Ce mini-guide de San Francisco rassemble toutes les informations essentielles dont vous aurez besoin pour planifier votre séjour dans l’une des destinations les plus populaires des États-Unis. Peu importe la fréquence de vos voyages, certaines questions se poseront toujours… Quel temps fait-il ? Comment se rendre de l’aéroport à l’hôtel ? Quelle est la monnaie locale et de quel type de prise ai-je besoin ?

Nous avons répertorié les réponses à toutes ces questions, ainsi que d’autres informations cruciales afin de déterminer le meilleur moment pour partir, comment se rendre à destination, comment circuler sur place… Sans oublier quelques conseils pratiques. Vous saurez tout grâce à notre guide de voyage ultra-complet. Alors, qu’attendez-vous pour préparer votre séjour à San Francisco en notre compagnie ?

  • Meilleure période pour voyager à San Francisco

    Meilleure période pour voyager à San Francisco

    San Francisco présente un climat chaud, quasiment méditerranéen, avec des températures moyennes allant de 7 °C en hiver à 21 °C en été.

    • Il pleut principalement de décembre à mars, avec une moyenne de 11 jours de pluie par mois.
    • La période la plus ensoleillée s’étend de mai à octobre.
    • La période de juin à début septembre correspond à la haute saison ; le prix des vols et des hôtels augmente en conséquence.
    • Avril-mai et octobre-novembre sont donc des périodes de choix pour un séjour à San Francisco. Le temps est agréable, la fréquentation est plus faible qu’en été et les prix des vols et des hôtels sont plus abordables.
  • Informations pratiques sur San Francisco

    Informations pratiques sur San Francisco
    • Langues : anglais, mais aussi espagnol et chinois
    • Types de prise : A et B
    • Électricité : 120 V
    • Devise : dollar américain (US$)
    • Indicatifs internationaux : +1 415 et +1 628
    • Numéro de téléphone d’urgence : 911
  • Se rendre à son hôtel

    Se rendre à son hôtel

    Aéroport international de San Francisco

    L’aéroport international de San Francisco est le principal aéroport de la « ville du Golden Gate ». Situé à 18 kilomètres au sud du centre-ville de San Francisco, il est l’un des aéroports les plus grands mais aussi les plus fréquentés de Californie du Nord. Il comporte 4 grands terminaux, proposant chacun un large éventail de restaurants et de boutiques, ainsi que divers services comme des banques et des bureaux de change. Plusieurs options s’offrent à vous pour rallier le centre-ville de San Francisco :

    • Comptez 30 minutes environ en taxi. Vous trouverez une station à l’extérieur du hall des arrivées de chaque terminal.
    • Vous pourrez également faire appel à la société de VTC Uber, avec des tarifs généralement un peu moins élevés qu’un taxi standard. Les chauffeurs Uber se trouvent au deuxième étage des terminaux 1 à 3 et au troisième étage du terminal 4.
    • Le système de trains rapides BART (Bay Area Rapid Transit) permet de rallier le centre-ville en 45 à 60 minutes environ. La station SFO du BART est située dans le terminal international de l’aéroport. Vous devrez prendre l’AirTrain pour vous y rendre depuis les autres terminaux.
    • Plusieurs services de minibus partagés permettent de rejoindre le centre de San Francisco depuis l’aéroport, notamment les services SuperShuttle et GO Airport Shuttle. Le trajet dure entre 45 et 75 minutes.
    • Si vous souhaitez louer une voiture, prenez l’Air Train Blue Line depuis n’importe quel terminal pour vous rendre au centre de location, situé à 3 kilomètres au nord-ouest de l’aéroport, le long de la route 101.

    Aéroport international d’Oakland

    L’aéroport international d’Oakland est l’aéroport secondaire de San Francisco. Il se trouve de l’autre côté de la baie, à 20 kilomètres au sud-est du centre-ville. Il dispose de 2 terminaux abritant des restaurants, des cafés, des kiosques à journaux et diverses installations, notamment des services bancaires et de change. Plusieurs options s’offrent à vous pour rallier le centre-ville de San Francisco :

    • Le trajet en taxi jusqu’au centre-ville dure 30 à 45 minutes environ. Le tarif inclut les frais pour traverser le pont San Francisco–Oakland. Vous trouverez une station devant chaque terminal.
    • Vous pourrez également utiliser les applications Uber, Lyft ou Wingz, qui sont généralement légèrement moins chères qu’un taxi standard.
    • Le système de trains rapides BART (Bay Area Rapid Transit) vous emmènera au centre-ville en 45 à 60 minutes. La station OAK du BART est située juste à l’extérieur de l’aéroport.
    • Pour louer une voiture, vous pourrez emprunter la navette gratuite disponible à chaque terminal pour rejoindre le centre de location de véhicules situé à 3 kilomètres au nord-ouest de l’aéroport.

