Une fois dans Le Nouvel Hotel, vous vous trouverez à juste 5 minutes de voiture de points d'intérêt comme Centre Bell et Université McGill. Pour vous rafraîchir, vous pouvez aller faire un petit plongeon dans la piscine extérieure (ouverte en saison). De quoi vous ouvrir joyeusement l'appétit avant d'aller manger à l'établissement Novella, qui vous sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Cet hébergement abrite un bar / salon et une salle de fitness, tandis que, petit plus pratique, les chambres bénéficient d'un sèche-linge et d'un réfrigérateur. Les autres voyageurs apprécient l'emplacement central pour les visites touristiques, mais aussi pour la courte distance par rapport aux transports publics : Station de métro Guy-Concordia se situe à 6 min à pied et Station de métro Georges-Vanier, à 8 min de marche.