Hôtels à Dallas

Q: Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux enfants à Dallas ?

Grand Hyatt DFW - Connecté à l'aéroport , Hyatt Regency Dallas et Warwick Melrose Dallas figurent parmi les hôtels pour les enfants les plus appréciés à Dallas. Grand Hyatt DFW - Connecté à l'aéroport est un hôtel adapté aux enfants affichant une note voyageurs de 9,4 sur 10. Cet hébergement propose des services et équipements familiaux comme une piscine extérieure et des repas pour enfants, ainsi que des lits bébé gratuits dans les chambres. Hyatt Regency Dallas, dans le quartier Centre-ville de Dallas, affiche une note voyageurs de 9,2 sur 10. Cet hôtel populaire propose une piscine extérieure et des repas pour enfants, et même des lits bébé gratuits dans les chambres ! Autre bonne adresse : Warwick Melrose Dallas, dans le quartier Oak Lawn, avec une piscine extérieure et des lits bébé gratuits dans les chambres. Découvrez encore plus d’ hôtels adaptés aux enfants à Dallas en utilisant le filtre « Idéal pour les familles » pour vos recherches sur Hotels.com.

Q: Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Dallas ?

Découvrez cette sélection d’ hôtels avec piscine à Dallas et ajoutez une petite touche de luxe à votre séjour. Hilton Anatole est un complexe touristique remarquable dans le quartier Quartier du design de Dallas qui offre une piscine couverte et un accès gratuit à un parc aquatique, et affiche une note voyageurs moyenne de 8,6 sur 10. Comportant également une piscine extérieure en saison, cet hébergement fera le bonheur des petits et grands. Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton est un hôtel populaire dans le quartier South Dallas qui offre non seulement une piscine extérieure, mais aussi2 restaurants ! Pour trouver d’autres hébergements avec piscine à Dallas, affinez votre recherche sur Hotels.com à l’aide du filtre « Piscine » sous « Services et équipements ».

Où allez-vous ?

Dates

avril 2026

mai 2026

Je voyage pour affaires

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir

Demain

Le week-end prochain

Dans deux semaines

Où séjourner à Dallas ?

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Dallas

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie, surmatelas

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Dallas

taxes et frais compris

12 avr. - 13 avr.

Hyatt Place DFW

Dallas

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

Northeast Dallas

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

The Madison

Oak Cliff

taxes et frais compris

1 avr. - 2 avr.

HYATT house Dallas/Uptown

Uptown

taxes et frais compris

6 avr. - 7 avr.

Hawthorn By Wyndham Dallas Love Field Airport

Northwest Dallas

taxes et frais compris

13 avr. - 14 avr.

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Centre-ville de Dallas

taxes et frais compris

30 mars - 31 mars

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

South Dallas

taxes et frais compris

16 avr. - 17 avr.

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Oak Lawn

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Maison mitoyenne Familiale, plusieurs lits, animaux de compagnie acceptés, vue ville | Coin séjour

Trendy 3BR I Free Parking I Workspace

South Dallas

taxes et frais compris

1 avr. - 2 avr.

Spark by Hilton Dallas Medical District Love Field

Corridor Stemmons

taxes et frais compris

2 avr. - 3 avr.

Hyatt Regency Dallas

Centre-ville de Dallas

taxes et frais compris

3 avr. - 4 avr.

Fairmont Dallas

Centre-ville de Dallas

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Ramada par Wyndham Dallas Love Field

Corridor Stemmons

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie, surmatelas

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Far North Dallas

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

The Westin Dallas Park Central

North Dallas

taxes et frais compris

10 avr. - 11 avr.

DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

Dallas

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Holiday Inn Express Hotel & Suites DALLAS WEST by IHG

Oak Cliff

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Bishop Hostel

Oak Cliff

taxes et frais compris

20 avr. - 21 avr.

Afficher tous les hébergements

Dallas : profitez d’offres d’hôtel de dernière minute et économisez davantage

Connectez-vous pour bénéficier d’économies exceptionnelles.

