Le Lake District est plus une destination de randonnée que de shopping, mais cela ne veut pas dire qu’il n’y a rien à acheter. Bien qu’il n’y ait pas de magasins de mode dans les petites villes et les villages du parc national, il y a de nombreuses de possibilités de shopping vraiment uniques dans le Lake District, avec d’excellents produits locaux vendus par des boutiques indépendantes très populaires.

Le choix est limité pour l’achat de souvenirs dans le Lake District. La spécialité de la région réside sans aucun doute dans les produits alimentaires, en particulier les sucreries, mais vous trouverez également des articles ménagers emblématiques, des antiquités et des œuvres d’art inspirées par les paysages naturels étonnants qui vous entourent. Notre guide présente les meilleures expériences de shopping du Lake District.

  • 1

    Marchés fermiers

    Faites des économies en achetant directement aux producteurs

    Marchés fermiers
    • Économique
    • Gastronomie
    • Shopping

    Les restaurants du Lake District étant souvent chers, cuisiner soi-même reste donc l’un des meilleurs moyens d’alléger son budget. Bien qu’il existe des supermarchés pour s’approvisionner, vous trouverez de bien meilleurs prix et une expérience beaucoup plus enrichissante sur les marchés de producteurs.

    La plupart des marchés autour du Lake District ont lieu à des moments précis du mois dans les villes situées à la périphérie du parc national. Par exemple, le marché de Kendal se tient le dernier vendredi de chaque mois, celui de Penrith le troisième mardi du mois et celui de Cockermouth le premier samedi du mois. Dans le parc lui-même, le marché fermier de Keswick se tient le 2e jeudi de chaque mois.

  • 2

    Cumbria Crystal

    Création de bijoux de célébrités et magasin d’usine

    Cumbria Crystal
    • Luxe
    • Shopping

    Les produits éblouissants de Cumbria Crystal ont figuré dans des films de James Bond et dans des séries télévisées comme Downton Abbey, ce qui témoigne de leur qualité. Ils sont créés à l’aide de techniques qui remontent à l’époque romaine, par une petite équipe d’artisans qualifiés travaillant dans un magasin d’usine juste au sud du parc national du Lake District.

    L’usine mérite une visite rien que pour regarder le personnel travailler, mais leurs productions sont vraiment remarquables. La gamme comprend différents modèles de verres, cruches, carafes, vases, bols, plats et autres, dont la plupart possèdent une touche locale distinctive. Naturellement, les articles de qualité supérieure de Cumbria Crystal sont plutôt chers, mais vous pouvez obtenir une réduction considérable en visitant ses magasins d’usine, qui vendent les produits ayant de très légères imperfections.

    Emplacement : Unit 4 Canal St, Ulverston LA12 7LB, Royaume-Uni

    Ouverture : Du lundi au samedi de 09 h 00 à 17 h 00 ; le dimanche de 10 h 00 à 16 h 00

    Téléphone : +44 (0)1229 584400

    Carte
  • 3

    Marché de Keswick

    Artisanat, souvenirs et produits locaux

    Marché de Keswick
    • Couples
    • Familles
    • Shopping

    Le marché de Keswick est idéal pour s’imprégner de la culture locale et faire le plein d’art et d’artisanat, de plats à emporter et de produits locaux. Ce marché extérieur primé, qui se tient le jeudi et le samedi, existe depuis plus de 740 ans.

    Dans presque tous les villages du Lake District, vous trouverez des boutiques, des marques de créateurs et des souvenirs. D’autres marchés hebdomadaires notables ont lieu dans des villes telles que Barrow-in-Furness (lundi), Penrith (mardi), Ambleside (mercredi) et Egremont (vendredi).

    Emplacement : Market Square, Keswick, CA12 5JR, Royaume-Uni

    Ouverture : Le jeudi et le samedi de 08 h 00 à 16 h 30 (fermé le jeudi en janvier)

    Carte

    photo de User:Diliff (CC BY-SA 3.0) modifiée

  • 4

    Hawkshead Relish Company

    Le goût acidulé du Lake District

    Hawkshead Relish Company
    • Familles
    • Gastronomie
    • Shopping

    Parmi les nombreuses saveurs uniques que le comté de Cumbria a offertes au monde, la gamme de la Hawkshead Relish Company est l’une des plus complètes et des plus populaires. En utilisant des ingrédients de haute qualité, elle a créé plus de 100 assaisonnements, conserves, confitures, chutneys, cornichons, marmelades, moutardes, gelées et sauces, dont plus de 60 ont remporté des prix.

    L’entreprise familiale a démarré en 1999 dans un petit village juste au nord d’Esthwaite Water, passant d’un petit café animé à la distribution à grande échelle de ses saveurs incroyablement populaires. Fait remarquable, chaque produit de cette vaste gamme est toujours fait à la main en utilisant des techniques et des équipements traditionnels. Ils sont également exempts de fruits à coque, de gluten, d’additifs et de conservateurs chimiques, adaptés aux végétariens, et pour la plupart adaptés aux végétaliens. Pour des saveurs typiques de la région, nous vous suggérons de vous procurer l’original Westmorland Chutney, au riche parfum de dattes, de pruneaux, d’abricots et de gingembre.

