Logo Hotels.com

Hôtels avec piscine à Durham

octobre 2026
11
novembre 2026

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Le week-end prochain
16 oct. - 18 oct.
Dans deux semaines
23 oct. - 25 oct.

Hôtels avec piscine à Durham

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Durham sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Durham offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 11 octobre 2026.
Une grande piscine intérieure avec des couloirs bien délimités, un jacuzzi et un vestiaire agrémenté d’un mur végétal.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade en briques et de grandes fenêtres qui se reflètent dans une étendue d’eau.
Un espace bar avec un assortiment de bouteilles d’alcool, un comptoir doté de robinets et des luminaires sphériques suspendus.
Un intérieur moderne avec un fauteuil bleu, des étagères en bois ornées d’objets décoratifs et une grande fenêtre.

1. Radisson BLU Hotel Durham

Radisson BLU Hotel Durham
Durham
105 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Radisson BLU Hotel Durham
Une salle de bain moderne dotée d’une douche à parois de verre, d’un lavabo blanc et d’un grand miroir avec éclairage intégré.
Une pièce comprenant quatre fauteuils inclinables et un banc, disposés en rangée.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, de tables de chevet, d’un bureau et d’un téléviseur à écran plat.
Un vaste espace intérieur aménagé avec différents types de sièges, notamment des tables et des canapés, une grande paroi vitrée et un écran de télévision fixé au mur.

2. Hotel Bannatyne Durham

Hotel Bannatyne Durham
Durham
64 €
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Hotel Bannatyne Durham
Une piscine où se trouvent deux personnes, entourée de chaises longues et offrant une vue sur un jardin.
Un bâtiment moderne de forme circulaire, doté d’un balcon et d’un éclairage intérieur, entouré d’arbres.
Une maison moderne dotée d’une grande façade vitrée, d’une terrasse en bois et d’un jacuzzi.
Un salon spacieux comprenant un grand canapé d’angle, deux fauteuils, une table basse en bois et une cheminée en pierre.

3. Ramside Hall Hotel, Golf and Spa

Ramside Hall Hotel, Golf and Spa
Durham
143 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
Ramside Hall Hotel, Golf and Spa
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues, une piscine et une vue sur un bâtiment en briques.
Un espace de détente moderne comprenant un canapé, deux fauteuils et une table ronde.
Un comptoir d’accueil avec une enseigne indiquant « The Retreat at Redworth Hall », un lustre, un mur orné d’un motif de feuilles vertes et une petite plante posée sur une table.
Un couple dans un jacuzzi, avec un mur recouvert de carreaux et un motif décoratif au-dessus.

4. Redworth Hall Hotel

Redworth Hall Hotel
Newton Aycliffe
86 €
taxes et frais compris
29 oct. - 30 oct.
Redworth Hall Hotel
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’un plancher en bois, de trois grandes peintures abstraites, d’un foyer et d’un logo sur le mur.
Un bâtiment historique en pierre, doté d’une entrée centrale et flanqué de deux ailes, sur lequel on peut lire l’inscription « HÔTEL MAYOR HOUSE ».
Une chambre à coucher avec un grand lit, un banc, une chaise et un miroir.
Deux femmes, vêtues de longues robes blanches, sont assises sur des chaises en osier dans une pièce baignée de lumière, avec de grandes fenêtres donnant sur un jardin.

5. Manor House Hotel

Manor House Hotel
Bishop Auckland
105 €
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
Manor House Hotel
Une piscine avec un mur en pierre, un escalier métallique et un espace extérieur aménagé avec des chaises et une table.
Un belvédère en bois, surmonté d’un toit de tuiles, entouré de verdure et sous un ciel nuageux.
Une chambre d’hôtel moderne avec un plancher en bois, un lit, un bureau et une vue sur l’extérieur.
Une table dressée pour un service à thé, avec un présentoir à gâteaux à plusieurs niveaux, une nappe blanche et des décorations florales.

6. Mercure Newcastle George Washington Hotel Golf and Spa

Mercure Newcastle George Washington Hotel Golf and Spa
Washington
80 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Mercure Newcastle George Washington Hotel Golf and Spa
Une grande piscine intérieure dotée d’un plafond en bois, d’un espace détente et de grandes fenêtres.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’une entrée couverte et d’un panneau indiquant que le Wi-Fi est gratuit.
Un espace d’accueil doté d’un comptoir de réception en bois, de plusieurs options d’assises et d’une grande fenêtre offrant une vue sur l’extérieur.
Un restaurant aux murs de briques, aux tables en bois et aux chaises colorées.

