offrent des décors pittoresques pour une escapade en amoureux ou en famille, tandis que les Finger Lakes et le parc d’État de Buttermilk Falls, situés à proximité, sont parfaits pour se promener en forêt et observer la faune.

    Emplacement : Ithaca, New York 14850, États-Unis

    Carte
  • 4

    Lake Placid

    Une petite commune en pleine nature

    Lake Placid
    • Aventure
    • Couples
    • Familles
    • Photographie

    Le village de Lake Placid est situé au cœur des paysages majestueux du massif des Adirondacks. Vous y découvrirez des sites d’intérêt incroyables mais, par-dessus tout, vous y profiterez d’un charme authentique, très loin de l’agitation de la grande ville.

    Si vous choisissez de séjourner dans la commune elle-même, ne manquez pas de visiter le Musée des Jeux olympiques d’hiver ou le Musée de la Société historique. Vous pourrez en outre y pratiquer la navigation de plaisance et la pêche au Mirror Lake, ou bien skier dans les montagnes voisines.

    Emplacement : Lake Placid, New York 12946, États-Unis

    Carte
  • 5

    Aurora

    Une petite ville offrant une expérience authentique

    Aurora
    • Histoire
    • Photographie

    Comptant parmi les plus petites villes de l’État de New York, Aurora est un joyau méconnu. Installée sur les rives du lac Cayuga, elle offre des paysages à couper le souffle, mais elle a surtout le mérite d’abriter le célèbre Wells College.

    Le quartier historique d’Aurora Village – Wells College compte plus de 50 bâtiments remarquables, mais aussi de fantastiques domaines viticoles proposant des visites dans les environs du lac Cayuga. Vous y trouverez également de nombreux restaurants de campagne, parfaits pour un repas en tête à tête ou entre amis.

    Emplacement : Aurora, New York 13026, États-Unis

    Carte
  • 6

    Cooperstown

    Une ville de sport, d’art et de musique

    Cooperstown
    • Histoire
    • Photographie

    Cooperstown est surtout connue des sportifs grâce au Musée national du baseball. Mais c’est également une destination privilégiée pour les amateurs d’histoire et d’art, avec notamment le Musée des fermiers et le Musée d’art Fenimore.

    Pour ne rien gâcher, vous pourrez assister au Glimmerglass Festival, qui propose chaque année diverses représentations au sein de l’Alice Busch Opera Theater, près du lac Otsego.

    Emplacement : Cooperstown, New York 13326, États-Unis

    Carte
  • 7

    Beacon

    Pour les amateurs d’art

    Beacon
    • Familles
    • Histoire

    Beacon se distingue par sa scène artistique dynamique, avec notamment le Dia Beacon, un musée d’art contemporain et moderne de près de 3 hectares, ainsi que par une large sélection de boutiques indépendantes et de bons restaurants.

    Surnommée « Tree City », la ville est connue pour offrir un magnifique mélange de sites naturels et artificiels, avec de charmants parcs comme le Mount Beacon Park et les montagnes des Hudson Highlands. Enfin, vous pourrez également y découvrir des bâtiments historiques, comme le domaine Madame Brett et le Bureau de poste des États-Unis, datant tous deux des années 1930.

    Emplacement : Beacon, New York 12508, États-Unis

    Carte

    photo de Jon Platek (CC BY-SA 3.0) modifiée

  • 8

    Greenport

    Un paradis côtier près de New York

    Greenport
    • Familles
    • Photographie

    Greenport se trouve à la pointe nord de Long Island, à deux pas de New York. Loin de l’atmosphère huppée des Hamptons, cette ville côtière est surtout connue pour ses maisons de campagne, ses marchés de producteurs familiaux et ses vignobles de classe mondiale.

    Avec ses belles plages de sable fin, Greenport offre de superbes balades le long du littoral. Vous pourrez en outre y parcourir le Musée du port maritime d’East End et profiter d’un joli carrousel, qui fait le bonheur des enfants depuis plus d’un siècle.

    Emplacement : Greenport, New York 11944, États-Unis

    Carte
  • 9

    Saratoga Springs

    Une ville connue pour ses sources curatives

    Saratoga Springs
    • Couples
    • Histoire

    Établie au XVIIe siècle, Saratoga Springs est une destination de villégiature populaire depuis plus de deux siècles. On y vient notamment pour son hippodrome et ses courses de chevaux, mais vous pourrez également y profiter de ballets, d’opéras et de concerts de classe mondiale tout au long de l’année.

    Comme son nom le laisse deviner, Saratoga Springs est également connue pour ses nombreuses sources naturelles, qui auraient tout un éventail de vertus curatives.

    Emplacement : Saratoga Springs, New York 12866, États-Unis

    Carte
  • 10

    Albany

    La capitale de l’État de New York

    Albany
    • Histoire
    • Photographie

    Albany, la capitale de l’État de New York, abrite des monuments incontournables, tels que le Capitole de l’État de New York et le Musée de l’État de New York. Les amoureux de la nature apprécieront le parc Washington, tandis que les passionnés d’histoire pourront se rendre sur des sites remarquables, comme le Manoir Schuyler.

    Cette ville dynamique a également beaucoup à offrir en termes de divertissement nocturne et de restauration. Le centre-ville recèle en effet un grand nombre de bars, de clubs et de restaurants animés, notamment sur Pearl Street et Madison Avenue. Pour couronner le tout, vous pourrez y profiter de concerts gratuits dans le cadre du festival « Alive at 5 », et la ville est même réputée pour ses célébrations du Jour de l’Indépendance.

    Emplacement : Albany, New York 12201, États-Unis

    Carte
  • 11

    Sleepy Hollow

    Assurez-vous d’être au lit avant minuit !

    Sleepy Hollow
    • Histoire
    • Photographie
    • Insolite

    Le légendaire village de Sleepy Hollow est installé sur la rive est du fleuve Hudson, à environ 40 minutes de route de Manhattan. Rendu célèbre par Washington Irving grâce à sa nouvelle publiée en 1820 relatant la rencontre de l’instituteur itinérant Ichabod Crane avec le Cavalier sans tête, il constitue une destination aussi historique que pittoresque.

    Nul séjour à Sleepy Hollow ne serait donc complet sans un passage par la tombe d’Irving, à quelques pas seulement de la vieille église et du pont qui ont joué un rôle majeur dans cette histoire. De l’autre côté du pont, ne manquez pas également la sculpture moderne intitulée « Galloping Hessian of the Hollow », mais aussi le vieux phare ainsi que le Kykuit (ou domaine John D. Rockefeller). Ces deux sites d’intérêt ne sont pas liés à la légende, mais méritent tout de même le coup d’œil.

    Emplacement : Sleepy Hollow, New York 10591, États-Unis

    Carte
Khadija Bilal | Auteur collaborateur