Lübeck est une grande ville allemande, célèbre pour son patrimoine historique. Elle figure d’ailleurs au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1987. Surnommée « Reine de la Ligue Hanséatique » au XIVe siècle, elle conserve des vestiges de ce glorieux passé. La vieille ville regorge ainsi de bâtisses en brique de style gothique spécifiques à la région, avec notamment l’église Sainte-Marie et le Musée de la Porte de Holstein. 

Mais au-delà de ses sites remarquables, Lübeck est une destination de vacances très agréable. La Baltique et les plages de Travemünde ne sont qu’à 15 minutes en voiture, tandis que le quartier historique multiplie les opportunités de restauration et de shopping.

  • 1

    L’Holstentor

    Un édifice historique dévoilant des pans du passé de Lübeck

    L’Holstentor
    • Histoire
    • Photographie

    L’Holstentor (la porte de Holstein) est l’une des portes médiévales de la vieille ville de Lübeck. Cet édifice en brique entièrement restauré date du XVe siècle. Composé de deux tours et d’un corps central, il est établi à l’ouest de la vieille ville et abrite un musée dédié à l’histoire de Lübeck. L’Holstentor est le premier édifice historique que vous verrez si vous arrivez par la gare ferroviaire. Il constitue ainsi une première étape de choix pour en apprendre davantage sur la commune avant d’aller explorer la vieille ville.

    Emplacement : Holstentorplatz, 23552 Lübeck, Allemagne

    Ouverture : Tous les jours de 10 h 00 à 18 h 00

    Carte
  • 2

    La vieille ville

    Balade dans les rues de l’ancienne « reine de la Hanse »

    La vieille ville
    • Histoire
    • Photographie

    La vieille ville de Lübeck est établie sur une île au milieu du fleuve Trave. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, elle est accessible via cinq ponts et mêle harmonieusement les édifices historiques et modernes. Des églises, des bâtiments municipaux, des musées, la maison de Willy Brandt et de nombreux autres sites d’intérêt parsèment le quartier, entrecoupés de restaurants et de boutiques. Si vous souhaitez plonger dans des époques révolues, n’hésitez pas à vous éloigner des rues principales pour explorer les ruelles.

    Carte
  • 3

    La Breite Straße

    Shopping dans la principale rue commerçante de Lübeck

    La Breite Straße
    • Gastronomie
    • Shopping

    La Breite Straße est une rue longue de 450 mètres qui traverse le centre de la vieille ville du nord au sud. Abritant des boutiques de mode, d’accessoires et de bijoux, elle attire de nombreux curieux en quête de bonnes affaires. La Breite Straße est une rue piétonne qui ne propose pas seulement des boutiques branchées et des centres commerciaux, mais également une gamme alléchante de bars et de restaurants.

    Emplacement : Breite Straße, 23552 Lübeck, Allemagne

    Carte

    photo de Andreas Geick (CC BY-SA 3.0) modifiée

  • 4

    L’église Sainte-Marie

    Exploration de l’une des plus grandes églises d’Allemagne

    L’église Sainte-Marie
    • Économique
    • Histoire
    • Photographie

    Connue sous le nom de Marienkirche en Allemagne, l’église Sainte-Marie est un emblème de l’ancienne ville hanséatique de Lübeck. Troisième plus grande église d’Allemagne, elle est également l’une des plus vieilles, datant du milieu du XIVe siècle. Avec ses flèches impressionnantes qui s’élèvent à 124 mètres, elle constitue un superbe exemple du style gothique de brique rouge du nord de l’Allemagne et peut être aperçue depuis de nombreux endroits de la ville. Le panorama époustouflant accessible depuis son sommet est incontournable. De nombreuses œuvres d’art remarquables, telles qu’une horloge astronomique du XVIe siècle, sont également à voir dans l’édifice. La visite de l’église Sainte-Marie vaut amplement le coût modique de l’entrée.

    Emplacement : Marienkirchhof 1, 23552 Lübeck, Allemagne

    Ouverture : D’octobre à décembre de 10 h 00 à 17 h 00, de janvier à mars de 10 h 00 à 16 h 00 et d’avril à septembre de 10 h 00 à 18 h 00

    Carte
  • 5

    L’Europäisches Hansemuseum

    Voyage dans l’histoire de la Ligue hanséatique

    L’Europäisches Hansemuseum
    • Histoire
    • Photographie

    Situé vers l’extrémité nord de la vieille ville, l’Europäisches Hansemuseum est consacré à l’histoire de la Ligue hanséatique. En pénétrant dans son magnifique bâtiment alliant styles moderne et historique, vous en apprendrez long sur cette confédération de marchands allemands du Moyen-Âge qui a dominé le commerce en mer Baltique pendant trois siècles. Avec ses éléments interactifs, ses objets et documents authentiques et ses représentations de scènes historiques, l’Europäisches Hansemuseum est un lieu captivant à visiter. Sur le toit, un bar-restaurant décontracté permet de se détendre en admirant la vue.

    Emplacement : An der Untertrave 1, 23552 Lübeck, Allemagne

    Ouverture : Tous les jours de 10 h 00 à 18 h 00

    Carte

    photo de Roland.h.bueb (CC BY 3.0) modifiée

  • 6

    Travemünde

    Exploration du bord de mer de Lübeck

    Travemünde
    • Couples
    • Familles
    • Histoire
    • Photographie

    Travemünde est le quartier de Lübeck situé au bord de la mer. Établi à 16 kilomètres au nord-est de la vieille ville, à l’embouchure du fleuve Trave, il comporte de longues plages, des édifices historiques, un musée et l’un des plus grands ports de ferries d’Allemagne. La promenade qui longe le front de mer est parfaite pour se dégourdir les jambes et comporte plusieurs restaurants donnant sur la plage. Votre passage à Travemünde sera également l’occasion de visiter le S/S Passat, un quatre-mâts en acier construit en 1911.

    Emplacement : À 16 kilomètres au nord-est de la vieille ville de Lübeck

    Carte
  • 7

    An der Obertrave

    Promenade à Lübeck au bord d’un fleuve paisible

    An der Obertrave
    • Couples
    • Gastronomie
    • Histoire
    • Photographie

    An der Obertrave est une promenade pittoresque de 700 mètres de long qui borde le fleuve Trave. Entourée d’arbres et parsemée de nombreux lieux où s’assoir, elle constitue un charmant point de départ pour une visite de la vieille ville. Les splendides maisons classées qui bordent la promenade lui confèrent une atmosphère pittoresque et hors du temps. Vous y trouverez également un vaste éventail de bars et de restaurants, parfaits pour faire une pause au cours de votre balade. Lorsqu’il fait beau, leurs terrasses sont particulièrement attrayantes.

    Emplacement : An der Obertrave, 23552 Lübeck, Allemagne

    Carte

    photo de Andrzej Otrębski (CC BY-SA 4.0) modifiée

  • 8

    Une croisière relaxante

    Découverte des cours d’eau du nord de l’Allemagne

    Une croisière relaxante
    • Couples
    • Photographie

    Le fleuve Trave et la rivière Wakenitz se prêtent parfaitement à des balades agréables et détendues sur les eaux de Lübeck. Parmi les excursions en bateau les plus populaires sur la Trave figurent la visite de la vieille ville et la croisière vers Travemünde. Il existe également une promenade sur la rivière Wakenitz, qui mène les visiteurs parmi les étendues naturelles préservées de Rothenhausen. Ces croisières affichent des tarifs raisonnables et offrent un angle de vue différent sur cette magnifique région du nord de l’Allemagne.

Stephan Audiger | Fan de voyages