Une rivière bordée de fontaines, de bâtiments et de drapeaux.

Hôtels avec piscine à Épinal

Ville, nom ou adresse de l’hôtel

Dates

Voyageurs

Je voyage pour affaires

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir

Demain

Ce week-end

Le week-end prochain

Hôtels avec piscine à Épinal

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Épinal sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Épinal offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 2 octobre 2026.

Un espace piscine comprenant un jacuzzi, des chaises longues et des chaises placées au bord de la piscine.

Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un lavabo blanc avec un miroir et des articles de toilette fixés au mur.

Un port de plaisance où sont amarrés différents types de bateaux, entouré d’arbres et bordé d’un bâtiment au toit rouge.

Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un lavabo blanc et des toilettes.

1. Mercure Epinal Centre

Epinal

94 €

taxes et frais compris

24 oct. - 25 oct.

Un espace piscine avec des chaises longues et un mur orné d’une silhouette de lune et de forêt.

Un espace de détente intérieur moderne, doté de fauteuils confortables, d’un jacuzzi et d’une cloison en verre agrémentée d’une plante.

Un hall d’hôtel avec un comptoir d’accueil, un lustre et une statue de cerf.

Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des tables rondes, des chaises et des parasols.

2. Best Western Plus La fayette Hotel & Spa

Epinal

120 €

taxes et frais compris

3 oct. - 4 oct.

Un escalier orné de rampes en métal travaillées, menant à une porte.

Un bâtiment imposant, doté d’une façade symétrique, de grandes fenêtres et d’une entrée centrale.

Un jardin bien entretenu, avec un bâtiment en pierre, des haies soigneusement taillées et un chemin bien dégagé.

3. Le Chateau de Failloux

Jeuxey

114 €

taxes et frais compris

2 nov. - 3 nov.

Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues, une petite piscine et une pergola.

Une cuisine moderne avec un mur d’accent en pierre, une table à manger en bois avec des chaises, et une composition florale décorative.

Une salle de bain avec une baignoire entourée de bougies, une douche et un meuble-lavabo avec un miroir.

Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise, une télévision et un tableau au mur.

4. Logis Hôtel Blue Garden

Grandvillers

61 €

taxes et frais compris

11 oct. - 12 oct.

Une piscine à l’eau d’un bleu limpide, entourée d’un patio abrité agrémenté de parasols et de mobilier d’extérieur.

Un bain à remous avec de l’eau en circulation, entouré de structures en bois et offrant une vue sur des immeubles résidentiels.

Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un meuble-lavabo en bois doté d’un vasque et un miroir au-dessus du lavabo.

Une cuisine moderne avec des meubles en bois, un four encastré, une machine à café et une fenêtre donnant sur un espace verdoyant.

5. La Chambre Enchantée

La Baffe

116 €

taxes et frais compris

27 oct. - 28 oct.

Une terrasse extérieure aménagée avec des meubles en osier, des plantes en pot et un espace piscine doté d’un éclairage bleu.

Une cuisine moderne avec un îlot en pierre, des tabourets de bar, un bureau en bois et un téléviseur fixé au mur.

6. Domaine Blue Garden

Grandvillers

82 €

taxes et frais compris

3 oct. - 4 oct.

Une piscine entourée d’une terrasse en bois et d’un jardin, avec des chaises longues et des parasols à proximité.

Un hall d’entrée moderne doté d’un comptoir de réception, d’un espace salon et de grandes fenêtres.

Un espace patio aménagé avec du mobilier d’extérieur, des parasols et un mur de pierre en arrière-plan.

Une salle de bain moderne dotée d’une grande fenêtre, d’un meuble-lavabo avec deux vasques, d’une douche et d’un porte-serviettes.

7. Best Western Premier Le Chapitre Hotel & Spa

Remiremont

162 €

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

8. Les Reflets du Lac

Gerardmer

103 €

taxes et frais compris

4 oct. - 5 oct.

Une douche moderne avec une porte en verre, un pommeau de douche à main et une serviette sur le sol.