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Centre-ville de Dallas

-38 €

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Sheraton Suites Market Center Dallas

Quartier du design de Dallas

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Northwest Dallas

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Petit déjeuner, déjeuner et dîner servis sur place

Rosewood Mansion on Turtle Creek

Oak Lawn

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Warwick Melrose Dallas

Oak Lawn

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Suite Majestueuse, 1 très grand lit, balcon (Chamber) | Literie hypoallergénique, minibar, coffres-forts dans les chambres

Virgin Hotels Dallas

Quartier du design de Dallas

-30 €

pour 1 chambre

taxes et frais compris

North Dallas

-12 €

pour 1 chambre

taxes et frais compris

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

Corridor Stemmons

-11 €

pour 1 chambre

taxes et frais compris

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas North Central

North Dallas

-14 €

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Omni Dallas Hotel

Centre-ville de Dallas

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Mint House Dallas Downtown by Kasa

Centre-ville de Dallas

-19 €

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Piscine couverte, accès possible de 11 h 00 à 23 h 00, chaises longues

Crowne Plaza Dallas Market Ctr - Love Field by IHG

Quartier Médical

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Canvas Hotel Dallas

South Dallas

pour 1 chambre

taxes et frais compris

Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Northwest Dallas

pour 1 chambre

taxes et frais compris

1 chambre, literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Centre-ville de Dallas

-35 €

pour 2 nuits, 1 chambre

124 € par nuit

taxes et frais compris

AC Hotel by Marriott Dallas by the Galleria

Far North Dallas

-18 €

pour 2 nuits, 1 chambre

140 € par nuit

taxes et frais compris

Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

Far North Dallas

-12 €

pour 2 nuits, 1 chambre

115 € par nuit

taxes et frais compris

Mint House Dallas Downtown by Kasa

Centre-ville de Dallas

-42 €

pour 2 nuits, 1 chambre

188 € par nuit

taxes et frais compris

Crowne Plaza Dallas Market Ctr - Love Field by IHG

Quartier Médical

-36 €

pour 2 nuits, 1 chambre

89 € par nuit

taxes et frais compris

Hyatt Place Dallas/Park Central

North Dallas

-24 €

pour 2 nuits, 1 chambre

106 € par nuit

taxes et frais compris

Télévision de 32 pouces avec chaînes par câble, films à la carte

The Westin Galleria Dallas

Far North Dallas

-79 €

pour 2 nuits, 1 chambre

223 € par nuit

taxes et frais compris

SpringHill Suites by Marriott Dallas Richardson/University Area

Far North Dallas

-46 €

pour 2 nuits, 1 chambre

131 € par nuit

taxes et frais compris

Fairfield Inn & Suites Dallas Medical/Market Center

Quartier du design de Dallas

-44 €

pour 2 nuits, 1 chambre

125 € par nuit

taxes et frais compris

Warwick Melrose Dallas

Oak Lawn

pour 2 nuits, 1 chambre

216 € par nuit

taxes et frais compris

Le Méridien Dallas, The Stoneleigh

Uptown

pour 2 nuits, 1 chambre

236 € par nuit

taxes et frais compris

Découvrez des hôtels avec spa à Dallas

Piscine extérieure, parasols de plage, chaises longues

Hôtel Swexan

Uptown

taxes et frais compris

6 avr. - 7 avr.

Rosewood Mansion on Turtle Creek

Oak Lawn

taxes et frais compris

29 mars - 30 mars

Afficher tous les hébergements

1 avr. - 2 avr.

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas North Central

North Dallas

taxes et frais compris

6 avr. - 7 avr.

Fairfield Inn and Suites Dallas East

Sud-Ouest de Dallas

taxes et frais compris

15 avr. - 16 avr.

Hampton Inn & Suites Dallas East

Buckner Terrace-Everglade Park

taxes et frais compris

5 avr. - 6 avr.

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Dallas

taxes et frais compris

12 avr. - 13 avr.

Literie de qualité supérieure, surmatelas, ameublement personnalisé

Studio 6 Dallas, TX – Fair Park

Buckner Terrace-Everglade Park

taxes et frais compris

1 avr. - 2 avr.

Afficher tous les hébergements

Dallas : optez pour un hébergement qui change de vos habitudes

Piscine

Spa

Dallas : les meilleurs quartiers

Centre-ville de Dallas

De passage à Dallas, ne manquez pas le très dynamique quartier de Centre-ville de Dallas, un lieu agréable qui ravira celles et ceux qui aiment les musées et les concerts. Au menu de votre séjour également, quelques sites à ne pas manquer comme Kay Bailey Hutchison Convention Center et Renaissance Tower (gratte-ciel).

