Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme
Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée
Économisez plus grâce aux Prix membres
Nouvelle-Aquitaine : où séjourner ?
Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Nouvelle-Aquitaine sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Nouvelle-Aquitaine offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 13 octobre 2026.
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Bordeaux
9.2 sur 10, Merveilleux, (556 avis)
9,2/10
Merveilleux
(556 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (295 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(295 avis)
9.8 sur 10, Exceptionnel, (172 avis)
9,8/10
Exceptionnel
(172 avis)
Intercontinental Bordeaux Le Grand Hotel by IHG
Intercontinental Bordeaux Le Grand Hotel by IHGHébergement 5.0 étoiles
Centre-ville de Bordeaux
9.2 sur 10, Merveilleux, (727 avis)
9,2/10
Merveilleux
(727 avis)
Le Palais Gallien Hôtel & Spa
Le Palais Gallien Hôtel & SpaHébergement 5.0 étoiles
Centre-ville de Bordeaux
9.4 sur 10, Exceptionnel, (328 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(328 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (380 avis)
9,2/10
Merveilleux
(380 avis)
La Cabane d'Ambroise
La Cabane d'AmbroiseQuartier Bordeaux Sud
10.0 sur 10, Exceptionnel, (21 avis)
10/10
Exceptionnel
(21 avis)
JOST Hôtel Bordeaux Centre Gare Saint Jean
JOST Hôtel Bordeaux Centre Gare Saint JeanHébergement 3.0 étoiles
Quartier de la gare Saint-Jean
8.6 sur 10, Excellent, (447 avis)
8,6/10
Excellent
(447 avis)
Les Pénates Bordelaises - Maison d'hôtes Guesthouse
Les Pénates Bordelaises - Maison d'hôtes GuesthouseCaudéran
9.4 sur 10, Exceptionnel, (12 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(12 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (695 avis)
8,4/10
Très bien
(695 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (1 002 avis)
8,4/10
Très bien
(1 002 avis)
8.2 sur 10, Très bien, (518 avis)
8,2/10
Très bien
(518 avis)
Haut-Bailly - La Chartreuse - Anciennement Château Le Pape
Haut-Bailly - La Chartreuse - Anciennement Château Le PapeLeognan
9.6 sur 10, Exceptionnel, (26 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(26 avis)
ibis Styles Bordeaux Lac Bruges
ibis Styles Bordeaux Lac BrugesHébergement 3.0 étoiles
Quartier Bordeaux-Lac
9.0 sur 10, Merveilleux, (343 avis)
9,0/10
Merveilleux
(343 avis)
Chambres d'hôtes Shandita
Chambres d'hôtes ShanditaMerignac
9.6 sur 10, Exceptionnel, (39 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(39 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (73 avis)
9,2/10
Merveilleux
(73 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (215 avis)
9,2/10
Merveilleux
(215 avis)
9.8 sur 10, Exceptionnel, (39 avis)
9,8/10
Exceptionnel
(39 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (835 avis)
8,4/10
Très bien
(835 avis)
Holiday Inn Bordeaux-Merignac by IHG
Holiday Inn Bordeaux-Merignac by IHGHébergement 4.0 étoiles
Merignac
9.0 sur 10, Merveilleux, (183 avis)
9,0/10
Merveilleux
(183 avis)
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Biarritz
9.6 sur 10, Exceptionnel, (178 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(178 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (1 005 avis)
8,4/10
Très bien
(1 005 avis)
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & SpaHébergement 5.0 étoiles
Biarritz
8.4 sur 10, Très bien, (410 avis)
8,4/10
Très bien
(410 avis)
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery CollectionHébergement 4.0 étoiles
Centre-ville de Biarritz
9.6 sur 10, Exceptionnel, (105 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(105 avis)
Résidence Vacances Bleues Le Grand Large
Résidence Vacances Bleues Le Grand LargeHébergement 3.0 étoiles
Centre-ville de Biarritz
8.8 sur 10, Excellent, (903 avis)
8,8/10
Excellent
(903 avis)
Hôtel du Palais Biarritz, in The Unbound Collection by Hyatt
Hôtel du Palais Biarritz, in The Unbound Collection by HyattHébergement 5.0 étoiles
Biarritz
