On vient aussi bien à Swansea pour ses jetées historiques que pour ses paysages naturels à couper le souffle et son artisanat gallois. Les amateurs d’aventure venus surfer sur certaines des meilleures vagues du pays côtoient ainsi les amoureux de la nature à la recherche d’une paisible promenade sur la péninsule de Gower.

Ceux qui préfèrent la terre ferme pourront également se perdre dans les nombreux recoins de la ville. Avec son arcade classique et ses marchés mensuels, Mumbles Pier livre notamment une atmosphère chaleureuse et familiale. Enfin, Swansea offre également l’opportunité de plonger au cœur de la culture galloise au travers de ses nombreux sites historiques, tels que le château d’Oystermouth et le Musée du tramway.

  • 1

    La jetée et l’arcade de The Mumbles

    Une jetée locale riche en histoire et en attractions pour toute la famille

    La jetée et l’arcade de The Mumbles
    • Familles
    • Histoire
    • Photographie

    La jetée de The Mumbles est une expérience balnéaire britannique populaire dans la baie de Swansea. Son emplacement est idéal pour admirer la vue sur la baie tout en dégustant le traditionnel fish and chips britannique. La jetée est équipée d’une grande salle de jeux pour divertir enfants et adultes, avec plus de 100 machines et jeux, dont un mini-bowling pour toute la famille.

    La jetée de The Mumbles abrite également la Royal National Lifeboat Institution (Institution royale nationale des bateaux de sauvetage), qui est implantée à Swansea depuis plus de 180 ans. Ne manquez pas d’admirer l’impressionnant canot de sauvetage de classe Tamarde 25 nœuds. Si vous avez de la chance, vous pourrez même voir la mise à l’eau du bateau.

    Emplacement : Old Lifeboat Cottage, Mumbles Rd, The Mumbles SA3 4EN, Royaume-Uni

    Ouverture : Tous les jours de 10 h 00 à 22 h 00

    Téléphone : +44 (0)1792 365200

    Carte
  • 2

    La péninsule de Gower

    Une magnifique zone naturelle avec des falaises, des plages et des baies

    La péninsule de Gower
    • Aventure
    • Photographie

    La péninsule de Gower a été le premier site de Grande-Bretagne à avoir reçu le statut d’ « espace naturel sensible ». L’un des points forts de la péninsule est Worm’s Head, une formation rocheuse qui dépasse de l’eau dans la Rhossili Bay. Elle doit son nom à sa ressemblance avec un serpent de mer sortant de l’eau. Si vous prévoyez de vous y rendre à pied, il est conseillé de vérifier les marées, car elle n’est visible que deux heures par jour.

    En vous promenant le long du sable doré de la plage de renommée mondiale de Rhossili, ne manquez pas de lever les yeux et d’admirer le château de Pennard au sommet de Three Cliffs Bay. Si c’est l’isolement que vous recherchez, niché derrière Three Cliffs Bay se trouve la pittoresque Pobbles Bay. Cette plage est une petite baie entourée de falaises, ce qui en fait un endroit idéal pour passer une journée en famille. Pour profiter de tous les sites de la péninsule de Gower, vous pourrez suivre le sentier côtier de 65 kilomètres et déguster quelques spécialités locales en cours de route, comme les coques de Penclawdd à l’estuaire du Loughor ou le laverbread qui contient de véritables algues.

    Emplacement : Gower AONB, Swansea SA1 3SN, Royaume-Uni

    Carte
  • 3

    La Lovespoon Gallery

    Galerie de cuillères nuptiales galloises en bois sculptées à la main

    La Lovespoon Gallery
    • Couples
    • Histoire

    À la Lovespoon Gallery, vous pourrez en apprendre davantage sur l’histoire de cette tradition romantique galloise. C’est la seule galerie au monde dédiée à cet artisanat local unique. Ces cuillères en bois sculpté datent du XVIe siècle et étaient à l’origine utilisées pour témoigner de son amour, comme on offre des fleurs ou des chocolats. Aujourd’hui, on les offre toujours pour des occasions spéciales comme les mariages ou les anniversaires, ce qui perpétue cette tradition romantique.

    Les cuillères sont sculptées sur mesure dans des motifs élaborés, chacun ayant sa propre signification. Les trous de serrure symbolisent la sécurité, les dragons, le Pays de Galles et des navires, un changement de vie en douceur. Dans la galerie, vous pourrez découvrir plus de 300 modèles uniques, sculptés à la main par les meilleurs sculpteurs de cuillères nuptiales au Pays de Galles.

    Emplacement : 492 Mumbles Road, Mumbles, Swansea, SA3 4BX, Royaume-Uni

    Ouverture : Tous les jours de 10 h 00 à 17 h 00

    Téléphone : +44 (0)1792 360132

    Carte
  • 4

    Marché d’Uplands et Brynmill

    Un marché artisanal local

    Marché d’Uplands et Brynmill
    • Shopping

    Le marché d’Uplands est très apprécié et primé dans la communauté des Uplands de Swansea. Le marché offre aux producteurs et artisans gallois locaux l’occasion de présenter leurs produits. Si vous vous rendez à Swansea en automne, le marché célèbre également l’anniversaire de la naissance de Dylan Thomas ; vous pourrez découvrir les musiciens locaux tout en appréciant les délices du marché.