Afficher les hébergements

Love Field

Que faire dans le quartier de Love Field ? Vous pouvez commencer par aller faire un tour à Frontiers of Flight Museum et Inwood Theater and Lounge, deux sites qui plaisent beaucoup aux visiteurs de passage.

Afficher les hébergements

Uptown

De passage à Dallas, ne manquez pas le très branché quartier de Uptown, un lieu agréable qui ravira celles et ceux qui aiment les bons restos et les sorties au bar. Au menu de votre séjour également, quelques sites à ne pas manquer comme American Airlines Center et Avenue McKinney.

Afficher les hébergements

Oak Lawn

Vous êtes de passage à Dallas ? Le quartier de Oak Lawn est le lieu de prédilection de tous ceux qui apprécient les concerts et les bons restos. Ils pourront en outre découvrir sur place des sites qui valent le coup d'œil comme American Airlines Center et Cedar Springs - Oak Lawn Shopping.

Afficher les hébergements

Southern Methodist University

4.4/5 (45 avis)

Dallas séduit les voyageurs par sa vie estudiantine bouillonnante. Envie de la découvrir par vous-même ? Mettez le cap sur Park Cities, destination Southern Methodist University (SMU). Mordu de culture ? Faites comme des milliers de voyageurs Hotels.com et profitez de votre passage dans la région pour explorer ses galeries d'art.

Afficher les hébergements

Dallas World Aquarium

4.3/5 (2 512 avis)

Plongez dans le monde surprenant et merveilleux de la faune marine avec Dallas World Aquarium, l'une des curiosités à explorer lors de votre détour par Centre-ville de Dallas. Cette région émerveille des milliers de clients Hotels.com chaque année grâce à ses galeries d'art et à ses musées. Dallas World Aquarium vous a plu ? Poursuivez votre sortie 100 % fun avec Perot Museum of Nature and Science, que vous trouverez à deux pas de là.

Afficher les hébergements

Dallas et destinations associées

Célébrée pour sa scène musicale et ses évènements sportifs, Dallas abrite quelques sites remarquable à ne pas manquer comme American Airlines Center et AT&T Stadium. Artistique, cette ville plaît beaucoup pour ses théâtres et abrite une multitude de sites qui valent le coup d'œil comme Kay Bailey Hutchison Convention Center et Galleria Dallas.

Afficher tous les hôtels à Dallas

Dallas : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs

Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

10/10 Excellent

"Great room with balcony , well positioned downtown Dallas to visit "

Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"La chambre n'est pas de première jeunesse mais la vue est extraordinaire, l'espace est dingue ! l'architecture de l'hôtel une pépite, et le personnel incroyable. Le parking n'est pas compris dans le prix mais c'est un confort qui vaut le prix, et les voituriers exceptionnels. hôtel super bien situé, on peut tout faire a pied après ! "

Canvas Hotel Dallas

10/10 Excellent

"Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel ! Une chambre magnifique, très spacieuse, confortable, propre, avec un petit coin salon et tout ce dont vous avez besoin ! La vue depuis la piscine est super jolie ! Très bonne salade servie à la piscine ! Le top c'est d'avoir la navette à disposition qui vous emmène au centre ville et revient vous chercher gratuitement !"

Foire aux questions

Combien coûte une chambre d'hôtel à Dallas ?

De superbes hôtels vous attendent à Dallas à partir de 38 €. De quoi satisfaire à la fois votre budget et vos envies ! HYATT house Dallas/Uptown et Sonesta Select Dallas Central Expressway sont deux options économiques appréciées de nos voyageurs. Pour trouver un hôtel abordable à Dallas qui répond à tous vos besoins, n'hésitez pas à utiliser les filtres disponibles sur Hotels.com et à trier les hôtels par ordre de prix (croissant).

Comment trouver des offres et gagner des récompenses auprès des hôtels à Dallas ?

Découvrez des offres avantageuses sur des hôtels à Dallas avec Hotels.com. N'hésitez pas à consulter les prix des hôtels en semaine ou en basse saison : vous pourriez bien dénicher de bonnes affaires liées aux périodes creuses. Une escapade spontanée en vue ? Ne manquez pas nos offres de dernière minute sur les hôtels à Dallas.

