Les villages des Cotswolds ont en commun des bâtiments historiques en pierre, le murmure des rivières qui les parcourent et une paisible atmosphère de campagne. L’idéal pour découvrir ces charmantes communes est de les explorer à l’occasion d’un road trip, d’une excursion à vélo, d’une randonnée le long des sentiers fluviaux ou encore d’une balade à cheval.
Chaque village possède une identité unique, qui peut s’exprimer au travers d’un musée municipal ou d’un site patrimonial particulier, comme la Broadway Tower à Broadway et le Market Hall à Chipping Campden. Alors, découvrez sans plus tarder notre liste des villages les plus pittoresques des Cotswolds, pour un avant-goût de ce que vous réserve cette belle région de l’Angleterre.
- 1
Painswick
Ne manquez pas le célèbre jardin rococo
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Village typique des Cotswolds, Painswick est surtout connu pour son très populaire jardin rococo. Ses imposants ifs et ses églises historiques participent également à sa renommée. Ancienne cité lainière, Painswick est aujourd’hui une excellente destination de vacances.
Ne manquez pas d’explorer les ruelles étroites de cette petite commune, que vous veniez à l’occasion de son festival artistique annuel ou pour en parcourir les boutiques à la recherche d’une pièce originale. Son paisible jardin rococo est incontournable, notamment pour ses célèbres perce-neige renommés dans le monde entier.
Carte - 2
Castle Combe
Explorez un manoir historique et un circuit de course automobile moderne
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Castle Combe est un charmant village traversé par une petite rivière s’écoulant sous des ponts en pierre pittoresques reliant à des rues étroites bordées de bâtiments élégants. Légèrement isolé, il est toutefois facilement accessible en voiture depuis Bath.
De son église ancienne à sa place médiévale, chaque recoin de Castle Combe recèle des histoires fascinantes. Et son célèbre manoir, majestueux édifice anglais vieux de 700 ans recouvert de lierre, ne déroge pas à la règle. Ceci dit, les apparences sont trompeuses : ne vous attendez pas à un séjour tranquille, le circuit de Castle Combe ne se trouve en effet qu’à un kilomètre à peine.
Carte - 3
Chipping Campden
Découvrez le charmant centre de ce village séculaire
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Chipping Campden est un agréable village des Cotswolds offrant un bâti magistral et des édifices de calcaire remarquablement préservés. On y vient surtout pour se promener et photographier son centre séculaire, notamment les halles du XVIIe siècle qui accueillent encore aujourd’hui des marchés locaux.
Avec ses monuments extravagants et son imposante tour en pierre dont certaines parties remontent à l’époque normande, l’église St James est également un site remarquable de Chipping Campden.
Carte - 4
Upper Slaughter
Aventurez-vous dans la campagne verdoyante sur le cours de la Eye
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Sur les rives de la Eye, le paisible village d’Upper Slaughter est un centre historique fascinant établi au milieu d’étendues rurales verdoyantes. Il s’agit d’une destination de choix pour une excursion d’une journée au cœur d’une région d’une incroyable beauté naturelle.
Élément majeur d’Upper Slaughter, la rivière offre un bon point de départ à l’exploration de ce charmant village. Vous pourrez en outre y découvrir divers sites d’intérêt, dont le Lords of the Manor Hotel et l’Upper Slaughter Manor.
Carte - 5
Lower Slaughter
Explorez l’histoire normande au travers de structures en pierre séculaires
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Juste au sud d’Upper Slaughter, Lower Slaughter recèle également des bâtiments historiques pittoresques à deux pas du lit de la Eye. Le principal attrait du village est de fait ses remarquables structures en pierre séculaires, pour la plupart facilement accessibles en voiture.
Vous pourrez également vous pencher sur le passé de la région au sein du fascinant Old Mill Museum, qui retrace l’histoire des environs depuis l’époque de la conquête normande, ou opter pour une activité davantage ancrée dans notre époque en partant à la découverte de la brasserie locale. Enfin, lors des chaudes journées d’été, ne manquez pas de vous offrir une pause rafraîchissante grâce aux vendeurs de glaces qui parcourent le village à tricycle.
Carte - 6
Bibury
Visitez l’un des plus beaux villages d’Angleterre
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Élu « plus beau village d’Angleterre », Bibury arbore de charmantes maisons de pierre coiffées de toits en ardoise semblant tout droit sorties d’un roman de Tolkien. Les amateurs de photographie seront aux anges avec ses nombreux pubs et hôtels installés dans des bâtiments pluriséculaires recouverts de mousse.
Les parcs et espaces verts parfaitement entretenus de la commune en font en outre un endroit particulièrement plaisant au printemps. Alors que diriez-vous de vous joindre aux milliers de visiteurs qui explorent ce petit coin de paradis chaque année ?
Carte - 7
Kingham
Ressourcez-vous loin de l’agitation de la ville
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Le village et paroisse civile de Kingham est l’une des localités les plus élégantes d’Angleterre. On y trouve en effet des paysages naturels d’une grande beauté ainsi que des édifices historiques caractéristiques des Cotswolds.
L’isolement tout relatif de Kingham participe pour beaucoup à son charme, mais il n’en reste pas moins facilement accessible en voiture ou en train, grâce à la gare voisine. Une fois sur place, l’une des meilleures façons de profiter pleinement du village est de le visiter à pied ou à vélo.
Carte - 8
Burford
Découvrez la porte d’entrée des Cotswolds
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Burford est parfois surnommé la « porte d’entrée des Cotswolds ». Dans ce petit village médiéval vous attendent de chaleureuses maisons en pierre, un centre-ville historique pittoresque et des jardins soigneusement entretenus typiques de la région. Proche de l’A40, la commune est facile d’accès en voiture.
Les abords du cours d’eau offrent un décor enchanteur, et nombre de personnes choisissent d’en suivre la rive à pied ou à vélo. Et bien que les sites historiques de Burford en soient l’attraction principale, vous pourrez également profiter de votre visite pour vous offrir une petite partie de golf sur le parcours voisin.
Carte - 9
Bourton-on-the-Water
Visitez la Venise des Cotswolds
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Surnommé la « Venise des Cotswolds », le pittoresque village de Bourton-on-the-Water est surtout connu pour ses ponts bas et ses ruisseaux sinueux. Ces derniers sont bordés de nombreux saules qui profitent des nutriments charriés par l’eau.
Les amoureux de la nature noteront que Bourton-on-the-Water possède un sanctuaire ornithologique abritant toutes sortes d’espèces, tant locales qu’originaires du monde entier. Les passionnés de mécanique pourront quant à eux visiter le musée de l’Automobile, qui regroupe aussi bien des véhicules anciens que des petites voitures vintage.
Carte - 10
Broadway
Explorez un village historique dominé par une tour emblématique
- Économique
- Couples
- Familles
- Gastronomie
- Histoire
- Photographie
Avec ses bâtiments en pierre typiques des Cotswolds et sa tour emblématique, Broadway est une destination fantastique pour une excursion d’une journée ou un court séjour. Plus important que la plupart des villages de la région, Broadway est habitué à recevoir davantage de visiteurs, et l’on y trouve donc un plus grand nombre de boutiques et de restaurants.
L’attraction phare de la commune est toutefois la bien nommée Broadway Tower, une tour fortifiée comportant trois niveaux établie au sommet d’une colline et offrant une vue imprenable à 360 degrés.
Carte