    Près du marché se trouve le quartier de Brynmill, avec de nombreuses boutiques et magasins traditionnels. Si vous avez le temps, ne manquez pas de vous arrêter au magasin The Box Furniture, qui propose des meubles de style industriel « prêts à l’emploi » fabriqués à partir de matériaux issus de sources éthiques.

    Emplacement : Gwydr Square, Uplands, Swansea SA2 0HD, Royaume-Uni

    Ouverture : Le dernier samedi du mois de 09 h 00 à 13 h 00


    photo de Vouliagmeni (CC BY-SA 4.0) modifiée

  • 5

    Langland Bay

    Une plage parfaite pour pratiquer le surf ou prendre le soleil

    Langland Bay
    • Aventure
    • Économique
    • Photographie

    Langland Bay est très appréciée des surfeurs car c’est l’un des spots offrant les meilleures vagues du Royaume-Uni. Les plus aventureux pourront se rendre à Crab Island pour découvrir les droites les mieux formées et les plus puissantes du pays, ou au Sand Bar pour des rides plus longues. Les récifs et les vagues de courant sont dangereux ; ce spot est donc réservé aux surfeurs expérimentés.

    Pour les autres, Saga Point, The Reef ou the Lefts sont des spots plus adaptés. Le courant y est plus lent et les vagues plus douces, ce qui convient parfaitement au longboard. Le meilleur moment pour surfer, quel que soit votre niveau, est entre deux heures avant et deux heures après la marée basse

    Emplacement : 54 Langland Bay Rd, Newton, Swansea SA3 4QP, Royaume-Uni

  • 6

    Musée Tramway Centre de Swansea

    Un musée consacré aux anciens tramways de Swansea

    Musée Tramway Centre de Swansea
    • Familles
    • Histoire

    Le Tramshed est un musée au bord de l’eau sur la place Dylan Thomas qui présente des tramways et des trains de Swansea et The Mumbles. Les principales expositions comprennent le chemin de fer tiré par des chevaux de The Mumbles de 1804. On pense qu’il s’agit du premier service ferroviaire de transport de passagers au monde, qui reliait à l’origine Swansea à Oystermouth. Des chevaux tiraient le train jusqu’en 1896, date à laquelle le chemin de fer est passé à la vapeur.

    Parmi les principales attractions du musée, citons les vestiges d’un tramway Mumbles des années 1960, dans lequel il est possible de monter à bord pour profiter de la vue depuis le pont supérieur.

    Emplacement : 3 Burrows Pl, Maritime Quarter, Swansea SA1 1SW, Royaume-Uni

    Ouverture : Du mardi au dimanche de 10 h 00 à 16 h 30 (les horaires varient selon la saison)

    Téléphone : +44 (0)1792 653763

    Carte

    photo de Jaggery (CC BY-SA 2.0) modifiée

  • 7

    Château d’Oystermouth

    Un château du XIIe siècle surplombant la baie de Swansea

    Château d’Oystermouth
    • Histoire
    • Photographie

    Construit au début du XIIe siècle, le château d’Oystermouth offre toujours certains des meilleurs panoramas de Swansea, avec vue sur le village de Mumbles et sur la baie de Swansea. Si vous visitez le château, vous pourrez voir d’anciens graffitis du XIVe siècle, un pont de verre de 9 mètres de haut et des escaliers menant aux anciennes salles de banquet depuis les voûtes en contrebas.

    Bien qu’il renferme une riche histoire, le château d’Oystermouth a été négligé après le XIVe siècle. Il a été oublié jusqu’en 2010, date à laquelle il a fait l’objet d’une importante restauration. À partir de 2010, de nouvelles parties du château ont été dévoilées au public comme la chapelle d’Alina. Certaines zones, comme le labyrinthe médiéval de voûtes, de chambres et de salles, n’ont ouvert qu’en 2012. Le château d’Oystemouth devrait à présent rester préservé pendant de nombreuses années.

    Emplacement : Castle Avenue, Mumbles, Swansea, SA3 4BA, Royaume-Uni

    Téléphone : +44 (0)1792 468321

    Carte
  • 8

    Musée Egypt Centre

    Une collection d’antiquités égyptiennes qui ravira égyptologues et familles

    Musée Egypt Centre
    • Familles
    • Histoire

    L’Egypt Centre a initialement été créé pour les étudiants en égyptologie de l’Université du Pays de Galles. Plus de 5 000 objets et expositions y sont présentés, allant des amulettes et des bijoux aux momies en passant par les armes.

    Le musée est idéal pour les explorateurs en herbe : les enfants reçoivent un sac à dos, un chapeau, une loupe et du matériel de dessin pour les aider à parcourir les différents sujets. Ils peuvent même participer à des activités pratiques telles que le jeu égyptien de Senet ou la momification d’une momie factice.

    Emplacement : Taliesin Building, Swansea University, Singleton Park, Swansea SA2 8PP, Royaume-Uni

    Ouverture : Du mardi au samedi de 10 h 00 à 16 h 00 (fermé le dimanche et le lundi)

    Téléphone : +44 (0)1792 295960

    Carte

    photo de Jaggery (CC BY-SA 2.0) modifiée

Natasha Crofts | Auteur collaborateur