Puis-je réserver des hôtels avec annulation gratuite à Dallas ?

Pour réserver un hôtel remboursable à Dallas sur Hotels.com, filtrez simplement les résultats de recherche à l'aide de l'option << Hébergement entièrement remboursable >> sous << Options d'annulation de l'hébergement >>. Bon nombre d'hôtels proposent l'annulation gratuite, vous recevrez donc un remboursement si vous devez annuler. Toutefois, dans certains hébergements, vous ne pouvez annuler que jusqu'à 24 heures avant votre arrivée prévue : par conséquent, vérifiez bien votre réservation en amont.

Quels sont les hôtels de luxe les mieux notés à Dallas ?

Fairmont Dallas, Hilton Anatole et Hyatt Regency Dallas figurent parmi les hôtels de luxe les plus populaires à Dallas. Fairmont Dallas est un hôtel de luxe. Bien noté par nos voyageurs, cet hébergement offre une piscine extérieure et un restaurant, ou encore un service d'étage 24 h/24 dans les chambres. Hilton Anatole et Hyatt Regency Dallas sont deux autres options haut de gamme prisées idéalement situées à Dallas.

Quels sont les meilleurs hôtels acceptant les animaux à Dallas ?

Nos voyageurs apprécient particulièrement ces hôtels acceptant les animaux à Dallas :

Hôtel Swexan : un hôtel dans le quartier Uptown, avec une note voyageurs moyenne de 9,8 sur 10
The Ritz-Carlton, Dallas : un hôtel dans le quartier Uptown, avec une note voyageurs moyenne de 9,6 sur 10
Hotel Crescent Court : un hôtel dans le quartier Uptown, avec une note voyageurs moyenne de 9,2 sur 10

Si vous voyagez avec votre chien, visitez les parcs canins locaux comme Carpenter Park Dog Park, Barry Annino Bark Park et Main Street Garden Dog Park. Vous pouvez utiliser le filtre << Animaux de compagnie admis >> dans la catégorie << Services et équipements >> sur Hotels.com afin d'affiner vos résultats de recherche et de voir d'autres hôtels acceptant les animaux à Dallas.

Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux enfants à Dallas ?

Grand Hyatt DFW - Connecté à l'aéroport, Hyatt Regency Dallas et Warwick Melrose Dallas figurent parmi les hôtels pour les enfants les plus appréciés à Dallas. Grand Hyatt DFW - Connecté à l'aéroport est un hôtel adapté aux enfants affichant une note voyageurs de 9,4 sur 10. Cet hébergement propose des services et équipements familiaux comme une piscine extérieure et des repas pour enfants, ainsi que des lits bébé gratuits dans les chambres. Hyatt Regency Dallas, dans le quartier Centre-ville de Dallas, affiche une note voyageurs de 9,2 sur 10. Cet hôtel populaire propose une piscine extérieure et des repas pour enfants, et même des lits bébé gratuits dans les chambres ! Autre bonne adresse : Warwick Melrose Dallas, dans le quartier Oak Lawn, avec une piscine extérieure et des lits bébé gratuits dans les chambres. Découvrez encore plus d'hôtels adaptés aux enfants à Dallas en utilisant le filtre << Idéal pour les familles >> pour vos recherches sur Hotels.com.

Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Dallas ?

Découvrez cette sélection d'hôtels avec piscine à Dallas et ajoutez une petite touche de luxe à votre séjour. Hilton Anatole est un complexe touristique remarquable dans le quartier Quartier du design de Dallas qui offre une piscine couverte et un accès gratuit à un parc aquatique, et affiche une note voyageurs moyenne de 8,6 sur 10. Comportant également une piscine extérieure en saison, cet hébergement fera le bonheur des petits et grands. Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton est un hôtel populaire dans le quartier South Dallas qui offre non seulement une piscine extérieure, mais aussi2 restaurants ! Pour trouver d'autres hébergements avec piscine à Dallas, affinez votre recherche sur Hotels.com à l'aide du filtre << Piscine >> sous << Services et équipements >>.

Quels sont les meilleurs hôtels avec parking gratuit à Dallas ?