7. Delta Hotels by Marriott Newcastle Gateshead

Delta Hotels by Marriott Newcastle Gateshead
Gateshead
78 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Delta Hotels by Marriott Newcastle Gateshead
Une piscine intérieure dotée de chaises longues et de bancs en bois, d’un mur carrelé et d’un plafond éclairé de lumières bleues.
Un spa moderne doté d’un jacuzzi circulaire, de quelques marches menant à celui-ci et de bougies créant une ambiance chaleureuse.
Une chambre d’hôtel dotée d’une grande fenêtre, d’un téléviseur à écran plat, d’un fauteuil violet, d’une petite table ronde avec une lampe et d’un lit avec une literie à motifs.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’un espace extérieur bien entretenu et offrant une vue sur un ciel dégagé.

8. Crowne Plaza Newcastle - Stephenson Quarter by IHG

Crowne Plaza Newcastle - Stephenson Quarter by IHG
Newcastle-upon-Tyne
89 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Crowne Plaza Newcastle - Stephenson Quarter by IHG
Une piscine intérieure avec des parois en verre transparent, un sol carrelé et un plafond avec des poutres métalliques.
Un comptoir d’accueil au design moderne, une horloge et un panneau indiquant que l’hôtel est desservi par RANIER.
Un bâtiment de la chaîne Holiday Inn, appartenant au groupe IHG, doté d’un design moderne, de grandes fenêtres et d’une façade en briques.
Une arche de mariage décorée de fleurs blanches et d’un panneau néon sur lequel on peut lire : « C’est un mariage magnifique. »

9. Holiday Inn Newcastle South by IHG

Holiday Inn Newcastle South by IHG
East Boldon
83 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Holiday Inn Newcastle South by IHG
Un hall d’hôtel doté de grandes fenêtres, d’un comptoir d’accueil et d’un élément décoratif aquatique.
Une pièce avec deux tables rondes et quatre chaises à motifs, de grandes fenêtres offrant une vue sur le paysage urbain et un pont imposant.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’une grande table en verre au centre, de larges fenêtres et d’une vue sur un pont.
Un hall d’entrée spacieux, doté de sièges modernes, de grandes fenêtres et offrant une vue sur un pont.

10. Hilton Newcastle Tyne Bridge

Hilton Newcastle Tyne Bridge
Gateshead
105 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Hilton Newcastle Tyne Bridge
Une piscine intérieure à l’eau claire, dotée d’un sol carrelé et d’une architecture moderne avec des murs bleus et blancs.
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, de magnifiques lustres et un bar doté d’un long comptoir et de places assises.
Espace extérieur am�énagé avec des parasols bleus, des jardinières en bois et un bâtiment moderne aux grandes fenêtres en arrière-plan.
Un hall d’entrée avec une table ronde, des chaises, un escalier et des œuvres d’art encadrées accrochées aux murs.

11. Grand Hotel Sunderland

Grand Hotel Sunderland
Seaburn
65 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Grand Hotel Sunderland
Une piscine intérieure agrémentée d’une cascade, entourée de formations rocheuses et d’un escalier.
Un grand hôtel à plusieurs étages, doté d’une cour intérieure, entouré d’une végétation luxuriante et offrant une vue panoramique sur la campagne.
Un espace intérieur moderne avec un grand canapé bleu, des chaises et des tables en bois. De grandes fenêtres illuminent la pièce, et un arbre se dresse au centre.
Un espace bar doté d’un comptoir en pierre, de tabourets de bar et d’une variété de bouteilles et de verres.

12. Slaley Hall Hotel, Spa & Golf Resort

Slaley Hall Hotel, Spa & Golf Resort
Hexham
126 €
taxes et frais compris
27 oct. - 28 oct.
Slaley Hall Hotel, Spa & Golf Resort
Une piscine intérieure avec des lignes de démarcation bien visibles, un sol carrelé et un plafond haut laissant apparaître les conduits de ventilation.
Une salle de bain moderne avec une douche en marbre, un miroir rond et un lavabo blanc.
Un pub-restaurant moderne avec un plafond en bois, des murs en briques et plusieurs espaces de détente.
Un bâtiment orné d’un logo en forme de « V » bien visible, avec un escalier menant à l’entrée et une enseigne Starbucks sur la droite.

13. Village Hotel Newcastle

Village Hotel Newcastle
Newcastle-upon-Tyne
71 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Village Hotel Newcastle
Une piscine dont le fond est carrelé et qui est équipée d’une rampe métallique.
Un vaste hall d’entrée agrémenté d’un lustre, d’un escalier et d’un comptoir d’accueil.
Un restaurant avec des tables en bois, des chaises rembourrées et un lustre.
Un hôtel historique qui se distingue par son entrée en angle remarquable, ses nombreux étages et son style architectural classique.

