Les 9 quartiers les plus populaires d’Édimbourg

Leith est l’un des quartiers les plus animés d’Édimbourg, offrant une scène gastronomique forte de deux restaurants étoilés au Michelin et une série de cafés et de bars branchés sur les quais. Vous trouverez également des boutiques en tous genres vendant des antiquités, des disques vinyles et même des pâtisseries siciliennes. Si vous souhaitez découvrir le passé de pôle maritime de la ville, visitez des musées tels que le Trinity House Maritime Museum.

Le monument le plus célèbre de Leith est le musée Royal Yacht Britannia, qui était jusqu’en 1997 une résidence royale flottante et est désormais ouvert au public. À côté du musée, Ocean Terminal est un grand centre de divertissement avec des boutiques, des restaurants, un cinéma et des aires de jeux pour les enfants.

La vieille ville d’Édimbourg est un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO qui regorge de bâtiments historiques et de ruelles médiévales. Le célèbre Royal Mile abrite certains des premiers immeubles résidentiels élevés au monde, ainsi que des pubs traditionnels, des cafés, des musées et des boutiques de souvenirs. Pour en apprendre davantage sur la culture et l’histoire locales, rendez-vous dans des sites tels que le palais d’Holyrood et les ruines préservées de l’abbaye d’Holyrood. L’emblématique château d’Édimbourg surplombe quant à lui la ville depuis un volcan éteint.

La vieille ville est l’un des centres touristiques les plus fréquentés d’Édimbourg, mais grâce à son plan de rue médiéval, les endroits ne manquent pas pour faire une pause loin de la foule. En vous faufilant dans les passages étroits disséminés le long de Royal Mile, vous pourrez visiter des bars pittoresques et voir des jardins dissimulés tels que la reconstitution du Dunbars Close du XVIIe siècle.

Malgré son nom, New Town, ou nouvelle ville, est une extension historique de la vieille ville voisine d’Édimbourg. Elle est largement considérée comme un exploit d’urbanisme. Construite en majeure partie entre 1767 et le milieu du XIXe siècle, New Town regorge de beaux exemples d’architecture néo-classique et georgienne. Depuis la célèbre Princes Street, vous jouirez d’une vue imprenable sur la vieille ville et le château d’Édimbourg.

Un petit tour à la Galerie nationale d’Écosse vous permettra d’en savoir plus sur l’importance de New Town en tant que centre artistique d’Édimbourg, tandis que l’ascension de l’emblématique Scott Monument de style gothique vous donnera l’occasion de prendre de la hauteur pour distinguer le célèbre tracé de ses rues et admirer des bâtiments historiques. De nombreux restaurants, bars et cafés vous permettront en outre de recharger vos batteries.

Le West End d’Édimbourg est un bel endroit pour se faire plaisir et apprécier l’art et l’architecture grâce à son réseau de rues georgiennes, ses boutiques colorées et certains des établissements artistiques les plus réputés de la capitale. Des détaillants indépendants originaux et des pubs traditionnels se côtoient le long des rues pavées de William Street et de Strafford Street. Les restaurants, qui vont du haut de gamme aux bars à hamburgers décontractés, ajoutent à l’ambiance bohème des environs.

Vous pourrez également découvrir les rangées d’élégantes maisons mitoyennes georgiennes sur Charlotte Square, avant d’explorer l’intérieur de Georgian House, qui offre un aperçu de la vie au XIXe siècle. Non loin de là, un aperçu de la culture sportive locale vous attend au stade BT Murrayfield Stadium, arène de la Scottish Rugby Union, qui peut accueillir plus de 65 000 personnes.

Haymarket propose un large éventail de pubs, cafés et bars qui occupent des bâtiments georgiens typiques du West End d’Édimbourg. Vous y trouverez également plusieurs centres de conférence ainsi que la gare de Haymarket, qui font de ce quartier un pied-à-terre idéal pour les employés et les voyageurs d’affaires. Pour vous détendre, rien de tel que de prendre une pinte dans un pub historique près de Haymarket Junction, à moins que vous ne préfériez visiter le complexe de loisirs Fountain Park à proximité.

Au centre du carrefour principal se trouve une tour d’horloge : elle fait office de mémorial de guerre commémorant les joueurs de rugby écossais tombés lors de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. Vous pourrez aussi bien vous y recueillir qu’admirer la vue imprenable sur les édifices historiques et les bars animés au cœur de Haymarket.

Stockbridge se caractérise par ses rangées d’élégantes maisons victoriennes et georgiennes, ainsi que par ses pubs gastronomiques branchés, ses salons de thé traditionnels et ses épiceries fines haut de gamme qui ajoutent à son atmosphère de village. Lieu idéal pour profiter du plein air, cette banlieue d’Édimbourg abrite des espaces verts, des promenades sur la rivière et des jardins publics qui vous feront oublier l’agitation du centre. Le marché hebdomadaire de Stockbridge est populaire auprès des habitants.

Une promenade le long du Water of Leith Walkway vous permettra d’admirer des berges luxuriantes et des vieux moulins. Le pittoresque village de Dean est accessible en 15 minutes environ. Si vous cherchez à faire de bonnes affaires, ne manquez pas les nombreuses boutiques solidaires réunies le long de Comely Bank Road. Davantage d’espaces verts vous attendent au jardin botanique royal d’Édimbourg, une attraction de premier plan où s’épanouissent une flore et une faune rares dans des serres.

Calton mêle rues résidentielles calmes et zones commerçantes animées où vous pourrez manger dans des restaurants décontractés, explorer des galeries d’art contemporain et décompresser dans divers bars. Le quartier abrite également certains des monuments historiques les plus remarquables d’Écosse, qui surplombent la ville du haut de la colline Calton Hill. Si vous souhaitez un aperçu de la vie locale, l’idéal est de visiter les cafés et les boulangeries de Broughton Street.

Parmi les attractions les plus appréciées de Calton, le monument national inspiré du Parthénon et le Nelson Monument du XIXe siècle sont absolument incontournables. De là, vous pourrez voir des sites emblématiques de la ville tels que le palais de Holyrood et le Royal Mile. N’oubliez pas de prendre votre appareil photo, car les vues d’Édimbourg qui vous y attendent sont tout bonnement magnifiques.

Southside abrite une importante population étudiante qui fréquente l’université d’Édimbourg, laquelle est entourée de joyaux architecturaux, de beaux espaces verts et de boutiques originales. Il s’agit d’un quartier animé à quelques pas de la vieille ville, où il fait bon se détendre dans un bar convivial, découvrir l’histoire écossaise au Musée national d’Écosse ou admirer les paysages naturels de The Meadows.

Si vous voyagez en famille, vous pourrez faire un pique-nique dans le vaste Holyrood Park ou vous diriger vers Lothian Road pour acheter des produits allant des articles ménagers aux chocolats de grands confiseurs. À côté de The Meadows se trouve George Square, une place créée en 1766 pour remédier à la surpopulation dans la vieille ville.

Banlieue côtière de la capitale écossaise, le quartier de Portobello offre une promenade bordée d’édifices georgiens et victoriens donnant sur le Firth of Forth et une plage de sable blanc primée. Vous trouverez de nombreux restaurants et bars le long de la promenade, tandis que les magasins et les boutiques de souvenirs de High Street sont plus propices aux séances de shopping.

Le meilleur moment pour venir est l’été, lorsque l’étendue de sable de 3 kilomètres transforme Portobello en une station balnéaire animée. En venant en automne, vous apercevrez peut-être des échassiers et, si vous avez de la chance, des phoques gris. Les promenades hivernales peuvent également être relaxantes, mais attendez-vous à des vents forts.