    Gare de San Francisco 4th & King Street

    La gare de San Francisco 4th & King Street est un pôle de transport majeur à San Francisco. Elle se trouve juste à l’est du centre-ville, auquel elle est reliée par des lignes de métro, de train et de bus. Vous y trouverez également une station de taxis.

  • Se déplacer à San Francisco

    Conseils pratiques

    Se déplacer à San Francisco

    Contrairement à ce que l’on pourrait penser, il est tout à fait possible d’explorer San Francisco à pied. Par exemple, Fisherman’s Wharf et l’Exploratorium sur le front de mer ne sont distants que de 2,5 kilomètres. Entre les deux se succèdent plusieurs sites d’intérêt et attractions, comme le musée Madame Tussauds, Pier 39 et Pier 33 (le lieu de départ pour l’île d’Alcatraz). Pour les plus longs trajets, San Francisco dispose d’excellents services de transports publics et privés.


  • Services de métro et bus Muni

    Services de métro et bus Muni

    Muni, le service de transport municipal, compte pas moins de 7 lignes de métro, de nombreuses lignes de bus ainsi que les cable cars historiques de San Francisco.

    • À noter que les tickets sont légèrement moins chers via l’application MuniMobile.
    • Le Muni Pass, valable 1, 3 ou 7 jours, permet l’utilisation illimitée des transports du réseau et des cable cars.
    • L’acquisition d’un CityPASS de 3 jours peut également s’avérer très utile si vous prévoyez de visiter de nombreux musées et sites d’intérêt. Vous bénéficierez d’un accès illimité aux transports publics et aux cable cars, ainsi que d’une entrée gratuite ou réduite aux principales attractions de San Francisco.
  • Cable cars

    Cable cars

    San Francisco compte 3 lignes de cable cars. Emblématiques de la ville, ces fameux tramways sont les derniers au monde à être commandés manuellement. Ils sont idéalement reliés à plusieurs stations Muni, lignes de bus et lignes BART.

  • Lignes BART

    Lignes BART

    Le système de trains rapides BART (Bay Area Rapid Transit) compte 4 lignes reliant la cité aux aéroports et aux autres villes de la baie. Le prix du billet varie en fonction de la durée du trajet.

    photo de Mathieu Marquer (CC BY-SA 2.0) modifiée

  • Se déplacer en taxi

    Se déplacer en taxi

    La ville de San Francisco est connue pour avoir les taxis « les plus verts d’Amérique », la grande majorité utilisant des carburants alternatifs. Vous pourrez tout à fait héler un taxi dans la rue à San Francisco. Il suffit de regarder le voyant sur le toit : s’il est allumé, le taxi est disponible.

    • En général, il est possible de payer par carte de crédit, mais il reste préférable de se renseigner auprès du chauffeur avant de monter.
    • Il est par ailleurs courant de laisser un pourboire équivalent à 15 % du montant de la course.
    • Vous pourrez utiliser les applications Uber, Lyft et Wingz pour réserver un taxi à San Francisco.
  • Se déplacer en voiture

    Se déplacer en voiture

    Nous vous déconseillons de vous déplacer en voiture à San Francisco ; les places de parking sont particulièrement rares et donc chères.

    • Il est important de noter que les services de transport en commun Muni ont toujours la priorité sur la route.

    Bon plan :

    • Ne vous garez pas sur les places rouges.
  • En vélo avec Ford GoBike

    En vélo avec Ford GoBike

    San Francisco propose un système de partage de vélos géré par Ford GoBike. Il s’agit d’une façon agréable d’explorer la ville, qui compte de nombreux sentiers et pistes cyclables. Il vous suffira de télécharger l’application gratuite sur votre smartphone ou de vous rendre dans l’une des 540[nbsp]stations de la Bay Area. Vous pourrez opter pour un pass 1 ou 3[nbsp]jours.

  • Principaux événements annuels à San Francisco

    Principaux événements annuels à San Francisco

    Défilé et célébration du Nouvel An chinois

    • Quoi : La communauté chinoise de San Francisco célèbre le Nouvel An avec de grands défilés ponctués de pétards.
    • Quand : Février
    • Où : Quartier chinois

    Festival international du film de San Francisco

    • Quoi : Comptant parmi les festivals cinématographiques les plus anciens de tous les États-Unis, le festival international du film de San Francisco est un événement populaire regroupant des réalisateurs émergents et des cinéastes indépendants.
    • Quand : Avril
    • Où : Castro Theatre, Yerba Buena Center for the Arts, SFMOMA, etc.

    Carnaval de San Francisco

    • Quoi : Le carnaval de San Francisco se caractérise par des défilés festifs colorés, accompagnés de cuisine internationale, de musique, de danse, d’art et d’artisanat, entre autres choses.
    • Quand : Le dernier week-end de mai
    • Où : Mission District

    photo de Victorgrigas (CC BY-SA 3.0) modifiée