    Emplacement : The Square, Hawkshead, Ambleside LA22 0NZ, Royaume-Uni

    Ouverture : Du lundi au vendredi de 09 h 30 à 17 h 30 ; le dimanche de 10 h 00 à 17 h 30

    Téléphone : +44 (0)15394 36614

    Carte
  • 5

    Boutiques équitables de Windermere

    Shopping éthique dans la principale ville du Lake District

    Boutiques équitables de Windermere
    • Gastronomie
    • Shopping

    Le vieux centre-ville de Windermere abrite de nombreux magasins indépendants vendant des produits issus du commerce équitable. De fait, Windermere et Bowness-on-Windermere sont officiellement devenues des villes équitables en janvier 2005. Parmi les vieux bâtiments en pierre et à colombages de la ville, vous découvrirez des endroits intéressants pour faire vos courses ou dénicher quelques souvenirs uniques.

    Les incontournables restent Windermere Wine Store sur Crescent Road, Manuka Health Food Store sur Main Road et les chaînes de supermarchés Booths et Co-op. Un grand nombre de cafés, maisons d’hôtes et hôtels utilisent également des produits issus du commerce équitable afin de vous garantir que votre séjour autour des lacs profitera également aux pays en développement.

    Carte

    photo de Jorge Franganillo (CC BY 2.0) modifiée

  • 6

    Friars

    À la découverte de saveurs sucrées innovantes

    Friars
    • Couples
    • Familles
    • Gastronomie
    • Shopping

    Avec un premier magasin ouvert par William Long à Keswick, la chocolaterie Friars fonctionne depuis 1927. Désormais pourvue d’un 2e magasin à Ambleside, la marque familiale continue de fabriquer des chocolats innovants et haut de gamme allant des classiques anglais à des inventions emblématiques.

    La chocolaterie s’est fait un nom en fabriquant la première truffe au prosecco, suivie de peu par la truffe au gin. Parmi les créations plus récentes, on compte une friandise unique de Pâques : la truffe « hot cross bun », une petite brioche traditionnelle. Pour les plus soucieux de l’environnement, il convient de noter que Friars a été parmi les premiers chocolatiers à utiliser des emballages 100 % biodégradables ; le magasin propose même des chocolats végétaliens.

    Emplacement : 6-8 Main St, Keswick CA12 5JD, Royaume-Uni

    Ouverture : Du lundi au samedi de 09 h 30 à 17 h 30 ; le dimanche de 10 h 30 à 17 h 30

    Téléphone : +44 (0)17687 72234

    Carte
  • 7

    Galeries d’art d’Ambleside

    Un souvenir de la beauté du Lake District à rapporter chez vous

    Galeries d’art d’Ambleside
    • Shopping

    Il n’est pas surprenant que la petite ville pittoresque d’Ambleside, avec sa vue imprenable sur le lac Windermere, abrite tant de galeries d’art. Facile d’accès, il s’agit de l’une des destinations de vacances les plus populaires du Lake District. Elle abrite de nombreux magasins dans lesquels vous pourrez acheter de beaux souvenirs de votre séjour dans la région.

    Parmi ces galeries d’art, citons Old Courthouse Gallery, La Galerie D’Art, Hobbs Gallery et Peter Hill Fine Art Kentmere Gallery. Il existe également diverses petites boutiques de cadeaux vendant d’excellentes photos, telles que Signature & Memorabilia Ltd et The Crux of Ambleside.

    Carte

    photo de Jorge Franganillo (CC BY 2.0) modifiée

  • 8

    Grasmere Gingerbread Shop

    Une boulangerie à l’ancienne, dans tous les sens du terme

    Grasmere Gingerbread Shop
    • Gastronomie
    • Histoire
    • Shopping

    Le Grasmere Gingerbread Shop tire son nom du pain d’épices unique et très populaire qu’il propose. Inventé en 1854 par la cuisinière victorienne Sarah Nelson, le pain d’épices de Grasmere est un mélange épicé et sucré de biscuit et de gâteau. Il se marie très bien avec une autre invention cumbrienne, également fabriquée et vendue par la boutique : le beurre de rhum.

    L’établissement familial Grasmere Gingerbread Shop occupe ce qui était autrefois une petite école de village, construite dans les années 1630. L’ambiance d’époque est encore plus présente à l’intérieur, tout comme l’odeur alléchante du gingembre frais. On peut aussi y acheter d’autres spécialités locales, y compris du fudge au beurre de Penrith, du gâteau à la menthe de Kendal et des chocolats au caramel de Cartmel.