Si vous arrivez en voiture, un hôtel avec parking gratuit est idéal pour votre escapade à Dallas. Voici quelques-uns des favoris de nos voyageurs :

SpringHill Suites by Marriott Dallas Richardson/University Area : un hôtel dans le quartier Far North Dallas, avec une note voyageurs moyenne de 9,6 sur 10
The Madison : un hôtel dans le quartier Oak Cliff, avec une note voyageurs moyenne de 9,6 sur 10
Grand Hyatt DFW - Connecté à l'aéroport : un hôtel avec une note voyageurs moyenne de 9,4 sur 10

Quels sont les meilleurs hôtels-boutiques à Dallas ?

Réservez votre séjour dans un élégant hôtel-boutique à Dallas. The Joule est un hôtel populaire auprès de nos voyageurs, qui propose une piscine extérieure et un spa proposant des soins complets ainsi que des chambres avec l'air conditionné offrant un service de champagne et un accès à Netflix. Cet hébergement est idéalement situé dans le quartier Centre-ville de Dallas. Warwick Melrose Dallas constitue une autre option haut de gamme prisée. Située dans le quartier Oak Lawn, elle comporte une piscine extérieure et un spa proposant des soins complets ainsi que des chambres avec réglage de la climatisation offrant un service d'étage 24 h/24.

Quels sont les hôtels populaires dans le centre de Dallas ?

Si vous recherchez des hôtels dans le centre de Dallas, Dallas Marriott Suites Medical/Market Center et Aloft Dallas Downtown devraient répondre à vos attentes. Les voyageurs apprécient beaucoup l'hébergement Dallas Marriott Suites Medical/Market Center pour son emplacement, mais aussi pour les commodités offertes par cet hôtel, comme la piscine extérieure, le restaurant et la salle de sport. Aloft Dallas Downtown est aussi un hôtel populaire en centre-ville, qui offre une piscine extérieure, un restaurant et un bar/salon. Posez vos valises à l'une de ces adresses pour accéder facilement à des attractions majeures comme American Airlines Center, Southern Methodist University (SMU) et Fair Park. Les quartiers Centre-ville de Dallas et Love Field sont les plus indiqués pour des vacances au cœur de l'action à Dallas.

Où bénéficier du parking gratuit pour mon séjour à l'hôtel à Dallas ?

Ces hôtels ont l'avantage d'offrir le parking gratuit : Luxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse et Belmont Hotel.

Puis-je réserver des hôtels avec possibilité de remboursement à Dallas ?

Si vous recherchez la flexibilité afin de pouvoir changer, si besoin, vos plans pour Dallas, sachez que la plupart des hôtels proposent de réserver à des tarifs remboursables*. Pour trouver ces hébergements sur notre site, lancez une recherche avec le filtre Entièrement remboursable afin d'affiner les résultats.

À la découverte du monde

Hébergements

Hôtels à Dallas

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Où séjourner à Dallas ?

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Hyatt Place DFW

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

The Madison

HYATT house Dallas/Uptown

Hawthorn By Wyndham Dallas Love Field Airport

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Trendy 3BR I Free Parking I Workspace

Spark by Hilton Dallas Medical District Love Field

Hyatt Regency Dallas

Fairmont Dallas

Ramada par Wyndham Dallas Love Field

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

The Westin Dallas Park Central

DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

Holiday Inn Express Hotel & Suites DALLAS WEST by IHG

Bishop Hostel

Dallas : profitez d’offres d’hôtel de dernière minute et économisez davantage

Magnolia Hotel Dallas Downtown

The Madison

Omni Dallas Hotel

Découvrez des hôtels avec spa à Dallas

Hôtel Swexan

Vous pourriez aussi aimer les hôtels avec piscines à Dallas

Sheraton Dallas Hotel

Vous pouvez également séjourner dans des hôtels acceptant les animaux de compagnie à Dallas

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Dallas : optez pour un hébergement qui change de vos habitudes

Dallas : les meilleurs quartiers

Centre-ville de Dallas

Love Field

Uptown

Oak Lawn

Old East Dallas

Dallas : principaux sites d’intérêt

American Airlines Center

Kay Bailey Hutchison Convention Center

Dallas et destinations associées

Dallas : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs

Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Foire aux questions

À la découverte du monde