9.4 sur 10, Exceptionnel, (367 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(367 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (200 avis)
9,0/10
Merveilleux
(200 avis)
Nemea Appart Hotel Les Hauts de Milady Biarritz
Nemea Appart Hotel Les Hauts de Milady BiarritzHébergement 4.0 étoiles
Biarritz
7.6 sur 10, Bien, (277 avis)
7,6/10
Bien
(277 avis)
7.8 sur 10, Bien, (376 avis)
7,8/10
Bien
(376 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (234 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(234 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (123 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(123 avis)
Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet
Novotel Resort & Spa Biarritz AngletHébergement 4.0 étoiles
Anglet
8.6 sur 10, Excellent, (580 avis)
8,6/10
Excellent
(580 avis)
8.6 sur 10, Excellent, (215 avis)
8,6/10
Excellent
(215 avis)
Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-Luz
Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-LuzHébergement 5.0 étoiles
Centre-ville de Saint-Jean-de-Luz
9.4 sur 10, Exceptionnel, (410 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(410 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (85 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(85 avis)
9.8 sur 10, Exceptionnel, (81 avis)
9,8/10
Exceptionnel
(81 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (31 avis)
9,2/10
Merveilleux
(31 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (149 avis)
9,2/10
Merveilleux
(149 avis)
MADISON Saint Jean de Luz - Handwritten Collection
MADISON Saint Jean de Luz - Handwritten CollectionHébergement 4.0 étoiles
Centre-ville de Saint-Jean-de-Luz
9.2 sur 10, Merveilleux, (168 avis)
9,2/10
Merveilleux
(168 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (1 003 avis)
8,4/10
Très bien
(1 003 avis)
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour La Rochelle
9.4 sur 10, Exceptionnel, (384 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(384 avis)
8.6 sur 10, Excellent, (816 avis)
8,6/10
Excellent
(816 avis)
Hôtel Le Yachtman, The Originals Collection
Hôtel Le Yachtman, The Originals CollectionHébergement 4.0 étoiles
Centre-ville La Rochelle
8.4 sur 10, Très bien, (475 avis)
8,4/10
Très bien
(475 avis)
Mercure La Rochelle Vieux-Port
Mercure La Rochelle Vieux-PortHébergement 4.0 étoiles
Centre-ville La Rochelle
8.6 sur 10, Excellent, (656 avis)
8,6/10
Excellent
(656 avis)
Villa Grand Voile Christopher Coutanceau
Villa Grand Voile Christopher CoutanceauCentre-ville La Rochelle
10.0 sur 10, Exceptionnel, (18 avis)
10/10
Exceptionnel
(18 avis)
Pierre & Vacances La Rochelle Résidence Centre
Pierre & Vacances La Rochelle Résidence CentreHébergement 3.0 étoiles
Centre-ville La Rochelle
8.8 sur 10, Excellent, (76 avis)
8,8/10
Excellent
(76 avis)
ibis Styles La Rochelle Centre Gare
ibis Styles La Rochelle Centre GareHébergement 3.0 étoiles
La Rochelle
8.4 sur 10, Très bien, (163 avis)
8,4/10
Très bien
(163 avis)
Résidence Hôtelière Odalys l'Archipel
Résidence Hôtelière Odalys l'ArchipelHébergement 4.0 étoiles
La Ville-en-Bois
8.2 sur 10, Très bien, (487 avis)
8,2/10
Très bien
(487 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (535 avis)
8,8/10
Excellent
(535 avis)
ibis Budget La Rochelle Centre Gare
ibis Budget La Rochelle Centre GareHébergement 2.0 étoiles
La Rochelle
8.4 sur 10, Très bien, (261 avis)
8,4/10
Très bien
(261 avis)
Résidence avec Piscine face au port 200m plage
Résidence avec Piscine face au port 200m plageLes Minimes
8.2 sur 10, Très bien, (296 avis)
8,2/10
Très bien
(296 avis)
7.6 sur 10, Bien, (365 avis)
7,6/10
Bien
(365 avis)
La Grande Terrasse Hotel & Spa La Rochelle - MGallery Collection
La Grande Terrasse Hotel & Spa La Rochelle - MGallery CollectionHébergement 4.0 étoiles
Quartier des Bouchôleurs
9.2 sur 10, Merveilleux, (133 avis)
9,2/10
Merveilleux
(133 avis)
Logis Saint Leonard
Logis Saint LeonardDompierre-sur-Mer
9.8 sur 10, Exceptionnel, (47 avis)
9,8/10
Exceptionnel
(47 avis)
Logis Hôtel de la Marée - Ile de Ré
Logis Hôtel de la Marée - Ile de RéHébergement 3.0 étoiles