    Emplacement : Church Cottage, Grasmere, Ambleside LA22 9SW, Royaume-Uni

    Ouverture : Tous les jours de 09 h 15 à 17 h 00

    Téléphone : +44 (0)15394 35428

    Carte
  • 9

    Unsworth’s Yard

    Le plein de nourriture et de boissons locales

    Unsworth’s Yard
    • Gastronomie
    • Shopping

    Situé juste au sud du parc national du Lake District, à Cartmel, Unsworth’s Yard est un petit joyau caché de restauration. Sa petite cour est entourée par la brasserie Unworth’s Yard qui donne son nom au lieu, et par d’autres excellentes boutiques comme Cartmel Cheeses, The Wine Snug et Mallard Tea Shop dont les noms en disent long sur le contenu des étalages !

    Chacune des boutiques dans et autour d’Unsworth’s Yard est localement célèbre pour ses produits, qui s’en tiennent généralement aux recettes locales. Si vous n’êtes pas tenté par une collation savoureuse dans un environnement chaleureux, les rues voisines comptent une boutique de souvenirs, un magasin d’antiquités et d’objets de collection et une librairie. L’épicerie Cartmel Village Shop est emblématique et vaut assurément le détour.

    Emplacement : Ford Rd, Cartmel LA11 6QD, Royaume-Uni

    Carte

    photo de BazzaDaRambler (CC BY 2.0) modifiée

  • 10

    Centre commercial Westmorland

    Dernier arrêt shopping avant les lacs

    Centre commercial Westmorland
    • Shopping

    Le centre commercial Westmorland est une galerie marchande moderne située dans le centre de Kendal, juste à l’extérieur du parc national du Lake District. Le parc lui-même se composant principalement de petits magasins indépendants, ce sera probablement votre dernière chance de parcourir les boutiques grand public avant d’atteindre votre paradis rural.

    Le centre commercial Westmorland accueille notamment les enseignes Clarks, Topshop, Thomas Cook et Superdrug. Rien à voir avec Harrods, mais c’est le mieux que vous pourrez trouver à proximité. La galerie marchande elle-même est un endroit charmant à explorer. Condensé d’architecture de la ville, elle possède un toit en verre qui protège des intempéries.

    Emplacement : Stricklandgate, Kendal LA9 4LR, Royaume-Uni

    Ouverture : Du lundi au samedi de 08 h 30 à 18 h 00 ; le dimanche de 09 h 30 à 16 h 15

    Téléphone : +44 (0)15397 40060

    Carte

    photo de Lewis Clarke (CC BY-SA 2.0) modifiée

  • 11

    George Fisher

    Tout pour les activités de plein air

    George Fisher
    • Shopping

    Le magasin George Fisher de Keswick est une excellente boutique locale où vous pourrez vous équiper avant d’aborder les paysages à couper le souffle du Lake District. Sa gamme comprend les plus grandes marques, des sous-vêtements aux accessoires pour hommes, femmes et enfants. Ses rayons proposent également un large choix d’équipements pour le camping, la randonnée, l’escalade et même le ski.

    L’enseigne offre la possibilité de faire ses achats en ligne et de venir les récupérer en magasin. La boutique étant située dans le Lake District, il existe peu d’autres endroits aussi adaptés pour vous équiper de nouveaux vêtements de plein air.

    Emplacement : 2 Borrowdale Rd, Keswick CA12 5DA, Royaume-Uni

    Ouverture : Du lundi au mercredi et du vendredi au samedi de 09 h 00 à 17 h 30 ; le jeudi de 10 h 00 à 17 h 30 ; le dimanche de 10 h 30 à 16 h 30

    Téléphone : +44 (0)17687 72178

    Carte

    photo de Jim Barton (CC BY-SA 2.0) modifiée

  • 12

    Adventure Peaks

    À la fois magasin de plein air, mur d’escalade et tour-opérateur

    Adventure Peaks
    • Aventure
    • Shopping

    Adventure Peaks est un magasin de plein air pas comme les autres. Non seulement il propose une gamme assez impressionnante de vêtements, chaussures et équipements de grandes marques, mais il vous permet également de mettre vos achats à l’épreuve. Il organise des expéditions et des cours de marche et d’escalade en profitant pleinement du terrain accidenté du Lake District.

    Ce magasin propose notamment l’une des meilleures sélections de chaussures de trekking du Royaume-Uni, un joli café au-dessus du magasin (le bien nommé Café Altitude) et un mur d’escalade où vous pourrez perfectionner vos compétences avant de vous attaquer aux falaises naturelles de la région. Il est également possible de louer du matériel si vous n’en avez besoin que pour la durée de votre visite.

    Emplacement : 101 Lake Rd, Ambleside LA22 0DB, Royaume-Uni

    Ouverture : Tous les jours de 09 h 00 à 17 h 30

    Téléphone : +44 (0)15394 33794

    Carte
Ben Reeves | Fan de voyages