14. Royal Station Hotel

Royal Station Hotel
Centre-ville de Newcastle
62 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Royal Station Hotel
Une piscine intérieure moderne avec un plafond en bois et des murs en briques, de grandes fenêtres en arc de cercle et une vue dégagée sur l’extérieur.
Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un lavabo blanc et un miroir au-dessus.
Un vaste hall d’entrée avec un escalier en bois, une cheminée et un canapé en cuir.
Une pièce avec une cheminée, un fauteuil à carreaux et un tableau encadré au mur.

15. Blackwell Grange Hotel

Blackwell Grange Hotel
Darlington
136 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Blackwell Grange Hotel
Une piscine dont le fond est décoré de motifs géométriques en mosaïque, un jacuzzi et des chaises longues.
L’entrée d’un hôtel, avec une porte en verre, des plantes en pot et un panneau indiquant un espace réservé aux fumeurs.
Une salle de sport équipée de matériel d’exercice et dotée d’un sol bleu.
Un buffet proposant une variété de plats, notamment des viandes, des légumes et un assortiment de fruits.

16. Leonardo Hotel Middlesbrough

Leonardo Hotel Middlesbrough
Middlesbrough
69 €
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
Leonardo Hotel Middlesbrough
Une piscine intérieure à l’eau claire, avec un plafond en bois et un escalier illuminé de lumière violette.
Une salle de sport équipée de divers appareils d’exercice, dotée de grandes fenêtres et d’un plafond en bois.
Un restaurant avec des tables et des chaises, des plantes suspendues et un lustre.
Un salon spacieux doté d’une grande fenêtre, d’un lustre et d’une cheminée.

17. Parkmore Hotel & Leisure Club, Sure Hotel Collection by BW

Parkmore Hotel & Leisure Club, Sure Hotel Collection by BW
Stockton-on-Tees
118 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Parkmore Hotel & Leisure Club, Sure Hotel Collection by BW
Une piscine intérieure à l’eau claire, avec un escalier en métal et des murs carrelés.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse, un lit et un téléviseur.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.
Un espace bar avec un comptoir, des tabourets et un coin salon doté d’une cheminée.

18. Sporting Lodge Inns Middlesbrough

Sporting Lodge Inns Middlesbrough
Stockton-on-Tees
70 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Sporting Lodge Inns Middlesbrough
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu cristallin, quatre chaises longues, une plante en pot et un mur carrelé reflétant l’image d’un arbre.
Un couple dans un jacuzzi, avec vue sur la verdure environnante.
Une salle de conférence dotée d’un grand plancher en bois poli et de longues tables disposées pour les réunions.
Un intérieur moderne avec un espace bar, des sièges et un motif de parquet en chevrons.

19. Holiday Inn Newcastle - Gosforth Park by IHG

Holiday Inn Newcastle - Gosforth Park by IHG
Newcastle-upon-Tyne
70 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Holiday Inn Newcastle - Gosforth Park by IHG
Un espace piscine extérieur moderne, doté de chaises longues et d’une terrasse en bois.
Un grand bâtiment historique, doté d’une tour imposante et de fenêtres en arc de cercle, entouré de jardins bien entretenus et d’un chemin dégagé menant à une entrée fermée par un portail.
Un espace de détente moderne doté d’un foyer central, de sièges confortables et de grandes fenêtres offrant une vue panoramique.
Un parcours de golf avec des bunkers de sable, un chariot de golf et un joueur au loin.

20. Rockliffe

Rockliffe
Darlington
578 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
Rockliffe
Afficher plus d’hébergements

Découvrez l’hôtel avec piscine idéal à Durham

Petit déjeuner inclus
Bain à remous
Spa
4 étoiles
5 étoiles

Durham : les meilleurs quartiers

Centre-ville de Durham

Le quartier Centre-ville de Durham n'est pas avare de choses à faire et à voir. Les meilleurs exemples ? Cinéma théâtre Gala de Durham et Marché couvert de Durham.

Un pont de pierre enjambant une rivière, un château en arrière-plan et une rive bordée d’arbres.
Un paysage rural avec des champs verdoyants, une zone délimitée par une clôture, deux serres et un petit bâtiment.
Photo prise par Roger Smith
Une rue résidentielle tranquille, bordée d’une allée piétonne agrémentée de haies, d’une clôture en bois et, au loin, d’un bâtiment au toit rouge.
Photo prise par Roger Smith
Une zone humide comprenant des étendues d’eau et des arbustes aux fleurs jaunes.
Photo prise par Eric Haswell

Pity Me

Abbey Leisure Centre est l'un des nombreux sites à ne pas manquer dans le quartier de Pity Me si vous êtes de passage dans le coin.