Un grand lit avec du linge de lit blanc, deux lampes de chevet, une horloge au mur et une bibliothèque sur le côté droit.

Un salon spacieux avec de grandes fenêtres, des meubles rouges et un plafond en bois.

9. Hotel la Réserve

Gerardmer

76 €

taxes et frais compris

6 oct. - 7 oct.

Une piscine à l’eau d’un bleu cristallin, entourée de chaises longues et abritée par une structure en verre.

Un cadre extérieur paisible avec un étang, des arbres et une personne debout au bord de l’eau.

Un chalet moderne composé de plusieurs bâtiments en bois, d’une allée couverte et offrant une vue sur une chaîne de montagnes boisée.

Un bain à remous où se trouvent deux personnes, une fenêtre et un tableau accroché au mur.

10. Village de vacances La Bolle

Saint-Die

69 €

taxes et frais compris

5 oct. - 6 oct.

Un espace piscine intérieur moderne, doté d’une terrasse en bois, de sièges et offrant une vue à travers des murs de verre.

Un espace bar avec des sièges, une cheminée en pierre et un comptoir en bois.

Un intérieur moderne avec un mur d’accent en bois, un banc intégré et un fauteuil à motifs.

Un lit en bois avec une literie blanche, une table de chevet et une chaise.

11. Hôtel Interlaken Lounge Bar & SPA

Xonrupt-Longemer

200 €

taxes et frais compris

20 oct. - 21 oct.

Une piscine intérieure dotée d’un plafond en bois, de motifs géométriques sur les murs et d’appliques murales éclairées par le soleil.

Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un grand lavabo blanc et un miroir aux tons foncés.

Une pièce chaleureuse avec une cheminée, un téléviseur et une photographie encadrée accrochée au mur.

Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, des baignoires en bois et un grand miroir.

12. Hôtel Restaurant de la Jamagne

Gerardmer

143 €

taxes et frais compris

4 oct. - 5 oct.

Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu cristallin, entourée de chaises longues et dotée d’un toit en verre.

Une cabane rustique en bois, dotée d’un toit en pente, située au bord d’un étang paisible, avec une jetée en bois qui s’avance sur l’eau.

Un banc en pierre dans un jardin où la végétation est luxuriante et où l’on peut admirer des fleurs violettes.

Un restaurant avec des tables dressées pour le service, un espace cuisine et un grand aquarium.

13. Logis Hotel la Résidence

Le Val-d'Ajol

110 €

taxes et frais compris

10 oct. - 11 oct.

Une piscine intérieure dotée de plusieurs couloirs de nage, de chaises longues et d’un mur rouge agrémenté de fenêtres.

Un restaurant doté de nombreuses tables et chaises, de grandes fenêtres avec des rideaux et d’un lustre.

Une salle de billard équipée d’une table de billard, de fauteuils en cuir et d’un bar avec vue sur l’extérieur.

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec une lampe, une télévision et une vue sur un lac.

14. Hôtel Beau Rivage

Gérardmer

143 €

taxes et frais compris

5 oct. - 6 oct.

Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues et une vue sur le lac.

Une pièce baignée de lumière naturelle, meublée de meubles en osier, dotée de grandes fenêtres et offrant une vue sur un lac et une forêt.

Un balcon avec une table et des chaises, donnant sur un lac et des collines boisées.

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, une télévision et une vue sur un lac.

15. Le Manoir au Lac

Gerardmer

212 €

taxes et frais compris

12 oct. - 13 oct.

Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues et des parasols, offrant une vue sur un lac et des collines boisées.

Une salle de bain moderne dotée d’un puits de lumière, d’un espace douche et de deux lavabos.

Une salle de bain moderne dotée d’un puits de lumière, d’un grand miroir, d’une baignoire et de toilettes.

Une fresque représentant un ours orne un mur en bois, et le plafond semble présenter un motif naturel, évoquant des feuilles et des branchages.

16. hotel les loges du parc

Gérardmer

115 €

taxes et frais compris

4 oct. - 5 oct.

Une piscine intérieure avec des poutres en bois, des chaises longues et un sol carrelé.