Rivedoux-Plage
9.2 sur 10, Merveilleux, (169 avis)
9,2/10
Merveilleux
(169 avis)
Hôtel Atalante - Relais Thalasso & Spa
Hôtel Atalante - Relais Thalasso & SpaHébergement 4.0 étoiles
Sainte-Marie-de-Re
9.0 sur 10, Merveilleux, (184 avis)
9,0/10
Merveilleux
(184 avis)
Ibis Styles La Rochelle Thalasso Châtelaillon
Ibis Styles La Rochelle Thalasso ChâtelaillonHébergement 3.0 étoiles
Quartier des Bouchôleurs
8.8 sur 10, Excellent, (231 avis)
8,8/10
Excellent
(231 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (141 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(141 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (249 avis)
9,0/10
Merveilleux
(249 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (195 avis)
8,4/10
Très bien
(195 avis)
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Saint-Jean-de-Luz
Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-Luz
Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-LuzHébergement 5.0 étoiles
Centre-ville de Saint-Jean-de-Luz
9.4 sur 10, Exceptionnel, (410 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(410 avis)
MADISON Saint Jean de Luz - Handwritten Collection
MADISON Saint Jean de Luz - Handwritten CollectionHébergement 4.0 étoiles
Centre-ville de Saint-Jean-de-Luz
9.2 sur 10, Merveilleux, (168 avis)
9,2/10
Merveilleux
(168 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (149 avis)
9,2/10
Merveilleux
(149 avis)
ibis Styles Saint-Jean-de-Luz Donibane
ibis Styles Saint-Jean-de-Luz DonibaneHébergement 3.0 étoiles
Saint-Jean-de-Luz
8.8 sur 10, Excellent, (463 avis)
8,8/10
Excellent
(463 avis)
Hotel Erromardie Plage by Odalys
Hotel Erromardie Plage by OdalysHébergement 3.0 étoiles
Saint-Jean-de-Luz
8.4 sur 10, Très bien, (195 avis)
8,4/10
Très bien
(195 avis)
Hotel Chantaco Golf & Wellness
Hotel Chantaco Golf & WellnessHébergement 4.0 étoiles
Saint-Jean-de-Luz
8.8 sur 10, Excellent, (67 avis)
8,8/10
Excellent
(67 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (29 avis)
8,8/10
Excellent
(29 avis)
Résidence Château d'Acotz
Résidence Château d'AcotzSaint-Jean-de-Luz
8.2 sur 10, Très bien, (23 avis)
8,2/10
Très bien
(23 avis)
Ferme Elhorga
Ferme ElhorgaSaint-Pee-sur-Nivelle
9.4 sur 10, Exceptionnel, (22 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(22 avis)
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery CollectionHébergement 4.0 étoiles
Centre-ville de Biarritz
9.6 sur 10, Exceptionnel, (105 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(105 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (31 avis)
9,2/10
Merveilleux
(31 avis)
Résidence Fort Socoa
Résidence Fort SocoaUrrugne
8.4 sur 10, Très bien, (195 avis)
8,4/10
Très bien
(195 avis)
Pierre & Vacances Résidence La Villa Maldagora
Pierre & Vacances Résidence La Villa MaldagoraHébergement 3.0 étoiles
Ciboure
8.4 sur 10, Très bien, (191 avis)
8,4/10
Très bien
(191 avis)
9.6 sur 10, Exceptionnel, (178 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(178 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (234 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(234 avis)
Hotel Zenit Convento San Martín
Hotel Zenit Convento San MartínHébergement 4.5 étoiles
Centre de Saint-Sébastien
9.4 sur 10, Exceptionnel, (792 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(792 avis)
VVF Urrugne Saint-Jean-de-Luz Côte Basque
VVF Urrugne Saint-Jean-de-Luz Côte BasqueHébergement 3.0 étoiles
Urrugne
8.4 sur 10, Très bien, (8 avis)
8,4/10
Très bien
(8 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (85 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(85 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (175 avis)
8,4/10
Très bien
(175 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (123 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(123 avis)
Nouvelle-Aquitaine : villes populaires
Bordeaux
Il y en a pour tous les goûts à Bordeaux ! Bien connue pour ses musées et ses rives agréables, la ville manque pas non plus de lieux prisés comme Place Gambetta et Hôtel de ville.
