Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme
Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée
Économisez plus grâce aux Prix membres
Danemark : où séjourner ?
Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Danemark sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Danemark offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 27 octobre 2026.
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Copenhague
8.8 sur 10, Excellent, (7 980 avis)
8,8/10
Excellent
(7 980 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 259 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(1 259 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (3 146 avis)
9,0/10
Merveilleux
(3 146 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 048 avis)
9,2/10
Merveilleux
(1 048 avis)
Steel House Copenhagen - Hostel
Steel House Copenhagen - HostelHébergement 2.0 étoiles
Centre-ville de Copenhague
8.6 sur 10, Excellent, (1 008 avis)
8,6/10
Excellent
(1 008 avis)
Manon Les Suites Guldsmeden
Manon Les Suites GuldsmedenHébergement 5.0 étoiles
Centre-ville de Copenhague
9.4 sur 10, Exceptionnel, (335 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(335 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (438 avis)
9,2/10
Merveilleux
(438 avis)
9.6 sur 10, Exceptionnel, (356 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(356 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (6 240 avis)
9,0/10
Merveilleux
(6 240 avis)
7.8 sur 10, Bien, (1 009 avis)
7,8/10
Bien
(1 009 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 005 avis)
9,0/10
Merveilleux
(1 005 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (986 avis)
8,8/10
Excellent
(986 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (238 avis)
9,2/10
Merveilleux
(238 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (520 avis)
9,2/10
Merveilleux
(520 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (399 avis)
9,2/10
Merveilleux
(399 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (216 avis)
8,8/10
Excellent
(216 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (137 avis)
8,8/10
Excellent
(137 avis)
Hotel 1622 - Spa, Hotell & Konferens
Hotel 1622 - Spa, Hotell & KonferensHébergement 4.0 étoiles
Rydebäck
9.4 sur 10, Exceptionnel, (862 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(862 avis)
5.8 sur 10, (35 avis)
5,8/10
(35 avis)
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Aarhus
8.6 sur 10, Excellent, (247 avis)
8,6/10
Excellent
(247 avis)
8.2 sur 10, Très bien, (2 100 avis)
8,2/10
Très bien
(2 100 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (1 001 avis)
8,4/10
Très bien
(1 001 avis)
8.2 sur 10, Très bien, (73 avis)
8,2/10
Très bien
(73 avis)
9.8 sur 10, Exceptionnel, (19 avis)
9,8/10
Exceptionnel
(19 avis)
7.6 sur 10, Bien, (999 avis)
7,6/10
Bien
(999 avis)
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Odense
8.4 sur 10, Très bien, (1 005 avis)
8,4/10
Très bien
(1 005 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (739 avis)
9,2/10
Merveilleux
(739 avis)
7.8 sur 10, Bien, (63 avis)
7,8/10
Bien
(63 avis)
Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Kastrup
9.0 sur 10, Merveilleux, (6 240 avis)
9,0/10
Merveilleux
(6 240 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (7 980 avis)
8,8/10
Excellent
(7 980 avis)
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 259 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(1 259 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 048 avis)
9,2/10
Merveilleux
(1 048 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (3 146 avis)
9,0/10
Merveilleux
(3 146 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (438 avis)
9,2/10
Merveilleux
(438 avis)
7.8 sur 10, Bien, (1 009 avis)
7,8/10
Bien
(1 009 avis)
Manon Les Suites Guldsmeden
Manon Les Suites GuldsmedenHébergement 5.0 étoiles
Centre-ville de Copenhague
9.4 sur 10, Exceptionnel, (335 avis)
9,4/10
Exceptionnel
(335 avis)
Steel House Copenhagen - Hostel
Steel House Copenhagen - HostelHébergement 2.0 étoiles
Centre-ville de Copenhague
8.6 sur 10, Excellent, (1 008 avis)
8,6/10
Excellent
(1 008 avis)
9.6 sur 10, Exceptionnel, (356 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(356 avis)
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 005 avis)
9,0/10
Merveilleux
(1 005 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (520 avis)
9,2/10
Merveilleux
(520 avis)
9.2 sur 10, Merveilleux, (238 avis)
9,2/10
Merveilleux
(238 avis)
8.4 sur 10, Très bien, (599 avis)
8,4/10
Très bien
(599 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (986 avis)
8,8/10
Excellent
(986 avis)
9.6 sur 10, Exceptionnel, (40 avis)
9,6/10
Exceptionnel
(40 avis)
8.2 sur 10, Très bien, (1 000 avis)
8,2/10
Très bien
(1 000 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (216 avis)
8,8/10
Excellent
(216 avis)
8.8 sur 10, Excellent, (137 avis)
8,8/10
Excellent
(137 avis)
Danemark : villes populaires
Copenhague
Copenhague est appréciée de tous ceux qui aiment les balades en vélo et le shopping mais ne manque pas non plus d'attractions. Au menu de votre séjour : Jardins de Tivoli and Strøget.