Une cathédrale dotée de deux tours imposantes, entourée d’arbres couverts de neige et avec une ville en arrière-plan.
Un paysage paisible au bord d’un lac, avec une petite île recouverte de mousse, entourée d’arbres et d’une eau calme.
Photo prise par brian clark
Une rivière où flottent des débris, bordée d’une végétation luxuriante et d’arbres.
Photo prise par P Glenwright
Deux cygnes nagent dans une étendue d’eau calme, et leur image se reflète, ainsi que celle des arbres et des branches.
Photo prise par brian clark

Brasside

Durham : principaux sites d’intérêt

Une plante carnivore en forme de cruche, avec un bord rouge et des feuilles vertes.
Photo prise par Mike Shorten

Durham University

9.0/10 (386 avis)
Durham séduit les voyageurs avec sa vie estudiantine résolument pétillante. Envie d'en savoir plus ? Mettez le cap sur Durham University, à 1,5 km du superbe centre-ville que vous réserve Durham. Nos clients adorent également flâner le long des berges traversant cette superbe ville historique.
Afficher les hébergements
Un château historique, un lac paisible et des arbres environnants.

Cathédrale de Durham

9.6/10 (652 avis)
Profitez de votre détour par Durham pour mettre le cap sur Centre-ville de Durham et découvrir Cathédrale de Durham. Nos clients adorent également flâner le long des berges traversant cette superbe ville historique.
Afficher les hébergements
Un bâtiment historique en pierre, doté d’une tour centrale, de fenêtres en arc de cercle et d’un chemin pavé menant à l’entrée.
Photo prise par John Butler

Château de Durham

9.0/10 (364 avis)
Profitez de votre détour par Durham pour mettre le cap sur Centre-ville de Durham et découvrir Château de Durham. Nos clients adorent également flâner le long des berges traversant cette superbe ville historique.
Afficher les hébergements
Une scène nocturne où l’on voit des personnes qui montent des escaliers, certaines tenant des parapluies.
Photo prise par Mike Shorten

Cinéma théâtre Gala de Durham

7.6/10 (19 avis)
Et si vous vous accordiez une petite soirée de détente ? Faites le plein de divertissement avec l'un des spectacles que vous propose Cinéma théâtre Gala de Durham, bonne adresse qu'abrite Centre-ville de Durham. Nos clients adorent également flâner le long des berges traversant cette superbe ville historique. Vous y trouverez aussi de multiples boutiques et bonnes tables, où vous pourrez faire le plein d'irrésistibles saveurs. Envie de découvrir les autres pépites culturelles que vous réserve Durham ? Tournez-vous sans hésiter vers Château de Durham, Cathédrale de Durham et Propriété médiévale Crook Hall and Gardens.
Afficher les hébergements

Propriété médiévale Crook Hall and Gardens

8.0/10 (13 avis)
Quittez Durham et son centre-ville pour découvrir Propriété médiévale Crook Hall and Gardens, une curiosité sympa située à seulement 0,6 km de là. Nos clients adorent également flâner le long des berges traversant cette superbe ville historique. Envie de prolonger votre balade ? Palace Green et Jardin botanique de Durham vous attendent à un jet de pierre de là.
Afficher les hébergements

Brancepeth Castle Golf Club

8.0/10 (2 avis)
Rendez-vous au cœur de Brancepeth pour travailler votre swing avec Brancepeth Castle Golf Club. Cours d'eau, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs ! Toujours envie de pratiquer votre swing après votre détour par Brancepeth Castle Golf Club ? Dirigez-vous vers Bishop Auckland Golf Club, à deux pas de là.
Afficher les hébergements

Marché couvert de Durham

8.2/10 (68 avis)
Si vous aimez flâner parmi les étals, mettez le cap sur Marché couvert de Durham à Centre-ville de Durham et imprégnez-vous de l'ambiance. Envie de changer d'air ? Accordez-vous un moment de détente parmi les boutiques, les restaurants et les bars de la région.
Afficher les hébergements

Ferme touristique Hall Hill Farm

8.8/10 (8 avis)
Envie d'une sortie sous le signe de l'aventure et de la découverte ? Prenez le volant sur 1,1 km depuis Satley et laissez-vous surprendre par les beautés du monde sauvage avec Ferme touristique Hall Hill Farm. Ferme touristique Hall Hill Farm vous a plu ? Poursuivez votre sortie 100 % fun avec Consett Leisure Centre et Jolly Drovers Maze, implantés non loin de là.
Afficher les hébergements

À propos de la destination

Durham est une destination chaleureuse qui se distingue par ses sites historiques et sa cathédrale. De nombreux lieux d'histoire comme Cathédrale de Durham et Propriété médiévale Crook Hall and Gardens vous permettront de découvrir le passé de la région de Durham. Lors de votre séjour, profitez-en pour vous rendre à Cinéma théâtre Gala de Durham et Zone de loisirs Adventure Valley.