Biarritz
Biarritz is known for its la plage, and offers lots of things see including Mairie de Biarritz and Casino Barrière.
La Rochelle
Il y en a pour tous les goûts à La Rochelle ! Bien connue pour son port et son aquarium, la ville manque pas non plus de lieux prisés comme Hôtel de ville de La Rochelle et Vieux Port.
Saint-Jean-de-Luz
Il y en a pour tous les goûts à Saint-Jean-de-Luz ! Appréciée des vacanciers qui aiment le spa, la ville regorge de lieux immanquables comme Maison de l'Infante et Port de Saint-Jean-de-Luz.
Arcachon
Arcachon is known for its la plage, and offers lots of things see including Plage d'Arcachon and Parc Mauresque.
Sarlat-la-Canéda
Sarlat-la-Canéda est une destination qui plaira à tous ceux qui aiment le spa. La ville abrite également Manoir de Gisson et Maison de la Boétie, deux lieux à ne pas manquer pendant votre séjour.
Nouvelle-Aquitaine : principaux sites d’intérêt
Rue Sainte-Catherine
8.8/10 (1 602 avis)
Si vous trouvez que votre carte bancaire a besoin d'exercice, mettez le cap sur Rue Sainte-Catherine à Centre-ville de Bordeaux. Vous y trouverez aussi de multiples boutiques et bonnes tables, où vous pourrez faire le plein d'irrésistibles saveurs. Votre petite séance de shopping vous a laissé sur votre faim ? Dévalisez les boutiques lors d'un détour par Marché des Capucins et Centre commercial Les Grands Hommes.
Plage d'Arcachon
9.0/10 (388 avis)
Envie de partir à la chasse aux coquillages ou de respirer le bon air frais ? Faites un détour par Plage d'Arcachon en visitant Arcachon. Plage Thiers est un recoin de littoral idéal pour admirer le coucher de soleil à seulement quelques minutes de marche de votre destination.
Arkéa Arena
8.8/10 (132 avis)
Mordu de sport ? Quittez Floirac et parcourez 0,7 km pour rejoindre Arkéa Arena.
L'emblématique Arkéa Arena vous a donné des frissons ? Assistez à d'autres événements sportifs exceptionnels avec Stade Chaban-Delmas et Piscine Municipale de Talence Thouars, situés non loin de là.
Nouvelle-Aquitaine : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs
Logis Hôtel Domaine de l'Orangerie
Logis Hôtel Domaine de l'OrangerieBonnat
10/10 Exceptionnel
Bel hotel , calme , cadre buccolique personnel agréable et bonne restauration..
Bel hotel , calme , cadre buccolique personnel agréable et bonne restauration..
Bruno
Domaine du Château de Monrecour – Hôtel et Restaurant
Domaine du Château de Monrecour – Hôtel et RestaurantSaint-Vincent-de-Cosse
10/10 Exceptionnel
Nous n avons passé qu une nuit mais nous serions bien restés plus longtemps. Le cadre est magnifique, le chateau, les dépendances, les piscines ainsi que les allées bien paysagees.
Nous avions un loft pour 5 avec de l espace, 2 salles de bain, une chambre et une mezzanine avec 3 lits. Accueil agréable. On recommande vivement cet endroit.
Nous n avons passé qu une nuit mais nous serions bien restés plus longtemps. Le cadre est magnifique, le chateau, les dépendances, les piscines ainsi que les allées bien paysagees.
Nous avions un loft pour 5 avec de l espace, 2 salles de bain, une chambre et une mezzanine avec 3 lits. Accueil agréable. On recommande vivement cet endroit.