Aarhus
Il y en a pour tous les goûts à Aarhus ! Appréciée des vacanciers qui aiment les musées, la ville regorge de lieux immanquables comme Hôtel de ville d'Arhus et Musée Viking.
Odense
Odense is known for its les musées, and offers lots of things see including Océanie and Hôtel de Ville d'Odense.
Kastrup
Kastrup is known for its les bons restos, and offers lots of things see including Promenade le long de la mer de Kastrup and Aquarium national du Danemark.
Alborg
Alborg regorge de lieux à ne pas manquer comme Maison Jens Bangs Stenhus and Place Gammeltorv.
Billund
Billund regorge de lieux à ne pas manquer comme Parc de loisirs LEGOLAND® Billund and Maison Lego House.
Danemark : principaux sites d’intérêt
Jardins de Tivoli
8.8/10 (5 731 avis)
Envie d'amuser petits et grands ? Parcourez 0,8 km depuis Copenhague pour rejoindre Jardins de Tivoli, l'un des parcs de loisirs les plus prisés de la région. Port, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs ! Jardins de Tivoli vous a plu ? Poursuivez votre sortie 100 % fun avec Cirque Wallmans et Planétarium Tycho Brahe, situés à quelques minutes de marche de là.
Parc de loisirs LEGOLAND® Billund
9.2/10 (413 avis)
Envie de donner le sourire à toute votre petite famille ? Parcourez 1,2 km depuis Billund pour explorer Parc de loisirs LEGOLAND® Billund, l'une des pépites des environs. Parc de loisirs LEGOLAND® Billund vous a plu ? Poursuivez votre sortie 100 % fun avec Lalandia (parc aquatique) et Maison Olholm, implantés non loin de là.
Nyhavn
9.2/10 (8 718 avis)
Envie d'une pause 100 % détente ? Embarquez pour une balade au bord de l'eau avec Nyhavn, une adresse sympa à découvrir lors de votre détour par Centre-ville de Copenhague. Port, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs ! Poursuivez votre promenade, direction DFDS Visites des canaux et Plage de Christiania et prolongez votre moment de détente au bord de l'eau.
Salle de concert Royal Arena
8.6/10 (954 avis)
Mordu de sport ? Quittez Copenhague et parcourez 6 km pour rejoindre Salle de concert Royal Arena.
Port, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs ! L'emblématique Salle de concert Royal Arena vous a donné des frissons ? Assistez à d'autres événements sportifs exceptionnels avec Hall Valby, situé non loin de là.
Lalandia
8.8/10 (152 avis)
Envie de passer un agréable moment en famille ? Parcourez 1,7 km depuis Billund pour rejoindre Lalandia (parc aquatique), une curiosité family friendly à découvrir dans les environs. Lalandia (parc aquatique) vous a plu ? Poursuivez votre sortie 100 % fun avec Parc de loisirs LEGOLAND® Billund et Maison Olholm, implantés non loin de là.
