Non loin d'une gare, Dorint Hotel Esplanade Jena est un choix excellent pour un séjour à Iéna. Pour votre meilleur bien-être, le spa vous mijote de savoureux massages, soins ayurvédiques et soins de manucure et de pédicure. Les gournets se délecteront aussi des spécialités Cuisine du Moyen-Orient servies dans l'établissement Kardamom, qui est ouvert au moment du petit déjeuner et du dîner. Au menu des petits plus offerts sur place, on trouve un bar / salon, une salle de fitness et un sauna. Sympa non ? Les autres voyageurs adorent le personnel attentionné. L'hébergement se situe à une très courte distance à pied des transports publics : Station de tram Stadtzentrum Löbdergraben se trouve à 7 min et Arrêt de tram Paradiesbahnhof West, à 8 min.