David
Villas Foch
Villas FochHôtel de Ville - Quinconces
10/10 Exceptionnel
Un hôtel qui offre des prestations exceptionnelles
Un hôtel qui offre des prestations exceptionnelles
Voyageur anonyme
Villa la Renaissance Hôtel
Villa la Renaissance HôtelBayonne
10/10 Exceptionnel
Très bien aucun soucis
À recommander
Très bien aucun soucis
À recommander
François
Relais des Vigiers
Relais des VigiersMonestier
10/10 Exceptionnel
Chambre spacieuse, propre, piscine
Chambre spacieuse, propre, piscine
Dan
Hôtel de Bouilhac
Hôtel de BouilhacMontignac
10/10 Exceptionnel
Top 👍
Trop sympa et bien placé
Top 👍
Trop sympa et bien placé
Valerie
Hotel Chais Monnet & Spa
Hotel Chais Monnet & SpaCognac
10/10 Exceptionnel
Séjour d’une nuit, rien à redire le restaurant la distillerie est délicieux, le personnel (hôtel et restaurant) au petit soin, digne de ces 5 étoiles. Ils se plieront en 4 pour satisfaire vos demandes. Je recommande fortement, les yeux fermés !!
Séjour d’une nuit, rien à redire le restaurant la distillerie est délicieux, le personnel (hôtel et restaurant) au petit soin, digne de ces 5 étoiles. Ils se plieront en 4 pour satisfaire vos demandes. Je recommande fortement, les yeux fermés !!
Marina
L'Oustal de Vézac
L'Oustal de VézacVezac
10/10 Exceptionnel
Cadre très agréable
Une chambre propre
Une literie fort confortable
Un petit déjeuner excellent : produits faits maison 30/30 tellement c’est bon
Cadre très agréable
Une chambre propre
Une literie fort confortable
Un petit déjeuner excellent : produits faits maison 30/30 tellement c’est bon
Guylaine
Hotel Le Mas Del Pechs
Hotel Le Mas Del PechsSarlat-la-Canéda
10/10 Exceptionnel
Super accueil, propreté nikel,bon petit dejeuner
Super accueil, propreté nikel,bon petit dejeuner
Ahmed
Hôtel Le RELAX
Hôtel Le RELAXBoulazac-Isle-Manoire
10/10 Exceptionnel
voyage d'affaire,
Tout a été parfait
voyage d'affaire,
Tout a été parfait
Alexandre
Brindos, Lac & Château
Brindos, Lac & ChâteauAnglet
10/10 Exceptionnel
Tres bel hotel , personnel aux petits soins et restaurant au top
Tres bel hotel , personnel aux petits soins et restaurant au top
PATRICK
Château des Vigiers
Château des VigiersMonestier
10/10 Exceptionnel
Superbe établissement, personnel sympa et attentif.
Excellent restaurant étoilé (Les Fresques).
Séjour fort agréable.
La carte du restaurant le Bistrot devrait proposer des salades à midi pour ceux qui veulent manger léger.
Golf moyen, sans grand intérêt.
Superbe établissement, personnel sympa et attentif.
Excellent restaurant étoilé (Les Fresques).
Séjour fort agréable.
La carte du restaurant le Bistrot devrait proposer des salades à midi pour ceux qui veulent manger léger.
Golf moyen, sans grand intérêt.
Eric
À propos de la destination
Nouvelle-Aquitaine : un aperçu
Les visiteurs qui découvrent la région Nouvelle-Aquitaine apprécient cette destination idéale pour les balades pour ses sites historiques, ses domaines viticoles et son port. De nombreux lieux d'histoire comme Hôtel de ville et Grand Théâtre de Bordeaux vous permettront de découvrir le passé de la région Nouvelle-Aquitaine. Ne manquez pas les attractions locales comme Place Gambetta et Place de la Comédie.
Nouvelle-Aquitaine : les choses à voir dans les environs de la région
- Place Gambetta (à 0,1 km du centre-ville)
- Église Notre-Dame (à 0,4 km du centre-ville)
- Hôtel de ville (à 0,4 km du centre-ville)
- Cathédrale Saint-André de Bordeaux (à 0,4 km du centre-ville)
- Place de la Comédie (à 0,5 km du centre-ville)
Nouvelle-Aquitaine : les activités dans les environs de la région
- Grand Théâtre de Bordeaux (à 0,5 km du centre-ville)
- Maison du Vin de Bordeaux (à 0,5 km du centre-ville)
- Rue Sainte-Catherine (à 0,7 km du centre-ville)
- Musée d'Aquitaine (à 0,7 km du centre-ville)
- Jardin public (à 0,9 km du centre-ville)
Nouvelle-Aquitaine : les autres attractions populaires
- Tour Pey-Berland
- Monument aux Girondins
- Place des Quinconces
- Place des Quinconces
- Place Saint-Pierre