Strøget
8.6/10 (5 062 avis)
Si vous trouvez que votre carte bancaire a besoin d'exercice, mettez le cap sur Strøget à Centre-ville de Copenhague. Port, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs ! Votre petite séance de shopping vous a laissé sur votre faim ? Dévalisez les boutiques lors d'un détour par Marché de Noël de Copenhague, Marché Torvehallerne et Nyhavn.
Complexe sportif Jyske Bank Boxen
8.4/10 (48 avis)
Mordu de sport ? Quittez Herning et parcourez 2,4 km pour rejoindre Complexe sportif Jyske Bank Boxen.
L'emblématique Complexe sportif Jyske Bank Boxen vous a donné des frissons ? Assistez à d'autres événements sportifs exceptionnels avec MCH Arena et DGI Huset Herning, situés non loin de là.
Danemark : consultez des avis sur des hôtels qui séduisent les voyageurs
Stammershalle Badehotel & Spa
Stammershalle Badehotel & SpaGudhjem
10/10 Exceptionnel
hôtel magnifique avec un charme authentique
hôtel magnifique avec un charme authentique
Severine
Manon Les Suites Guldsmeden
Manon Les Suites GuldsmedenCentre-ville de Copenhague
10/10 Exceptionnel
Excellente situation et espace piscine détente exceptionnel.
Excellente situation et espace piscine détente exceptionnel.
Patrick
Villa Copenhagen
Villa CopenhagenVesterbro
10/10 Exceptionnel
The only place to stay in Copenhagen. The hotel is perfectly located, the facilities are great - outdoor pool, gym, sauna, Rug bakery….
The rooms are spacious and quiet and the breakfast is delightful.
The only place to stay in Copenhagen. The hotel is perfectly located, the facilities are great - outdoor pool, gym, sauna, Rug bakery….
The rooms are spacious and quiet and the breakfast is delightful.
Katie
Hages Badehotel
Hages BadehotelRodby
10/10 Exceptionnel
Incroyable endroit, on s’y sent bien et c’est très relaxant. Piscine chauffée en extérieur avec un hammam.
Incroyable endroit, on s’y sent bien et c’est très relaxant. Piscine chauffée en extérieur avec un hammam.
Kevin
Charlottehaven
CharlottehavenØsterbro
10/10 Exceptionnel
Très beaux appartements avec tout ce qu'il faut en terme d'équipements. Piscine magnifique et salle de sport très bien équipée. Personnel très courtois.
Très beaux appartements avec tout ce qu'il faut en terme d'équipements. Piscine magnifique et salle de sport très bien équipée. Personnel très courtois.
Voyageur anonyme
Høloftet
HøloftetEsbjerg
10/10 Exceptionnel
J’ai adoré !! Confort, calme, tout est réuni pour un séjour parfait !
Le cadre est magnifique, et la balade vers la plage est super agréable.
Je garde l’adresse précieusement pour revenir en vacances
J’ai adoré !! Confort, calme, tout est réuni pour un séjour parfait !
Le cadre est magnifique, et la balade vers la plage est super agréable.
Je garde l’adresse précieusement pour revenir en vacances
Stéphane
Hotel Hesselet
Hotel HesseletNyborg
10/10 Exceptionnel
très bon séjour
très bon séjour
BABCOCK WANSON
Fuglsangcentret
FuglsangcentretFredericia
10/10 Exceptionnel
God oplevelse. Meget venligt personale, der emmede af overskud og menneskelighed. Værelset var ikke helt lydisoleret, og det rystede når døre til andre blev åbnet og lukket. Fantastiske udendørsfaciliteter og dejligt lyst værelse.
God oplevelse. Meget venligt personale, der emmede af overskud og menneskelighed. Værelset var ikke helt lydisoleret, og det rystede når døre til andre blev åbnet og lukket. Fantastiske udendørsfaciliteter og dejligt lyst værelse.
Matilde