Un bâtiment doté d’une façade en bois, d’une entrée abritée et de jardinières suspendues.

Un intérieur moderne avec un escalier en bois, un mur recouvert de carreaux et une entrée en verre.

Une pièce aux murs lambrissés, avec un grand lit, deux lampes de chevet, un crâne de cerf accroché au mur, un tableau encadré et une fenêtre avec des rideaux.

17. Les Jardins De Sophie

Xonrupt-Longemer

197 €

taxes et frais compris

28 oct. - 29 oct.

Une terrasse en bois avec une piscine, des chaises longues et une vue sur une forêt.

Un intérieur moderne avec une cheminée, un canapé et un coin repas, agrémenté de poutres en bois et de grandes fenêtres.

Une terrasse en bois dotée d’un jacuzzi, de chaises longues et d’un coin repas offrant une vue sur une colline boisée.

Un paysage enneigé avec deux cabanes en bois, chacune dotée d’un intérieur éclairé et d’un espace extérieur aménagé avec des sièges.

18. Domaine Les Terres Bleues

Xonrupt-Longemer

556 €

taxes et frais compris

13 oct. - 14 oct.

Afficher plus d’hébergements

Découvrez l’hôtel avec piscine idéal à Épinal

Petit déjeuner inclus

Spa

Bain à remous

4 étoiles

5 étoiles

Épinal : principaux sites d’intérêt

Place des Vosges

8.4/10 (29 avis)

Vous passez par Épinal ? Profitez-en pour vous accorder une pause en plein air avec Place des Vosges !

Afficher les hébergements

Imagerie d'Epinal

8.0/10 (8 avis)

Quittez Épinal et son centre-ville pour découvrir Imagerie d'Epinal, une curiosité sympa située à seulement 1,1 km de là. Envie de découvrir les autres pépites culturelles que vous réserve Épinal ? Tournez-vous sans hésiter vers Place des Vosges, Parc du Château d'Épinal et Château d’Épinal.

Afficher les hébergements

Parc du Château d'Épinal

9.0/10 (9 avis)

Si vous aimez passer du temps à l'extérieur, déconnectez le temps d'une après-midi à Parc du Château d'Épinal, un parc au cœur de Épinal.

Afficher les hébergements

Musée Départemental d'Art Ancien et Contemporain

8.0/10 (2 avis)

Épinal abrite une sélection d'adresses culturelles sympas telles que Musée Départemental d'Art Ancien et Contemporain, une curiosité à visiter d'urgence lors de votre périple. Envie de découvrir les autres pépites culturelles que vous réserve Épinal ? Tournez-vous sans hésiter vers Place des Vosges, Château d’Épinal et Parc du Château d'Épinal.

Afficher les hébergements

Notre-Dame-du-Cierge

10.0/10 (1 avis)

Situé à 0,5 km du superbe centre-ville que cache Épinal, Notre-Dame-du-Cierge mérite résolument une petite visite si vous avez un peu de temps devant vous.

Afficher les hébergements

Parc Floral du Cours

9.0/10 (6 avis)

N'hésitez pas à quitter le charmant centre-ville de Épinal pour visiter Parc Floral du Cours, une curiosité incontournable située à 0,6 km de là.

Afficher les hébergements

Piscine Olympique Roger Goujon

Mordu de sport ? Quittez Épinal et parcourez 2,2 km pour rejoindre Piscine Olympique Roger Goujon.

Afficher les hébergements

Basilique Saint-Maurice

9.0/10 (9 avis)

Amateur de patrimoine religieux ? Mettez le cap sur Basilique Saint-Maurice, l'une des pépites qu'abritent Épinal et son superbe centre-ville.

Afficher les hébergements

À propos de la destination

Épinal est une destination chaleureuse réputée pour ses restaurants. Envie de vous plonger dans la culture de la région de Épinal ? Imagerie d'Epinal et Musée Départemental d'Art Ancien et Contemporain sont tout indiqués. Les attractions locales comme Place des Vosges et Château d’Épinal valent le détour.